St. Anger كلمات أغنية ترجمة عربية

ST.ANGER
سانت أنجر
1.Frantic
1. المحمومة
2.St.Anger
2. الغضب
3.Some Kind Of Monster
3. نوع من الوحوش
4.Dirty Window
4. النافذة القذرة
5.Invisible Kid
5. طفل غير مرئي
6.My World
6.عالمي
7.Shoot Me Again
7.أطلقوا النار علي مرة أخرى
8.Sweet Amber
8. العنبر الحلو
9.The Unnamed Feeling
9. الشعور غير المسمى
10.Purify
10.تنقية
11.All Within My Hands
11. كل شيء بين يدي
1.Frantic
1. المحمومة
Intro:
مقدمة:
Gtr.1 Intro (dist)
مقدمة Gtr.1 (توزيع)
PM . . . . . . . .
مساء . . . . . . . .
gtr.2 comes in at around 12 seconds into the song
يأتي gtr.2 في حوالي 12 ثانية من الأغنية
PM. . . . . . .
مساء. . . . . . .
gtr.1 (clean)
جي تي آر 1 (نظيف)
PM . . . . .
مساء . . . . .
Then both guitars play the same riff with heavy distortion.
ثم يعزف كلا القيثارات نفس النغمة مع تشويه شديد.
gtr.1 & 2
جي تي آر 1 و 2
pm . . . . . . . .
مساءا . . . . . . . .
If I could have my wasted days back
لو كان بإمكاني استعادة أيامي الضائعة
pm . . . . . . . .
مساءا . . . . . . . .
Do I have The strenth to know how I'll go
هل لدي القوة لأعرف كيف سأذهب
pm . . . . . .
مساءا . . . . . .
If I could have My wasted days back
لو كان بإمكاني استعادة أيامي الضائعة
gtr.1 (clean)
جي تي آر 1 (نظيف)
gtr.1 & 2 (dist.)
gtr.1 و 2 (منطقة)
You Live it Or Lie It
أنت تعيشها أو تكذبها
gtr.1 (clean)
جي تي آر 1 (نظيف)
gtr.1 & 2 (dist.)
gtr.1 و 2 (منطقة)
My Lifestyle Determines My Deathstyle
نمط حياتي يحدد نمط وفاتي
Chorus: Keep Searching, Keep On Searching.
الكورس: استمر في البحث، استمر في البحث.
gtr.1 (clean)
جي تي آر 1 (نظيف)
gtr.2 (slightly distorted)
gtr.2 (مشوه قليلاً)
Frantic tic tic tic tic toc.
تيك تيك تيك تيك توك المحموم.
gtr.1 (dist.)
gtr.1 (منطقة)
gtr.2 (dist.)
جي تي آر 2 (منطقة)
After the third chorus
بعد الجوقة الثالثة
this riff is played.
يتم لعب هذه الريف.
gtr.1 & 2 (dist.)
gtr.1 و 2 (منطقة)
C|-18p17h18p17-0-0-0-0-0-0-15-17-0-0-0-0-0-0-|
ج|-18p17h18p17-0-0-0-0-0-0-15-17-0-0-0-0-0-0-|
Ending:
النهاية:
gtr.1 (dist.)
gtr.1 (منطقة)
Then guitar 2 comes in:
ثم يأتي الجيتار 2:
gtr.2 (dist.)
جي تي آر 2 (منطقة)
C|-13-0-10-0-0-0-12-12---| END
ج|-13-0-10-0-0-0-12-12---| نهاية
2.St.Anger
2. الغضب
Q=189
س=189
Gtr I
جي تي آر أنا
PM------| PM| PM----| PM------| PM|
مساء -------| مساء| مساء----| مساء -------| مساء|
E E E E E E E E E E E E E E E E 3x E E E E E E E E E E H.
