St. Anger Versuri Traducere în Română

ST.ANGER
ST. FURIA
1.Frantic
1.Frentic
2.St.Anger
2.Sf.Mânie
3.Some Kind Of Monster
3. Un fel de monstru
4.Dirty Window
4.Dirty Window
5.Invisible Kid
5. Copil invizibil
6.My World
6.Lumea mea
7.Shoot Me Again
7. Împuşcă-mă din nou
8.Sweet Amber
8.Chihlimbarul dulce
9.The Unnamed Feeling
9. Sentimentul fără nume
10.Purify
10.Purifică
11.All Within My Hands
11.Totul în mâinile mele
1.Frantic
1.Frentic
Intro:
Introducere:
Gtr.1 Intro (dist)
Gtr.1 Introducere (dist)
PM . . . . . . . .
PM . . . . . . . .
gtr.2 comes in at around 12 seconds into the song
gtr.2 apare la aproximativ 12 secunde în melodie
PM. . . . . . .
PM. . . . . . .
gtr.1 (clean)
gtr.1 (curat)
PM . . . . .
PM . . . . .
Then both guitars play the same riff with heavy distortion.
Apoi ambele chitare cântă același riff cu distorsiuni puternice.
gtr.1 & 2
gtr.1 & 2
pm . . . . . . . .
pm . . . . . . . .
If I could have my wasted days back
Dacă mi-aș putea avea zilele pierdute înapoi
pm . . . . . . . .
pm . . . . . . . .
Do I have The strenth to know how I'll go
Am puterea să știu cum voi merge?
pm . . . . . .
pm . . . . . .
If I could have My wasted days back
Dacă aș putea avea zilele Mele pierdute înapoi
gtr.1 (clean)
gtr.1 (curat)
gtr.1 & 2 (dist.)
gtr.1 și 2 (dist.)
You Live it Or Lie It
O trăiești sau minți
gtr.1 (clean)
gtr.1 (curat)
gtr.1 & 2 (dist.)
gtr.1 și 2 (dist.)
My Lifestyle Determines My Deathstyle
Stilul meu de viață determină stilul meu de moarte
Chorus: Keep Searching, Keep On Searching.
Refren: Continuați să căutați, continuați să căutați.
gtr.1 (clean)
gtr.1 (curat)
gtr.2 (slightly distorted)
gtr.2 (ușor distorsionat)
Frantic tic tic tic tic toc.
frenetic tic tic tic tic toc.
gtr.1 (dist.)
gtr.1 (dist.)
gtr.2 (dist.)
gtr.2 (dist.)
After the third chorus
După al treilea refren
this riff is played.
se joacă acest riff.
gtr.1 & 2 (dist.)
gtr.1 și 2 (dist.)
C|-18p17h18p17-0-0-0-0-0-0-15-17-0-0-0-0-0-0-|
C|-18p17h18p17-0-0-0-0-0-0-15-17-0-0-0-0-0-0-|
Ending:
Sfârșit:
gtr.1 (dist.)
gtr.1 (dist.)
Then guitar 2 comes in:
Apoi vine chitara 2:
gtr.2 (dist.)
gtr.2 (dist.)
C|-13-0-10-0-0-0-12-12---| END
C|-13-0-10-0-0-0-12-12---| SFÂRȘIT
2.St.Anger
2.Sf.Mânie
Q=189
Q=189
Gtr I
Gtr I
PM------| PM| PM----| PM------| PM|
PM------| PM| PM----| PM------| PM|
E E E E E E E E E E E E E E E E 3x E E E E E E E E E E H.
E E E E E E E E E E E E E E E E 3x E E E E E E E E E E E H.
