St. Anger Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ST.ANGER
ST.GNIEW
1.Frantic
1. Szalony
2.St.Anger
2.Święty Gniew
3.Some Kind Of Monster
3.Jakiś potwór
4.Dirty Window
4.Brudne okno
5.Invisible Kid
5. Niewidzialny dzieciak
6.My World
6.Mój świat
7.Shoot Me Again
7. Zastrzel mnie jeszcze raz
8.Sweet Amber
8. Słodki bursztyn
9.The Unnamed Feeling
9. Nienazwane uczucie
10.Purify
10.Oczyść
11.All Within My Hands
11. Wszystko w moich rękach
1.Frantic
1. Szalony
Intro:
Wprowadzenie:
Gtr.1 Intro (dist)
Wprowadzenie Gtr.1 (odległość)
PM . . . . . . . .
PM. . . . . . . .
gtr.2 comes in at around 12 seconds into the song
gtr.2 pojawia się mniej więcej w 12 sekundzie utworu
PM. . . . . . .
PM. . . . . . .
gtr.1 (clean)
gtr.1 (czysty)
PM . . . . .
PM. . . . .
Then both guitars play the same riff with heavy distortion.
Następnie obie gitary grają ten sam riff z mocnym przesterem.
gtr.1 & 2
gtr.1 i 2
pm . . . . . . . .
wieczorem. . . . . . . .
If I could have my wasted days back
Gdybym mógł odzyskać zmarnowane dni
pm . . . . . . . .
wieczorem. . . . . . . .
Do I have The strenth to know how I'll go
Czy mam siłę, żeby wiedzieć, jak pójdę
pm . . . . . .
wieczorem. . . . . .
If I could have My wasted days back
Gdybym mógł odzyskać zmarnowane dni
gtr.1 (clean)
gtr.1 (czysty)
gtr.1 & 2 (dist.)
gtr.1 i 2 (odległość)
You Live it Or Lie It
Żyjesz albo kłamiesz
gtr.1 (clean)
gtr.1 (czysty)
gtr.1 & 2 (dist.)
gtr.1 i 2 (odległość)
My Lifestyle Determines My Deathstyle
Mój styl życia determinuje mój styl śmierci
Chorus: Keep Searching, Keep On Searching.
Refren: Szukaj dalej, szukaj dalej.
gtr.1 (clean)
gtr.1 (czysty)
gtr.2 (slightly distorted)
gtr.2 (lekko zniekształcony)
Frantic tic tic tic tic toc.
Szalony tik, tik, tik tak.
gtr.1 (dist.)
gtr.1 (odległość)
gtr.2 (dist.)
gtr.2 (odległość)
After the third chorus
Po trzecim refrenie
this riff is played.
ten riff jest grany.
gtr.1 & 2 (dist.)
gtr.1 i 2 (odległość)
C|-18p17h18p17-0-0-0-0-0-0-15-17-0-0-0-0-0-0-|
C|-18p17h18p17-0-0-0-0-0-0-15-17-0-0-0-0-0-0-|
Ending:
Zakończenie:
gtr.1 (dist.)
gtr.1 (odległość)
Then guitar 2 comes in:
Następnie pojawia się gitara 2:
gtr.2 (dist.)
gtr.2 (odległość)
C|-13-0-10-0-0-0-12-12---| END
C|-13-0-10-0-0-0-12-12---| KONIEC
2.St.Anger
2.Święty Gniew
Q=189
Q=189
Gtr I
Gtr I
PM------| PM| PM----| PM------| PM|
PM------| PM| PM----| PM------| PM|
E E E E E E E E E E E E E E E E 3x E E E E E E E E E E H.