E E E E E E E E E E E E E E E 3x E E E E E E E E E E H.
||o-----------------|------------------o||-----------------|----------|
||o-----------------|------------------o||-----------------|----------|
||o-----------------|-----------3-3-3--o||-----------------|----------|
||o-----------------|-----------3-3-3--o||-----------------|----------|
PM------| PM| PM----|
مساء -------| مساء| مساء----|
W E E E E E E E E E E E E E E E E
W E E E E E E E E E E E E E E E E
PM------| PM| PM----|
مساء -------| مساء| مساء----|
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
مساء -------| مساء| مساء----| مساء -------| مساء| مساء| مساء| مساء
| Gtr IV
| جي تي آر الرابع
| H E E E E E E E E E E E E
| ه ه ه ه ه ه ه ه ه
PM--| PM------| PM| PM----|
مساء--| مساء -------| مساء| مساء----|
| E E H H E E E E E E E E H
| ه ه ه ه ه ه ه ه ه
PM------| PM| PM----|
مساء -------| مساء| مساء----|
| H E E E E E E E E H
| ه ه ه ه ه ه ه
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
مساء -------| مساء| مساء----| مساء -------| مساء| مساء| مساء| مساء
| H E E E E E E E E H H E E E E E E E E E E E E
| ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه ه
$
$
PM--|
مساء--|
|--------------||o-----------------|
|--------------||o-----------------|
|-------3-3-3--||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
|-------3-3-3--||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
| E E H E E E E E E E E
| ه ه ه ه ه ه ه ه
|--------------||o-----------------|
|--------------||o-----------------|
|-0------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
|-0-----------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
|-----------------o||--------------|---------------|
|-----------------o||--------------|---------------|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0---|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0---|
| PM----------------------|
| مساء ----------------------|
|-----------------o||--------------|---------------|
|-----------------o||--------------|---------------|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--------------|---------------|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--------------|---------------|
Gtr III
جي تي آر الثالث
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H
س +س س ه س +س ح. ح ح ح ح
| Gtr II
| جي تي آر II
| Q H Q +Q H. Q Q Q Q Q Q Q Q
| Q H Q +Q H. Q Q Q Q Q Q
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H 3x
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H 3x
||o---------------1--|-(1)--3-------|-3-----3------|---------------o||
||o---------------1--|-(1)--3-------|-3-----3------|--------------o||
||o------------------|--------------|--------------|-1-----0-------o||
||o------------------|--------------|--------------|-1-----0-------o||
| Q H Q +Q H. Q Q E E Q Q Q Q Q 3x
| Q H Q +Q H. Q Q E E Q Q Q Q 3x
||o---------------3--|-(3)----------|-------3-3----|----3-----3----o||
||o---------------3--|-(3)---------|-------3-3----|----3-----3----o||
||o------------------|--------------|-3------------|-1-----0-------o||
||o------------------|--------------|-3------------|-1-----0-------o||
Gtr I
جي تي آر أنا
TP TP TP TP
تي بي تي بي تي بي
W W W W 4x
دبليو دبليو دبليو 4x
||o----------|----------|-----------|----------------------o||
||o----------|----------|-----------|----------------------o||
||o-5--------|-5--------|--8--------|--7-------------------o||
||o-5--------|-5--------|--8--------|------------------7---o||
| Gtr IV
| جي تي آر الرابع
| TP TP TP TP TP TP
| تي بي تي بي تي بي تي بي
| W W W Q +S Q.. Q 4x
| ث ث ث س +س س.. س 4x
||o----------|----------|-----------|-11-(11)--10------10--o||
||o---------|----------|-----------|-11-(11)--10------10--o||
||o----------|----------|--3--------|----------------------o||
||o----------|---------|--3--------|------------------------------------o||
W E E Q E E Q W H H
W E Q E E Q W H H
||o----------|---------------|----------|------------o||-|
||o---------|--------------|----------|------------o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|------------o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|------------o||-|
| W E E Q E E Q W H H
| W E Q E E Q W H H
||o----------|---------------|----------|------------o||-|
||o---------|--------------|----------|------------o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|--1----0----o||-|
||o-0--------|-0-0----0----|-3--------|--1----0----o||-|
W +W W H H 8x
ث + ث ث ح ح 8x
||o----------|------------|------------|---------o||-|
||o---------|-----------------|---------o||-|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||-|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||-|
| TP TP TP TP
| تي بي تي بي تي بي
| W W W W 8x
| دبليو دبليو دبليو 8x
||o----------|------------|------------|---------o||-|
||o---------|-----------------|---------o||-|
||o----------|------------|------------|---------o||-|
||o---------|-----------------|---------o||-|
PM| PM| PM| PM|
مساء| مساء| مساء| مساء|
W E E Q E E Q E E Q E E Q
W E Q E E Q E Q E E Q
| PM| PM| PM| PM|
| مساء| مساء| مساء| مساء|
| W E E Q E E Q E E Q E E Q
| W E Q E E Q E Q E E Q
D.S.