||o-----------------|------------------o||-----------------|----------|
||o------------------|------------------o||-----------------|----------|
||o-----------------|-----------3-3-3--o||-----------------|----------|
||o------------------|-----------3-3-3--o||-----------------|----------|
PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----|
W E E E E E E E E E E E E E E E E
W E E E E E E E E E E E E E E E E
PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
| Gtr IV
| Gtr IV
| H E E E E E E E E E E E E
| H E E E E E E E E E E E E
PM--| PM------| PM| PM----|
PM--| PM------| PM| PM----|
| E E H H E E E E E E E E H
| E E H H E E E E E E E E H
PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----|
| H E E E E E E E E H
| H E E E E E E E E H
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
| H E E E E E E E E H H E E E E E E E E E E E E
| H E E E E E E E E H H E E E E E E E E E E E E
$
$
PM--|
PM--|
|--------------||o-----------------|
|---------------||o------------------|
|-------3-3-3--||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
|-------3-3-3--||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
| E E H E E E E E E E E
| E E H E E E E E E E E
|--------------||o-----------------|
|---------------||o------------------|
|-0------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
|-0-------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
|-----------------o||--------------|---------------|
|------------------o||--------------|----------------|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0---|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0---|
| PM----------------------|
| PM-----------------------|
|-----------------o||--------------|---------------|
|------------------o||--------------|----------------|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--------------|---------------|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--------------|-----------------|
Gtr III
Gtr III
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H
| Gtr II
| Gtr II
| Q H Q +Q H. Q Q Q Q Q Q Q Q
| Q H Q +Q H. Q Q Q Q Q Q Q Q Q
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H 3x
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H 3x
||o---------------1--|-(1)--3-------|-3-----3------|---------------o||
||o---------------1--|-(1)--3-------|-3------3------|----------------o||
||o------------------|--------------|--------------|-1-----0-------o||
||o-------------------|--------------|--------------|-1-----0--------o||
| Q H Q +Q H. Q Q E E Q Q Q Q Q 3x
| Q H Q +Q H. Q Q E E Q Q Q Q Q Q 3x
||o---------------3--|-(3)----------|-------3-3----|----3-----3----o||
||o---------------3--|-(3)-----------|-------3-3----|----3------3----o||
||o------------------|--------------|-3------------|-1-----0-------o||
||o-------------------|--------------|-3------------|-1-----0--------o||
Gtr I
Gtr I
TP TP TP TP
TP TP TP TP
W W W W 4x
W W W W 4x
||o----------|----------|-----------|----------------------o||
||o-----------|-----------|-----------|-----------------------o||
||o-5--------|-5--------|--8--------|--7-------------------o||
||o-5---------|-5---------|--8--------|--7--------------------o||
| Gtr IV
| Gtr IV
| TP TP TP TP TP TP
| TP TP TP TP TP TP
| W W W Q +S Q.. Q 4x
| W W W Q +S Q.. Q 4x
||o----------|----------|-----------|-11-(11)--10------10--o||
||o-----------|-----------|-----------|-11-(11)--10------10--o||
||o----------|----------|--3--------|----------------------o||
||o----------|-----------|--3--------|-----------------------o||
W E E Q E E Q W H H
W E E Q E E Q W H H
||o----------|---------------|----------|------------o||-|
||o----------|----------------|----------|-------------o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|------------o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|-------------o||-|
| W E E Q E E Q W H H
| W E E Q E E Q W H H
||o----------|---------------|----------|------------o||-|
||o----------|----------------|----------|-------------o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|--1----0----o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|--1----0----o||-|
W +W W H H 8x
L + L L H H 8x
||o----------|------------|------------|---------o||-|
||o----------|------------|------------|----------o||-|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||-|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||-|
| TP TP TP TP
| TP TP TP TP
| W W W W 8x
| W W W W 8x
||o----------|------------|------------|---------o||-|
||o----------|------------|------------|----------o||-|
||o----------|------------|------------|---------o||-|
||o----------|------------|------------|----------o||-|
PM| PM| PM| PM|
PM| PM| PM| PM|
W E E Q E E Q E E Q E E Q
W E E Q E E Q E E Q E E Q
| PM| PM| PM| PM|
| PM| PM| PM| PM|
| W E E Q E E Q E E Q E E Q
| W E E Q E E Q E E Q E E Q
D.S.
D.S.
PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----|
| PM------| PM| PM----|
| PM------| PM| PM----|
$$
$$
PM------| PM| PM----| PM------| PM|
PM------| PM| PM----| PM------| PM|
|--||o-----------------|-----------------o||-----------------|
|--||o-------------------|------------------o||------------------|
|--||o-----------------|-----------3-3-3-o||-----------------|
|--||o-------------------|-----------3-3-3-o||------------------|
PM----| PM------| PM| PM----|
PM----| PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
| Gtr IV
| Gtr IV
| H E Q E Q E Q E Q
| H E Q E Q E Q E Q
PM--| PM------| PM| PM-----|
PM--| PM------| PM| PM-----|
| W H E Q E Q H.
| W H E Q E Q H.