E E E E E E E E E E E E E E E 3x E E E E E E E E E E E H.
||o-----------------|------------------o||-----------------|----------|
||o---|--------------------------------o||----------------|--------------|
||o-----------------|-----------3-3-3--o||-----------------|----------|
||o---|-------3-3-3--o||----------------|----------|
PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----|
W E E E E E E E E E E E E E E E E
W E E E E E E E E E E E E E E E
PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
| Gtr IV
| Gtr IV
| H E E E E E E E E E E E E
| H E E E E E E E E E E E
PM--| PM------| PM| PM----|
PM--| PM------| PM| PM----|
| E E H H E E E E E E E E H
| E E H H E E E E E E E E H
PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----|
| H E E E E E E E E H
| H E E E E E E E E H
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
| H E E E E E E E E H H E E E E E E E E E E E E
| H E E E E E E E H H E E E E E E E E E E E E
$
$
PM--|
PM--|
|--------------||o-----------------|
|-------------||o-----------------|
|-------3-3-3--||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
|-------3-3-3--||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
| E E H E E E E E E E E
| E E H E E E E E E E E
|--------------||o-----------------|
|-------------||o-----------------|
|-0------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
|-0------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
|-----------------o||--------------|---------------|
|-----------------o||-------------|-------------|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0---|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0---|
| PM----------------------|
| PM-----------------------|
|-----------------o||--------------|---------------|
|-----------------o||-------------|-------------|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--------------|---------------|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--------------|---------------|
Gtr III
Gtr III
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H
| Gtr II
| Gtr II
| Q H Q +Q H. Q Q Q Q Q Q Q Q
| Q H Q +Q H. Q Q Q Q Q Q Q
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H 3x
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H 3x
||o---------------1--|-(1)--3-------|-3-----3------|---------------o||
||o---------------1--|-(1)--3-------|-3-----3------|---------------o||
||o------------------|--------------|--------------|-1-----0-------o||
||o----|-------------|-------------|-1-----0---o||
| Q H Q +Q H. Q Q E E Q Q Q Q Q 3x
| Q H Q +Q H. Q Q E E Q Q Q Q Q 3x
||o---------------3--|-(3)----------|-------3-3----|----3-----3----o||
||o---------------3--|-(3)----------|-------3-3----|----3-----3----o||
||o------------------|--------------|-3------------|-1-----0-------o||
||o----|-------------|-3------------|-1-----0---o||
Gtr I
Gtr I
TP TP TP TP
TP TP TP TP
W W W W 4x
W W W W 4x
||o----------|----------|-----------|----------------------o||
||o----------|----------|----------|----------------------o||
||o-5--------|-5--------|--8--------|--7-------------------o||
||o-5--------|-5-------|--8--------|--7---------------------------------o||
| Gtr IV
| Gtr IV
| TP TP TP TP TP TP
| TP TP TP TP TP TP
| W W W Q +S Q.. Q 4x
| W W W Q +S Q.. Q 4x
||o----------|----------|-----------|-11-(11)--10------10--o||
||o----------|----------|----------|-11-(11)--10------10--o||
||o----------|----------|--3--------|----------------------o||
||o----------|----------|--3-------|----------------------o||
W E E Q E E Q W H H
W E E Q E E Q W H H
||o----------|---------------|----------|------------o||-|
||o------|---------------|--------------|------------o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|------------o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|------------o||-|
| W E E Q E E Q W H H
| W E E Q E E Q W H H
||o----------|---------------|----------|------------o||-|
||o------|---------------|--------------|------------o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|--1----0----o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|--1----0----o||-|
W +W W H H 8x
Szer. + Szer. Wys. 8x
||o----------|------------|------------|---------o||-|
||o----------|------------|------------|-------------o||-|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||-|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||-|
| TP TP TP TP
| TP TP TP TP
| W W W W 8x
| W W W W 8x
||o----------|------------|------------|---------o||-|
||o----------|------------|------------|-------------o||-|
||o----------|------------|------------|---------o||-|
||o----------|------------|------------|-------------o||-|
PM| PM| PM| PM|
PM| PM| PM| PM|
W E E Q E E Q E E Q E E Q
W E E Q E E Q E E Q E E Q
| PM| PM| PM| PM|
| PM| PM| PM| PM|
| W E E Q E E Q E E Q E E Q
| W E E Q E E Q E E Q E E Q
D.S.