د.س.
PM------| PM| PM----|
مساء -------| مساء| مساء----|
| PM------| PM| PM----|
| مساء -------| مساء| مساء----|
$$
$$
PM------| PM| PM----| PM------| PM|
مساء -------| مساء| مساء----| مساء -------| مساء|
|--||o-----------------|-----------------o||-----------------|
|--||o-----------------|-----------------o||-----------------|
|--||o-----------------|-----------3-3-3-o||-----------------|
|--||o-|---------------------------3-3-3-o||-----------------|
PM----| PM------| PM| PM----|
مساء----| مساء -------| مساء| مساء----|
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
مساء -------| مساء| مساء----| مساء -------| مساء| مساء| مساء| مساء
| Gtr IV
| جي تي آر الرابع
| H E Q E Q E Q E Q
| ه ه ه ه ه ه ه س
PM--| PM------| PM| PM-----|
مساء--| مساء -------| مساء| مساء-----|
| W H E Q E Q H.
| ث ه ه س ه ه.
PM------| PM| PM----|
مساء -------| مساء| مساء----|
| H E Q E Q H.
| ه ه س ه س ه.
PM------| PM| PM-----| PM------| PM| PM| PM| PM
مساء -------| مساء| مساء-----| مساء -------| مساء| مساء| مساء| مساء
| H E Q E Q H. H E Q E Q E Q E Q
| H E Q E Q H. H E Q E Q E Q E Q
PM--|
مساء--|
|-------------||o-----------------|-----------------o||-|
|-------------||o-----------------|-----------------o||-|
|-------3-3-3-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
|-------3-3-3-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
| W E E E E E E E E E E E E E E E E 18x
| W E E E E E E E E E E E E E E E E 18x
|-------------||o-----------------|-----------------o||-|
|-------------||o-----------------|-----------------o||-|
|-------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
|-------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
|-||o-----------------|-----------------o||-------------|--------------|
|-||o-----------------|-----------------o||-------------|-------------|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0--|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0--|
| PM----------------------|
| مساء ----------------------|
|-||o-----------------|-----------------o||-------------|--------------|
|-||o-----------------|-----------------o||-------------|-------------|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-------------|--------------|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-------------|--------------|
W +W W H H 10x
ث + ث ث ح ح 10x
||o----------|------------|------------|---------o||--|
||o---------|-----------------|---------o||--|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||--|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||--|
| TP TP TP TP
| تي بي تي بي تي بي
| W W W W 10x
| ث ث ث ث 10x
||o----------|------------|------------|---------o||--|
||o---------|-----------------|---------o||--|
||o----------|------------|------------|---------o||--|
||o---------|-----------------|---------o||--|
PM| PM| PM| PM|
مساء| مساء| مساء| مساء|
W E E Q E E Q E E Q E E Q
W E Q E E Q E Q E E Q
| PM| PM---------| PM|
| مساء| مساء ---------| مساء|
| W E E Q E E Q E E Q E E Q
| W E Q E E Q E Q E E Q
PM------| PM| PM--|
مساء -------| مساء| مساء--|
E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E E E Q
| PM------| PM| PM--|
| مساء -------| مساء| مساء--|
| E E E E E E E E E E E E E E E E E Q H.
| E E E E E E E E E E E E E E E Q H.
3.Some Kind Of Monster
3. نوع من الوحوش
I like playing the second one, but I think the first one is correct.
أحب اللعب باللعبة الثانية، لكن أعتقد أن الأولى هي الصحيحة.
Part where he goes �Yeah�
الجزء الذي يذهب إليه "نعم".
Verse �These are the eyes that can�t see me�
الآية "هذه هي العيون التي لا تراني".
�We the people�
«نحن الشعب».
�This is the cloud that swallows trust�
"هذه هي السحابة التي تبتلع الثقة".
�Ominous I�m in us�
"مشؤوم أنا فينا".