PM------| PM| PM----|
PM------| PM| PM----|
| H E Q E Q H.
| H E Q E Q H.
PM------| PM| PM-----| PM------| PM| PM| PM| PM
PM------| PM| PM-----| PM------| PM| PM| PM| PM
| H E Q E Q H. H E Q E Q E Q E Q
| H E Q E Q H. H E Q E Q E Q E Q
PM--|
PM--|
|-------------||o-----------------|-----------------o||-|
|-------------||o------------------|------------------o||-|
|-------3-3-3-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
|-------3-3-3-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
| W E E E E E E E E E E E E E E E E 18x
| W E E E E E E E E E E E E E E E 18x
|-------------||o-----------------|-----------------o||-|
|-------------||o------------------|------------------o||-|
|-------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
|-------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
|-||o-----------------|-----------------o||-------------|--------------|
|-||o------------------|------------------o||--------------|--------------|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0--|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0--|
| PM----------------------|
| PM-----------------------|
|-||o-----------------|-----------------o||-------------|--------------|
|-||o------------------|------------------o||--------------|--------------|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-------------|--------------|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--------------|--------------|
W +W W H H 10x
L + L L H H 10x
||o----------|------------|------------|---------o||--|
||o----------|------------|------------|----------o||--|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||--|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||--|
| TP TP TP TP
| TP TP TP TP
| W W W W 10x
| W W W W 10x
||o----------|------------|------------|---------o||--|
||o----------|------------|------------|----------o||--|
||o----------|------------|------------|---------o||--|
||o----------|------------|------------|----------o||--|
PM| PM| PM| PM|
PM| PM| PM| PM|
W E E Q E E Q E E Q E E Q
W E E Q E E Q E E Q E E Q
| PM| PM---------| PM|
| PM| PM----------| PM|
| W E E Q E E Q E E Q E E Q
| W E E Q E E Q E E Q E E Q
PM------| PM| PM--|
PM------| PM| PM--|
E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
| PM------| PM| PM--|
| PM------| PM| PM--|
| E E E E E E E E E E E E E E E E E Q H.
| E E E E E E E E E E E E E E E E Q H.
3.Some Kind Of Monster
3. Un fel de monstru
I like playing the second one, but I think the first one is correct.
Îmi place să joc al doilea, dar cred că primul este corect.
Part where he goes �Yeah�
Partea unde se duce �Da�
Verse �These are the eyes that can�t see me�
Versetul „Aceștia sunt ochii care nu mă pot vedea”.
�We the people�
�Noi oamenii�
�This is the cloud that swallows trust�
�Acesta este norul care înghite încrederea�
�Ominous I�m in us�
�Amenințător sunt în noi�
4.Dirty Window
4.Dirty Window
Intro & Bridge: (With Rhythm Of Drums)
Introducere și bridge: (Cu ritm de tobe)
Eb:------------------------------------
Eb:------------------------------------
Bb:------------------------------------
Bb:------------------------------------
Gb:------------------------------------
Gb:------------------------------------
Db:------------------------------------
Db:------------------------------------
Ab:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Ab:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Db:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Db:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Main Riff:
Riff principal:
Eb:------------------------------------------
Eb:------------------------------------------
Bb:------------------------------------------
Bb:------------------------------------------
Gb:------------------------------------------
Gb:------------------------------------------
Db:------------------------------------------
Db:------------------------------------------
Ab:---------------------------------5--------
Ab:---------------------------------5---------
Db:-0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6--5--
Db:-0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6--5--
Db:--------------------------
Db:---------------------------
Ab:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
Ab:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
Db:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
Db:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
�Am I Who I Think I Am?� Riff:
�Sunt cine cred că sunt?� Riff:
Eb:-----------------------------------------
