Canım Acıyor كلمات أغنية ترجمة عربية

Canım acıyor biter mi bu sancı?
هذا مؤلم، هل سينتهي هذا الألم؟
Özlemedim desem yalan olur
ستكون كذبة إذا قلت أنني لم أفتقدها
Sonu başı yok ismin bende yalancı
اسمك ليس له نهاية أو بداية، عندي كذاب
Viraneyim helalim haram olur
أنا محطمة، ما هو حلال يصبح حراما
Kaç kere kırdın vurdun
كم مرة انكسرت وضربت؟
Yüreğime yangın düşürdün
لقد أشعلت النار في قلبي
Kor alevde yanarken sensiz üşürdüm
بينما كنت أحترق في الجمر، أشعر بالبرد بدونك
Kollarında ölsem ağlayacak kimim var?
لمن يجب أن أبكي إذا مت بين ذراعيك؟
Gül yüzünü göster anlatacaklarım var
أظهر وجهك المبتسم، لدي شيء لأقوله
Zehir ziyan kalbim ateşte
يضيع السم، قلبي يحترق
Dön deseydim o an keşke
أتمنى لو قلت العودة في تلك اللحظة
Gitmeseydin ah ölür müydün?
إذا لم تذهب هل ستموت؟
Uyandım sabah saat 5’te
استيقظت في الساعة الخامسة صباحًا
İki gözüm iki çeşme
عيناي الاثنتان ينبوعان
Gitmeseydin ah ölür müydün?
إذا لم تذهب هل ستموت؟
Kollarında ölsem ağlayacak kimim var?
لمن يجب أن أبكي إذا مت بين ذراعيك؟
Gül yüzünü göster anlatacaklarım var
أظهر وجهك المبتسم، لدي شيء لأقوله
Zehir ziyan kalbim ateşte
يضيع السم، قلبي يحترق
Dön deseydim o an keşke
أتمنى لو قلت العودة في تلك اللحظة
Gitmeseydin ah ölür müydün?
إذا لم تذهب هل ستموت؟
Uyandım sabah saat 5’te
استيقظت في الساعة الخامسة صباحًا
İki gözüm iki çeşme
عيناي الاثنتان ينبوعان
Gitmeseydin ah ölür müydün?
إذا لم تذهب هل ستموت؟