4.Dirty Window
4. النافذة القذرة
Intro & Bridge: (With Rhythm Of Drums)
المقدمة والجسر: (مع إيقاع الطبول)
Eb:------------------------------------
إب:------------------------------------
Bb:------------------------------------
ب:------------------------------------
Gb:------------------------------------
جيجا بايت:------------------------------------
Db:------------------------------------
ديسيبل:------------------------------------
Ab:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
أب:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Db:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
ديسيبل:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Main Riff:
الريف الرئيسي:
Eb:------------------------------------------
إب:-----------------------------------------
Bb:------------------------------------------
ب:-----------------------------------------
Gb:------------------------------------------
جيجا بايت:-----------------------------------------
Db:------------------------------------------
ديسيبل:-----------------------------------------
Ab:---------------------------------5--------
اب:-----------------------------------------5
Db:-0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6--5--
ديسيبل:-0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6--5--
Db:--------------------------
ديسيبل:--------------------------
Ab:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
أب:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
Db:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
ديسيبل:-3~~3p0--0----3/5--5~----
�Am I Who I Think I Am?� Riff:
"هل أنا من أعتقد أنني؟" ريف:
Eb:-----------------------------------------
إب:-----------------------------------------
Bb:-----------------------------------------
ب:-----------------------------------------
Gb:-----------------------------------------
جيجا بايت:-----------------------------------------
Db:-----------------------------------------
ديسيبل:----------------------------------------
Ab:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5------
أب:-0---3--5----0---x-x-x-x--0---3--5------
Db:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5--5^7-
ديسيبل:-0---3--5----0---x-x-x-x-0---3--5--5^7-
�Look Out My Window�� Riff:
"أنظر من نافذتي"
Eb:---------------------------------------
إب:---------------------------------------
Bb:---------------------------------------
ب:---------------------------------------
Gb:---------------------------------------
جيجا بايت:---------------------------------------
Db:---------------------------------------
ديسيبل:---------------------------------------
Ab:-3---6--8----3---x--x---3---6--8-------
أب:-3---6--8----3---x--x--3---6--8-------
Db:-3---6--8----3---x--x---3---6--8�8~----
ديسيبل:-3---6--8----3---x--x---3---6--8 �8~----
Db:----------------------
ديسيبل:----------------------
Ab:3---6--8----3---6--8--
أب:3---6--8----3---6--8--
Db:3---6--8----3---6--8�-
ديسيبل:3---6--8----3---6--8 �-
�I�m Judge and The Jury�� Riff:
"أنا القاضي وهيئة المحلفين"
Eb:--------------------------------------------------------------------
إب:--------------------------------------------------------------------
Bb:--------------------------------------------------------------------
ب:--------------------------------------------------------------------
Gb:-2~~~---2p0~~~3p2~--------------------------------------------------
جيجابايت:-2~~~---2p0~~~3p2~--------------------------------------------------
Db:-----3--------------------------------------------------------------
ديسيبل:-----3-------------------------------------------------------------
Ab:------------------------------------------------------------5-------
اب:--------------------------------------------------------------------------------
Db:----------------------------0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6-5--
ديسيبل:----------------------------0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6-5--
Chorus:
جوقة:
Eb:--------------------- ------------------------------
إب:--------------------- ------------------------------
Bb:--------------------- ------------------------------
ب:--------------------- ---------------------------------------------
Gb:--------------------- ------------------------------
جيجا بايت:--------------------- ---------------------------------------------
Db:--------------------- ------------------------------
ديسيبل:--------------------- ---------------------------------------------
Ab:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5----5-----------
أب:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5----5----------
Db:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5-------6--5-----
ديسيبل:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5-------6--5-----
5.Invisible Kid
5. طفل غير مرئي
INTRO /RIFF 1
مقدمة / ريف 1
--0--|-0-----3---0---5-0-0------0--| S |-0--0-0-0--|
--0--|-0-----3---0---5-0-0------0--| س |-0--0-0-0--|
RIFF 2
ريف 2
|------------------------------------------| T