Eb:-----------------------------------------
Bb:-----------------------------------------
Bb:-----------------------------------------
Gb:-----------------------------------------
Gb:-----------------------------------------
Db:-----------------------------------------
Db:-----------------------------------------
Ab:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5------
Ab:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5------
Db:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5--5^7-
Db:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5--5^7-
�Look Out My Window�� Riff:
�Uită-te la fereastra mea�� Riff:
Eb:---------------------------------------
Eb:----------------------------------------
Bb:---------------------------------------
Bb:----------------------------------------
Gb:---------------------------------------
Gb:----------------------------------------
Db:---------------------------------------
Db:----------------------------------------
Ab:-3---6--8----3---x--x---3---6--8-------
Ab:-3---6--8----3---x--x---3---6--8-------
Db:-3---6--8----3---x--x---3---6--8�8~----
Db:-3---6--8----3---x--x---3---6--8�8~----
Db:----------------------
Db:----------------------
Ab:3---6--8----3---6--8--
Ab:3---6--8----3---6--8--
Db:3---6--8----3---6--8�-
Db:3---6--8----3---6--8�-
�I�m Judge and The Jury�� Riff:
�Eu sunt judecător și juriul�� Riff:
Eb:--------------------------------------------------------------------
Eb:-------------------------------------------------------------------
Bb:--------------------------------------------------------------------
Bb:-------------------------------------------------------------------
Gb:-2~~~---2p0~~~3p2~--------------------------------------------------
Gb:-2~~~---2p0~~~3p2~--------------------------------------------------
Db:-----3--------------------------------------------------------------
Db:-----3-------------------------------------------------------------
Ab:------------------------------------------------------------5-------
Ab:-----------------------------------------------------------5-------
Db:----------------------------0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6-5--
Db:----------------------------0---3--5---0---3--5----0---3--5-----6-5--
Chorus:
Refren:
Eb:--------------------- ------------------------------
Eb:--------------------- ------------------------------
Bb:--------------------- ------------------------------
Bb:--------------------- ------------------------------
Gb:--------------------- ------------------------------
Gb:--------------------- ------------------------------
Db:--------------------- ------------------------------
Db:--------------------- ------------------------------
Ab:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5----5-----------
Ab:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5----5-----------
Db:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5-------6--5-----
Db:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5-------6--5-----
5.Invisible Kid
5. Copil invizibil
INTRO /RIFF 1
INTRO/RIFF 1
--0--|-0-----3---0---5-0-0------0--| S |-0--0-0-0--|
--0--|-0-----3----0---5-0-0-------0--| S |-0--0-0-0--|
RIFF 2
RIFF 2
|------------------------------------------| T
|-------------------------------------------| T
|------------------------------------------| I
|-------------------------------------------| eu
|------------------------------------------| M
|-------------------------------------------| M
|-0--3----3----5--0----0--3----3----5-0----| S
|-0--3----3----5--0----0--3----3----5-0-----| S
RIFF 3 (Verseriff)
RIFF 3 (Verserif)
-0-0-0------0----0--0-0-0----------------------0---| S
-0-0-0------0----0--0-0-0-----------------------0----| S
RIFF 4 (NOTE! =check down of this page)
RIFF 4 (NOTĂ! =verificarea în jos a acestei pagini)
|-------------------------| T
|-------------------------| T
|-------------------------| I
|-------------------------| eu
|-------------------------| M
|-------------------------| M
|-3--0--0--3-----0--0--0--| S
|-3--0--0--3-----0--0--0--| S
THEN PLAY:
APOI JOACĂ:
RIFF 3 /VERSE x 4
RIFF 3 /VERSE x 4
RIFF 4 x 8
RIFF 4 x 8
THEN:
ATUNCI:
RIFF 5A
RIFF 5A
|-------------------------| T |-------------------------|
|-------------------------| T |--------------------------|
|-------------------------| I |-------------------------|
|-------------------------| Eu |--------------------------|
|--------------------__---| M |----------8--8--9---__---|
|---------------------__---| M |-----------8--8--9---__---|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0------------------|
