Something Warm Versuri Traducere în Română

CAPO: 4th Fret
CAPO: Fret 4
INTRO: G D Em G D Em
INTRODUCERE: G D Em G D Em
#
#
I'd like to leave you with something warm
Aș vrea să vă las cu ceva cald
Maybe a whisper or a thank you or a love that lingers on
Poate o șoaptă sau o mulțumire sau o iubire care persistă
If I could leave with you, a little bit of me somehow
Dacă aș putea pleca cu tine, un pic din mine cumva
I'd leave you with something warm
Te-aș lăsa cu ceva cald
I'd like to tell you that you're beautiful in everything you do
Aș vrea să-ți spun că ești frumoasă în tot ceea ce faci
That you're a part of me, the heart of me, the mirror of the truth
Că ești o parte din mine, inima mea, oglinda adevărului
And in return I'd like to give it all right back to you
Și, în schimb, aș vrea să-ți dau totul înapoi
I'd like to leave you with something warm
Aș vrea să vă las cu ceva cald
Oh yeah
Oh, da
CHORUS:
Refren:
Now there's always one excuse for every reason
Acum există întotdeauna o scuză pentru fiecare motiv
So much love, so precious little time my friends
Atâta dragoste, atât de puțin timp prețios prietenii mei
We've all had our moments to believe in
Cu toții am avut momentele noastre în care să credem
So, farewell until I see you all again
Așa că la revedere până vă revăd pe toți
I'd like to leave you with something warm
Aș vrea să vă las cu ceva cald
Maybe an angel to fly you away from any harm
Poate un înger care să te zboare departe de orice rău
Or a little light that shines you all the way back home
Sau o mică lumină care te strălucește până acasă
I'd like to leave you with something warm
Aș vrea să vă las cu ceva cald
Oh yeah
Oh, da
CHORUS:
Refren:
Now there's always one excuse for every reason
Acum există întotdeauna o scuză pentru fiecare motiv
So much love, so precious little time my friends
Atâta dragoste, atât de puțin timp prețios prietenii mei
We've all had our moments to believe in
Cu toții am avut momentele noastre în care să credem
So, farewell until I see you once again
Așa că la revedere până te revăd
I'd like to leave you with something warm
Aș vrea să vă las cu ceva cald
Maybe a whisper or a thank you or a love with open arms
Poate o șoaptă sau o mulțumire sau o dragoste cu brațele deschise
Or a little light that shines you all the way back home
Sau o mică lumină care te strălucește până acasă
I'd like to leave you with something warm
Aș vrea să vă las cu ceva cald
I'd like to leave with something
Aș vrea să plec cu ceva
Something warm
Ceva cald
Something warm
Ceva cald
OUTRO:
OUTRO:
I'd like to tell you that you're beautiful in everything you do
Aș vrea să-ți spun că ești frumoasă în tot ceea ce faci
The part of me, the heart of me, the mirror of the truth
Partea din mine, inima mea, oglinda adevărului
I'd like to tell you that you're beautiful
Aș vrea să-ți spun că ești frumoasă
Something warm, something to take home
Ceva cald, ceva de luat acasă
Something good and something kind, warm your heart and ease your mind, and
Ceva bun și ceva amabil, încălzește-ți inima și liniștește-ți mintea și
Something warm
Ceva cald
Oh yeah
Oh, da
#
#
Something warm
Ceva cald