|------------------------------------------| ت
|------------------------------------------| I
|------------------------------------------| أنا
|------------------------------------------| M
|------------------------------------------| م
|-0--3----3----5--0----0--3----3----5-0----| S
|-0--3----3----5--0----0--3----3----5-0----| س
RIFF 3 (Verseriff)
ريف 3 (فيرسيريف)
-0-0-0------0----0--0-0-0----------------------0---| S
-0-0-0------0----0--0-0-0---------------------0---| س
RIFF 4 (NOTE! =check down of this page)
RIFF 4 (ملاحظة! = راجع هذه الصفحة)
|-------------------------| T
|-------------------------| ت
|-------------------------| I
|-------------------------| أنا
|-------------------------| M
|-------------------------| م
|-3--0--0--3-----0--0--0--| S
|-3--0--0--3-----0--0--0--| س
THEN PLAY:
ثم العب:
RIFF 3 /VERSE x 4
RIFF 3 / الآية × 4
RIFF 4 x 8
ريف 4 × 8
THEN:
ثم:
RIFF 5A
ريف 5 أ
|-------------------------| T |-------------------------|
|-------------------------| ت |------------------------|
|-------------------------| I |-------------------------|
|-------------------------| أنا |------------------------|
|--------------------__---| M |----------8--8--9---__---|
|--------------------__---| م |----------8--8--9---__---|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| ه |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| س |-0--0--0-----------------|
RIFF 5B (4 times)
ريف 5 ب (4 مرات)
|o|-------------------------| T |-------------------------|o|
|o|-------------------------| ت |-------------------------|س|
| |-------------------------| I |-------------------------| |
| |-------------------------| أنا |------------------------| |
| |-------------------------| M |----------8--8--9--9--10-| |
| |-------------------------| م |----------8--8--9--9--10-| |
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| ه |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------| |
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| س |-0--0--0-----------------| |
RIFF 5A
ريف 5 أ
|-------------------------| T |-------------------------|
|-------------------------| ت |------------------------|
|-------------------------| I |-------------------------|
|-------------------------| أنا |------------------------|
|--------------------__---| M |----------8--8--9---__---|
|--------------------__---| م |----------8--8--9---__---|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| ه |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| س |-0--0--0-----------------|
RIFF 5B
ريف 5 ب
|o|-------------------------| T |-------------------------|o|
|o|-------------------------| ت |-------------------------|س|
| |-------------------------| I |-------------------------| |
| |-------------------------| أنا |------------------------| |
| |-------------------------| M |----------8--8--9--9--10-| |
| |-------------------------| م |----------8--8--9--9--10-| |
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| ه |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------| |
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| س |-0--0--0-----------------| |
RIFF 5C
ريف 5C
|o|-------------------------|o|
|o|-------------------------|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--|o|
THEN PLAY:
ثم العب:
RIFF 3 /VERSERIFF x 6
ريف 3 /فيرسيريف × 6
RIFF 4 x 8
ريف 4 × 8
RIFF 5A
ريف 5 أ
RIFF 5B x 4
ريف 5 ب × 4
RIFF 5A
ريف 5 أ
RIFF 5B x 2
ريف 5 ب × 2
RIFF 5C
ريف 5C
THEN:
ثم:
RIFF 6
ريف 6
|---------------------| T
|---------------------| ت
|---------------------| I
|---------------------| أنا
|---------------------| M
|---------------------| م
|-0*---------------\--| S
|-0*--------------\--| س
(^ two guitars, gtr I takes 6 string down and gtr II takes 5 string up)
(^ جيتارين، gtr I يأخذ 6 أوتار للأسفل و gtr II يأخذ 5 أوتار للأعلى)
(* Dont play first time, but play all other times)
(* لا تلعب في المرة الأولى، بل العب في كل الأوقات الأخرى)
RIFF 7
ريف 7
RIFF 7B
ريف 7 ب
|--------------------------------------------------------------| T
|-------------------------------------------------------------| ت
|--------------------------------------------------------------| I
|-------------------------------------------------------------| أنا
|-7----------5----7----------5----7-----------5----8---8---8---| M
|-7----------5----7---------5----7-----------5----8---8---8---| م
|-0----0--0------------0--0-------------0--0-------------------| S
|-0----0--0-----------0--0-------------0--0-------------------| س
THEN PLAY:
ثم العب:
RIFF 6 x 8
ريف 6 × 8
RIFF 6 WITH OCTAVE HIGHER GTR x 6
RIFF 6 مع أوكتاف أعلى GTR × 6
RIFF 1 x 4
ريف 1 × 4
RIFF 2 x 2
ريف 2 × 2
RIFF 3 /VERSERIFF x 5
ريف 3 /فيرسيريف × 5
RIFF 4 x 8
ريف 4 × 8
RIFF 5A
ريف 5 أ
RIFF 5B x 4
ريف 5 ب × 4
RIFF 5A
ريف 5 أ
RIFF 5B x 2
ريف 5 ب × 2
RIFF 5C
ريف 5C
THEN:
ثم:
RIFF 8
ريف 8
|----------------------|T|---------------| T
|----------------------|T|--------------| ت
|----------------------|I|---------------| I THE
|----------------------|أنا|--------------| أنا
