Something Warm Testo Traduzione Italiana
Melanie - Qualcosa di caldo
by Melanie
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 4th Fret
CAPO: 4° tasto
INTRO: G D Em G D Em
INTRO: SOL RE MI SOL RE MI
#
#
I'd like to leave you with something warm
Vorrei lasciarvi con qualcosa di caldo
Maybe a whisper or a thank you or a love that lingers on
Forse un sussurro, un ringraziamento o un amore che persiste
If I could leave with you, a little bit of me somehow
Se potessi andarmene con te, un po' di me in qualche modo
I'd leave you with something warm
Ti lascerei con qualcosa di caldo
I'd like to tell you that you're beautiful in everything you do
Vorrei dirti che sei bellissima in tutto quello che fai
That you're a part of me, the heart of me, the mirror of the truth
Che sei una parte di me, il mio cuore, lo specchio della verità
And in return I'd like to give it all right back to you
E in cambio vorrei restituirti tutto
I'd like to leave you with something warm
Vorrei lasciarvi con qualcosa di caldo
Oh yeah
Oh sì
CHORUS:
CORO:
Now there's always one excuse for every reason
Ora c'è sempre una scusa per ogni motivo
So much love, so precious little time my friends
Tanto amore, così poco tempo prezioso, amici miei
We've all had our moments to believe in
Abbiamo tutti avuto i nostri momenti in cui credere
So, farewell until I see you all again
Quindi addio finché non vi rivedrò tutti
I'd like to leave you with something warm
Vorrei lasciarvi con qualcosa di caldo
Maybe an angel to fly you away from any harm
Forse un angelo che ti farà volare lontano da ogni male
Or a little light that shines you all the way back home
O una piccola luce che ti illumina fino a casa
I'd like to leave you with something warm
Vorrei lasciarvi con qualcosa di caldo
Oh yeah
Oh sì
CHORUS:
CORO:
Now there's always one excuse for every reason
Ora c'è sempre una scusa per ogni motivo
So much love, so precious little time my friends
Tanto amore, così poco tempo prezioso, amici miei
We've all had our moments to believe in
Abbiamo tutti avuto i nostri momenti in cui credere
So, farewell until I see you once again
Quindi addio finché non ti rivedrò
I'd like to leave you with something warm
Vorrei lasciarvi con qualcosa di caldo
Maybe a whisper or a thank you or a love with open arms
Forse un sussurro o un grazie o un amore a braccia aperte
Or a little light that shines you all the way back home
O una piccola luce che ti illumina fino a casa
I'd like to leave you with something warm
Vorrei lasciarvi con qualcosa di caldo
I'd like to leave with something
Vorrei andarmene con qualcosa
Something warm
Qualcosa di caldo
Something warm
Qualcosa di caldo
OUTRO:
CONCLUSIONE:
I'd like to tell you that you're beautiful in everything you do
Vorrei dirti che sei bellissima in tutto quello che fai
The part of me, the heart of me, the mirror of the truth
La parte di me, il cuore di me, lo specchio della verità
I'd like to tell you that you're beautiful
Vorrei dirti che sei bellissima
Something warm, something to take home
Qualcosa di caldo, qualcosa da portare a casa
Something good and something kind, warm your heart and ease your mind, and
Qualcosa di buono e qualcosa di gentile, scalda il tuo cuore e rilassa la tua mente, e
Something warm
Qualcosa di caldo
Oh yeah
Oh sì
#
#
Something warm
Qualcosa di caldo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.