DS
PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----|
| PM------| PM| PM----|
| PM------| PM| PM----|
$$
$$
PM------| PM| PM----| PM------| PM|
PM------| PM| PM----| PM------| PM|
|--||o-----------------|-----------------o||-----------------|
|--||o-----------------|-----------------o||-----------------|
|--||o-----------------|-----------3-3-3-o||-----------------|
|--||o-----------------|-----------3-3-3-o||-----------------|
PM----| PM------| PM| PM----|
PM----| PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
| Gtr IV
| Gtr IV
| H E Q E Q E Q E Q
| H E Q E Q E Q E Q
PM--| PM------| PM| PM-----|
PM--| PM------| PM| PM-----|
| W H E Q E Q H.
| W H E Q E Q H.
PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----|
| H E Q E Q H.
| H E Q E Q H.
PM------| PM| PM-----| PM------| PM| PM| PM| PM
PM------| PM| PM-----| PM------| PM| PM| PM| PM
| H E Q E Q H. H E Q E Q E Q E Q
| H E Q E Q H. H E Q E Q E Q E Q
PM--|
PM--|
|-------------||o-----------------|-----------------o||-|
|------------||o-----------------|-----------------o||-|
|-------3-3-3-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
|-------3-3-3-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
| W E E E E E E E E E E E E E E E E 18x
| W E E E E E E E E E E E E E E E 18x
|-------------||o-----------------|-----------------o||-|
|------------||o-----------------|-----------------o||-|
|-------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
|------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
|-||o-----------------|-----------------o||-------------|--------------|
|-||o-----------------|-----------------o||------------|-------------|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0--|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0--|
| PM----------------------|
| PM-----------------------|
|-||o-----------------|-----------------o||-------------|--------------|
|-||o-----------------|-----------------o||------------|-------------|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-------------|--------------|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-------------|--------------|
W +W W H H 10x
Szer. + Szer. Wys. 10x
||o----------|------------|------------|---------o||--|
||o----------|------------|------------|-------------o||--|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||--|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||--|
| TP TP TP TP
| TP TP TP TP
| W W W W 10x
| W W W W 10x
||o----------|------------|------------|---------o||--|
||o----------|------------|------------|-------------o||--|
||o----------|------------|------------|---------o||--|
||o----------|------------|------------|-------------o||--|
PM| PM| PM| PM|
PM| PM| PM| PM|
W E E Q E E Q E E Q E E Q
W E E Q E E Q E E Q E E Q
| PM| PM---------| PM|
| PM| PM---------| PM|
| W E E Q E E Q E E Q E E Q
| W E E Q E E Q E E Q E E Q
PM------| PM| PM--|
PM------| PM| PM--|
E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E P
| PM------| PM| PM--|
| PM------| PM| PM--|
| E E E E E E E E E E E E E E E E E Q H.
| E E E E E E E E E E E E E E E E Q H.
3.Some Kind Of Monster
3.Jakiś potwór
I like playing the second one, but I think the first one is correct.
Lubię grać w tę drugą, ale myślę, że pierwsza jest poprawna.
Part where he goes �Yeah�
Część, w której odpowiada „Tak”.
Verse �These are the eyes that can�t see me�
Wiersz „To są oczy, które mnie nie widzą”.
�We the people�
„My, ludzie”.
�This is the cloud that swallows trust�
„To jest chmura, która połyka zaufanie”.
�Ominous I�m in us�
„Złowieszcze, że jestem w nas”.