|----------------------|M|---------------| M END
|----------------------|م|--------------| نهاية م
|-0--0----0----0----0--|S|-5------1------| S
|-0--0----0----0----0--|S|-5------1------| س
T E R O S A I K K O N E N
T E R O S A I K O N E N
contact me to:
الاتصال بي ل:
t s s l a y e r @ l u u k k u . c o m
t s s l a y e r @ l u u k k u . ج س م
NOTE!!! Metallica play that riff 4 on live like this:
ملاحظة!!! يقوم فريق Metallica بتشغيل تلك الأغنية 4 على الهواء مباشرة مثل هذا:
6.My World
6.عالمي
F|o----------------------------------o|----------------------------------------|
F|o-------------------o|--------------------------------------------------------|
C|o--------------------------0-------o|-------------------------0--------------|
C|o--------------------------0-------o|---------0--------------|
pm---------------| pm---------------|
مساء ---------------| مساء ---------------|
End Intro Riff A End Riff A
نهاية مقدمة ريف أ نهاية ريف أ
F|----------------------|o----------------------------------------------------o|
F|----------------------|o----------------------------------------------------o|
C|----------------------|o----------------------------------------------------o|
C|----------------------|o----------------------------------------------------o|
pm---------------| pm-| pm-| pm-| pm-|
مساء ---------------| مساءً-| مساءً-| مساءً-| مساءً-|
Riff A1 End Riff A1
ريف A1 نهاية ريف A1
F|o----------------------------------------------o|----------------------------|
F|o----------------------------------------------o|----------------------------|
C|o----------------------------------------------o|----------------------------|
C|o----------------------------------------------o|---------------------------|
pm-| pm-| pm-| pm-|
مساءً-| مساءً-| مساءً-| مساءً-|
Riff A2 End Riff A2 Riff B
ريف A2 نهاية ريف A2 ريف ب
F|o---------------------------------------------o|o----------------------------|
F|o---------------------------------------------o|o---------------------------|
C|o---------------------------------------------o|o----------------------------|
C|o---------------------------------------------o|o------------|
pm-| pm-| pm-|
مساءً-| مساءً-| مساءً-|
|1, End Riff B
|1، نهاية ريف ب
F|----------------------------------------------------------------------------o|
F|----------------------------------------------------------------------------o|
C|----------------------------------------------------------------------------o|
ج|---------------------------------------------------------------------------o|
pm-|
مساءً-|
C|------------------------------------------|---Repeat-Riff-B-Six-Times-More---|
C|------------------------------------------|---كرر-Riff-B-ستة مرات-المزيد---|
Riff A3 End Riff A3
ريف A3 نهاية ريف A3
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o--------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o--------------------------------------------------------------------------o|
Riff A4 - Half Time Feel End Riff A4
Riff A4 - شعور بنصف الوقت بنهاية Riff A4
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o--------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o--------------------------------------------------------------------------o|
C|-------------------------------------------------then-Riff-A2-x2-------------|
C|-------------------------------------------------ثم-Riff-A2-x2-------------|
Riff C - End Half Time Feel End Riff C
Riff C - نهاية الشوط الأول أشعر بنهاية Riff C
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o--------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o--------------------------------------------------------------------------o|
C|--3p0--0--0--0--0--3p0------5---6p0---3p0--0--0--0--0--3p0-----5-----6p0-----|
C|--3p0--0--0--0--0--3p0------5---6p0--0--0--0--0--3p0-----5-----6p0-----|
pm pm-| pm pm-|
مساءً مساءً-| مساءً مساءً-|
Riff D End Riff D Riff E End Riff E
ريف د نهاية ريف د ريف إي نهاية ريف إي
F|o----------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
F|o---------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
C|o----------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
C|o---------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
pm----------------------| Repeat these 2 riffs in succession 14 times
مساء ----------------------| كرر هاتين النغمتين على التوالي 14 مرة
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o--------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o--------------------------------------------------------------------------o|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6----0--0--0--0--0--0--0--3p0--2p0--0/6---|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6----0--0--0--0--0--0--0--3p0--2p0--0/6---|
pm----| pm-| pm-------------|
مساء -----| مساءً-| مساء -------------|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6--0--0--0--0--0--0--0--0--0--3--3--0--2--|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6--0--0--0--0--0--0--0--0--0--3--3--0--2--|
pm----| pm-|
مساء -----| مساءً-|