Bu İş Bitmiş Versuri Traducere în Română

Olur sandım dikiş tutar sandım
Am crezut că va funcționa, am crezut că ochiurile vor rezista
Meğerse açıkmış yara
Se pare că rana este deschisă
Kapatsaydım bu defteri kalırdı yarım
Daca as inchide acest caiet, ar ramane pe jumatate terminat.
Benden son çaba
Ultimul efort din partea mea
Belalı bakışlarındaki o hırsız
Acel hoț cu aspectul lui supărător
Çaldı yüreğimi ah apansız
Mi-a furat inima, oh, deodată
Keşke en baştan sevseydin yalansız
Iti doresc sa fi iubit de la inceput, fara minciuna
Olan olmuş bu iş bitmiş
S-a terminat, s-a terminat.
Aşk dediğimiz yalandan mı ibaretmiş
Este ceea ce numim iubire doar o minciună?
Yaşlı gözler elbette özler
Ochilor bătrâni cu siguranță le lipsesc
Severken ayrı ama gönüller hep beraber
În timp ce iubim, suntem separați, dar inimile sunt împreună
Kapatsaydım bu defteri kalırdı yarım
Daca as inchide acest caiet, ar ramane pe jumatate terminat.
Benden son çaba
Ultimul efort din partea mea
Belalı bakışlarındaki o hırsız
Acel hoț cu aspectul lui supărător
Çaldı yüreğimi ah apansız
Mi-a furat inima, oh, deodată
Keşke en baştan sevseydin yalansız
Iti doresc sa fi iubit de la inceput, fara minciuna
Olan olmuş bu iş bitmiş
S-a terminat, s-a terminat.
Aşk dediğimiz yalandan mı ibaretmiş
Este ceea ce numim iubire doar o minciună?
Yaşlı gözler elbette özler
Ochilor bătrâni cu siguranță le lipsesc
Severken ayrı ama gönüller hep beraber
În timp ce iubim, suntem separați, dar inimile sunt împreună