4.Dirty Window
4.Brudne okno
Intro & Bridge: (With Rhythm Of Drums)
Intro i przejście: (z rytmem perkusji)
Eb:------------------------------------
Eb:------------------------------------
Bb:------------------------------------
Bb:-------------------------------------
Gb:------------------------------------
GB:------------------------------------
Db:------------------------------------
DB:------------------------------------
Ab:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Ab:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Db:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Db:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Main Riff:
Główny riff:
Eb:------------------------------------------
Eb:-------------------------------------------------------
Bb:------------------------------------------
Bb:-------------------------------------------------------
Gb:------------------------------------------
GB:-------------------------------------------------------
Db:------------------------------------------
DB:-------------------------------------------------------
Ab:---------------------------------5--------
Brzuch:---------------------------------5--------
Db:-0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6--5--
Pierw.:-0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6--5--
Db:--------------------------
DB:------------------------------------
Ab:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
Ab:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
Db:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
Pierw.:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
�Am I Who I Think I Am?� Riff:
„Czy jestem tym, kim myślę, że jestem?” Riff:
Eb:-----------------------------------------
Eb:-------------------------------------------------------
Bb:-----------------------------------------
Bb:-------------------------------------------------------
Gb:-----------------------------------------
GB:-------------------------------------------------------
Db:-----------------------------------------
DB:-------------------------------------------------------
Ab:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5------
Brzuch:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5------
Db:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5--5^7-
Db:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5--5^7-
�Look Out My Window�� Riff:
„Wyjrzyj przez okno”�� Riff:
Eb:---------------------------------------
Eb:---------------------------------------
Bb:---------------------------------------
Bb:---------------------------------------
Gb:---------------------------------------
Gb:---------------------------------------
Db:---------------------------------------
DB:---------------------------------------
Ab:-3---6--8----3---x--x---3---6--8-------
Brzuch:-3---6--8----3---x--x---3---6--8-------
Db:-3---6--8----3---x--x---3---6--8�8~----
Pierr.:-3---6--8----3---x--x---3---6--8.8~----
Db:----------------------
Data urodzenia:----------------------
Ab:3---6--8----3---6--8--
Brzuch:3---6--8----3---6--8--
Db:3---6--8----3---6--8�-
Pr:3---6--8----3---6--8�-
�I�m Judge and The Jury�� Riff:
„Jestem sędzią i ławą przysięgłych” Riff:
Eb:--------------------------------------------------------------------
Eb:---------------------------------------------------------------------------------
Bb:--------------------------------------------------------------------
Bb:--------------------------------------------------------------------
Gb:-2~~~---2p0~~~3p2~--------------------------------------------------
Gb:-2~~~---2p0~~~3p2~--------------------------------------------------
Db:-----3--------------------------------------------------------------
Data urodzenia:-----3----------------------------------------------------------------------------
Ab:------------------------------------------------------------5-------
Brzuch:------------------------------------------------------------ 5-------
Db:----------------------------0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6-5--
Db:-------------0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6-5--
Chorus:
Chór:
Eb:--------------------- ------------------------------
Eb:----------------------- ----------------------------------------
Bb:--------------------- ------------------------------
Bb:----------- ----------------------------------------
Gb:--------------------- ------------------------------
Gb:----------------------- ----------------------------------------
Db:--------------------- ------------------------------
Data urodzenia:----------------------- ----------------------------------------
Ab:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5----5-----------
Ab:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5----5----------------
Db:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5-------6--5-----
Db:-0-----3-----5----0-- -0---------3-----5-------6--5-----
5.Invisible Kid
5. Niewidzialny dzieciak
INTRO /RIFF 1
WSTĘP/RIFF 1
--0--|-0-----3---0---5-0-0------0--| S |-0--0-0-0--|
--0--|-0-----3---0---5-0-0------0--| S |-0--0-0-0--|
RIFF 2
RYF 2
|------------------------------------------| T
|------------------------------------------------------------| T
