Bu İş Bitmiş Lyrics English Translation
Melek Mosso - It's Over
by Melek Mosso
Melek Mosso - Bu İş Bitmiş lyrics and English translation. Read the original lyrics with English meaning, song translation and more languages on LyricsFull.
English translation - open original lyrics
Olur sandım dikiş tutar sandım
I thought it would work, I thought the stitches would hold
Meğerse açıkmış yara
Turns out the wound is open
Kapatsaydım bu defteri kalırdı yarım
If I closed this notebook, it would remain half finished.
Benden son çaba
Last effort from me
Belalı bakışlarındaki o hırsız
That thief with his troublesome looks
Çaldı yüreğimi ah apansız
He stole my heart, oh suddenly
Keşke en baştan sevseydin yalansız
I wish you loved from the beginning, no lie
Olan olmuş bu iş bitmiş
It's done, it's over.
Aşk dediğimiz yalandan mı ibaretmiş
Is what we call love just a lie?
Yaşlı gözler elbette özler
Old eyes surely miss
Severken ayrı ama gönüller hep beraber
While loving, we are separate but hearts are together
Kapatsaydım bu defteri kalırdı yarım
If I closed this notebook, it would remain half finished.
Benden son çaba
Last effort from me
Belalı bakışlarındaki o hırsız
That thief with his troublesome looks
Çaldı yüreğimi ah apansız
He stole my heart, oh suddenly
Keşke en baştan sevseydin yalansız
I wish you loved from the beginning, no lie
Olan olmuş bu iş bitmiş
It's done, it's over.
Aşk dediğimiz yalandan mı ibaretmiş
Is what we call love just a lie?
Yaşlı gözler elbette özler
Old eyes surely miss
Severken ayrı ama gönüller hep beraber
While loving, we are separate but hearts are together
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.