|------------------------------------------| I
|------------------------------------------------------------| ja
|------------------------------------------| M
|------------------------------------------------------------| M
|-0--3----3----5--0----0--3----3----5-0----| S
|-0--3----3----5--0----0--3----3----5-0----| S
RIFF 3 (Verseriff)
RIFF 3 (wersyfikat)
-0-0-0------0----0--0-0-0----------------------0---| S
-0-0-0------0---------0--0-0-0------------0--------| S
RIFF 4 (NOTE! =check down of this page)
RIFF 4 (UWAGA! = sprawdź tę stronę)
|-------------------------| T
|-----------------------------| T
|-------------------------| I
|-----------------------------| ja
|-------------------------| M
|-----------------------------| M
|-3--0--0--3-----0--0--0--| S
|-3--0--0--3-----0--0--0--| S
THEN PLAY:
NASTĘPNIE GRAJ:
RIFF 3 /VERSE x 4
RIFF 3 /WERSJA x 4
RIFF 4 x 8
RYF 4x8
THEN:
WTEDY:
RIFF 5A
RYF 5A
|-------------------------| T |-------------------------|
|-----------------------------| T |---------------------------------------|
|-------------------------| I |-------------------------|
|-----------------------------| Ja |---------------------------------------|
|--------------------__---| M |----------8--8--9---__---|
|---------------------------------__---| M |---------8--8--9---__---|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------|
RIFF 5B (4 times)
RIFF 5B (4 razy)
|o|-------------------------| T |-------------------------|o|
|o|---------------------------------------| T |---------------------------------------|o|
| |-------------------------| I |-------------------------| |
| |-----------------------------| Ja |---------------------------------------| |
| |-------------------------| M |----------8--8--9--9--10-| |
| |-----------------------------| M |---------8--8--9--9--10-| |
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------| |
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------| |
RIFF 5A
RYF 5A
|-------------------------| T |-------------------------|
|-----------------------------| T |---------------------------------------|
|-------------------------| I |-------------------------|
|-----------------------------| Ja |---------------------------------------|
|--------------------__---| M |----------8--8--9---__---|
|---------------------------------__---| M |---------8--8--9---__---|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------|
RIFF 5B
RYF 5B
|o|-------------------------| T |-------------------------|o|
|o|---------------------------------------| T |---------------------------------------|o|
| |-------------------------| I |-------------------------| |
| |-----------------------------| Ja |---------------------------------------| |
| |-------------------------| M |----------8--8--9--9--10-| |
| |-----------------------------| M |---------8--8--9--9--10-| |
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------| |
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------| |
RIFF 5C
RYF 5C
|o|-------------------------|o|
|o|------------------------|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--|o|
THEN PLAY:
NASTĘPNIE GRAJ:
RIFF 3 /VERSERIFF x 6
RIFF 3 /VERSERIFF x 6
RIFF 4 x 8
RYF 4x8
RIFF 5A
RYF 5A
RIFF 5B x 4
RIFF 5B x 4
RIFF 5A
RYF 5A
RIFF 5B x 2
RIFF 5B x 2
RIFF 5C
RYF 5C
THEN:
WTEDY:
RIFF 6
RYF 6
|---------------------| T
|----------------------------------| T
|---------------------| I
|----------------------------------| ja
|---------------------| M
|----------------------------------| M
|-0*---------------\--| S
|-0*-------------------\--| S
(^ two guitars, gtr I takes 6 string down and gtr II takes 5 string up)
(^ dwie gitary, gtr I ma 6 strun w dół, a gtr II ma 5 strun w górę)
(* Dont play first time, but play all other times)
(* Nie graj pierwszy raz, ale graj w pozostałych przypadkach)
RIFF 7
RYF 7
RIFF 7B
RYF 7B
|--------------------------------------------------------------| T
|----------------------------------------------------------------------| T
|--------------------------------------------------------------| I
|----------------------------------------------------------------------| ja
|-7----------5----7----------5----7-----------5----8---8---8---| M
|-7------5----7----------5----7-----------5----8---8---8---| M
|-0----0--0------------0--0-------------0--0-------------------| S
|-0----0--0------------0--0------------0--0-------------------| S
THEN PLAY:
NASTĘPNIE GRAJ:
RIFF 6 x 8
RYF 6x8
RIFF 6 WITH OCTAVE HIGHER GTR x 6
RIFF 6 Z OKTAWĄ WYŻSZĄ GTR x 6
RIFF 1 x 4
RYF 1x4
RIFF 2 x 2
RYF 2x2
RIFF 3 /VERSERIFF x 5
RIFF 3 /VERSERIFF x 5
RIFF 4 x 8
RYF 4x8
RIFF 5A
RYF 5A
RIFF 5B x 4
RIFF 5B x 4
RIFF 5A
RYF 5A
RIFF 5B x 2
RIFF 5B x 2
RIFF 5C
RYF 5C
THEN:
WTEDY:
RIFF 8
RYF 8
|----------------------|T|---------------| T
|----------------------|T|----------------------------| T
|----------------------|I|---------------| I THE
|----------------------|Ja|----------------------------| JA
|----------------------|M|---------------| M END
|----------------------|M|----------------------------| KONIEC
|-0--0----0----0----0--|S|-5------1------| S
|-0--0----0----0----0--|S|-5------1------| S
T E R O S A I K K O N E N
T E R O S A I K K O N E N
contact me to:
skontaktuj się ze mną, aby:
t s s l a y e r @ l u u k k u . c o m
t s s l a y e r @ l u u k k u . co m
NOTE!!! Metallica play that riff 4 on live like this:
UWAGA!!! Metallica gra ten riff 4 na żywo w następujący sposób:
6.My World
6.Mój świat
F|o----------------------------------o|----------------------------------------|
F|o----------------------------------o|--------------------------------------|
C|o--------------------------0-------o|-------------------------0--------------|
C|o---------------0-------o|--------------0-------------|
pm---------------| pm---------------|
wieczorem ---------------| wieczorem ---------------|
End Intro Riff A End Riff A
Końcowy riff wprowadzający A Końcowy riff A
F|----------------------|o----------------------------------------------------o|
F|----------------------|o-----------------------------------------------------------------o|
C|----------------------|o----------------------------------------------------o|
C|----------------------|o-----------------------------------------------------------------o|
pm---------------| pm-| pm-| pm-| pm-|
wieczorem ---------------| wieczorem-| wieczorem-| wieczorem-| wieczorem-|
Riff A1 End Riff A1
Riff A1 Koniec Riff A1
F|o----------------------------------------------o|----------------------------|
F|o-------------------------------------------------------o|----------------------------|
C|o----------------------------------------------o|----------------------------|
C|o-------------------------------------------------------o|----------------------------|
pm-| pm-| pm-| pm-|
wieczorem-| wieczorem-| wieczorem-| wieczorem-|
Riff A2 End Riff A2 Riff B
Riff A2 Koniec Riff A2 Riff B
F|o---------------------------------------------o|o----------------------------|
F|o-------------------------------------------------------o|o----------------------------|
C|o---------------------------------------------o|o----------------------------|
C|o--------------------------------------------o|o----------------------------|
pm-| pm-| pm-|
wieczorem-| wieczorem-| wieczorem-|
|1, End Riff B
|1, Riff końcowy B
F|----------------------------------------------------------------------------o|
F|-------------------------------------------------------------------------------------- o|
C|----------------------------------------------------------------------------o|
C|-------------------------------------------------------------------------------------- o|
pm-|
wieczorem-|
C|------------------------------------------|---Repeat-Riff-B-Six-Times-More---|
C|--------------------------------------------------------|---Powtórz-Riff-B-sześć-razy-Więcej---|
Riff A3 End Riff A3
Riff A3 Koniec Riff A3
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o-----------------------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o-------------------------------------------------------------------------------------------------------o|
Riff A4 - Half Time Feel End Riff A4
Riff A4 – Po przerwie Poczuj koniec Riff A4
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o-----------------------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o-------------------------------------------------------------------------------------------------------o|
C|-------------------------------------------------then-Riff-A2-x2-------------|
C|-------------------------------------------------wtedy-Riff-A2-x2-------------|
Riff C - End Half Time Feel End Riff C
Riff C – Koniec połowy Poczuj koniec Riff C
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o-----------------------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o-------------------------------------------------------------------------------------------------------o|
C|--3p0--0--0--0--0--3p0------5---6p0---3p0--0--0--0--0--3p0-----5-----6p0-----|
C|--3p0--0--0--0--0--3p0------5---6p0---3p0--0--0--0--0--3p0-----5-----6p0-----|
pm pm-| pm pm-|
po południu po południu-| po południu po południu-|
Riff D End Riff D Riff E End Riff E
Riff D Koniec Riff D Riff E Koniec Riff E
F|o----------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
F|o----------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
C|o----------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
C|o----------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
pm----------------------| Repeat these 2 riffs in succession 14 times
wieczorem------------| Powtórz te 2 riffy z rzędu 14 razy
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o-----------------------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o-------------------------------------------------------------------------------------------------------o|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6----0--0--0--0--0--0--0--3p0--2p0--0/6---|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6----0--0--0--0--0--0--0--3p0--2p0--0/6---|
pm----| pm-| pm-------------|
wieczorem----| wieczorem-| wieczorem-------------|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6--0--0--0--0--0--0--0--0--0--3--3--0--2--|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6--0--0--0--0--0--0--0--0--0--3--3--0--2--|
pm----| pm-|
wieczorem----| wieczorem-|