RIFF 5B (4 times)
RIFF 5B (de 4 ori)
|o|-------------------------| T |-------------------------|o|
|o|--------------------------| T |--------------------------|o|
| |-------------------------| I |-------------------------| |
| |-------------------------| Eu |--------------------------| |
| |-------------------------| M |----------8--8--9--9--10-| |
| |-------------------------| M |-----------8--8--9--9--10-| |
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------| |
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0------------------| |
RIFF 5A
RIFF 5A
|-------------------------| T |-------------------------|
|-------------------------| T |--------------------------|
|-------------------------| I |-------------------------|
|-------------------------| Eu |--------------------------|
|--------------------__---| M |----------8--8--9---__---|
|---------------------__---| M |-----------8--8--9---__---|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0------------------|
RIFF 5B
RIFF 5B
|o|-------------------------| T |-------------------------|o|
|o|--------------------------| T |--------------------------|o|
| |-------------------------| I |-------------------------| |
| |-------------------------| Eu |--------------------------| |
| |-------------------------| M |----------8--8--9--9--10-| |
| |-------------------------| M |-----------8--8--9--9--10-| |
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------| |
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0------------------| |
RIFF 5C
RIFF 5C
|o|-------------------------|o|
|o|--------------------------|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--|o|
THEN PLAY:
APOI JOACĂ:
RIFF 3 /VERSERIFF x 6
RIFF 3 /VERSERIFF x 6
RIFF 4 x 8
RIFF 4 x 8
RIFF 5A
RIFF 5A
RIFF 5B x 4
RIFF 5B x 4
RIFF 5A
RIFF 5A
RIFF 5B x 2
RIFF 5B x 2
RIFF 5C
RIFF 5C
THEN:
ATUNCI:
RIFF 6
RIFF 6
|---------------------| T
|----------------------| T
|---------------------| I
|----------------------| eu
|---------------------| M
|----------------------| M
|-0*---------------\--| S
|-0*----------------\--| S
(^ two guitars, gtr I takes 6 string down and gtr II takes 5 string up)
(^ două chitare, gtr I are 6 corzi în jos și gtr II are 5 corzi în sus)
(* Dont play first time, but play all other times)
(* Nu juca prima dată, dar joacă toate celelalte ori)
RIFF 7
RIFF 7
RIFF 7B
RIFF 7B
|--------------------------------------------------------------| T
|---------------------------------------------------------------| T
|--------------------------------------------------------------| I
|---------------------------------------------------------------| eu
|-7----------5----7----------5----7-----------5----8---8---8---| M
|-7----------5----7----------5----7-----------5----8---8---8---| M
|-0----0--0------------0--0-------------0--0-------------------| S
|-0----0--0------------0--0-------------0--0---------------------| S
THEN PLAY:
APOI JOACĂ:
RIFF 6 x 8
RIFF 6 x 8
RIFF 6 WITH OCTAVE HIGHER GTR x 6
RIFF 6 CU OCTAVE MAI MARE GTR x 6
RIFF 1 x 4
RIFF 1 x 4
RIFF 2 x 2
RIFF 2 x 2
RIFF 3 /VERSERIFF x 5
RIFF 3 /VERSERIFF x 5
RIFF 4 x 8
RIFF 4 x 8
RIFF 5A
RIFF 5A
RIFF 5B x 4
RIFF 5B x 4
RIFF 5A
RIFF 5A
RIFF 5B x 2
RIFF 5B x 2
RIFF 5C
RIFF 5C
THEN:
ATUNCI:
RIFF 8
RIFF 8
|----------------------|T|---------------| T
|-----------------------|T|-----------------| T
|----------------------|I|---------------| I THE
|-----------------------|I|----------------| EU CEL
|----------------------|M|---------------| M END
|-----------------------|M|----------------| M END
|-0--0----0----0----0--|S|-5------1------| S
|-0--0----0----0----0--|S|-5-------1-------| S
T E R O S A I K K O N E N
T E R O S A I K K O N E N
contact me to:
contactati-ma la:
t s s l a y e r @ l u u k k u . c o m
t s s l a y e r @ l u u k k u . c o m
NOTE!!! Metallica play that riff 4 on live like this:
NOTĂ!!! Metallica cântă live riff-ul 4 așa:
6.My World
6.Lumea mea
F|o----------------------------------o|----------------------------------------|
F|o-----------------------------------o|-----------------------------------------|
C|o--------------------------0-------o|-------------------------0--------------|
C|o---------------------------0--------o|------------------------------------------|
pm---------------| pm---------------|
pm---------------| pm---------------|
End Intro Riff A End Riff A
Sfârșit Intro Riff A Sfârșit Riff A
F|----------------------|o----------------------------------------------------o|
F|-----------------------|o-----------------------------------------------------o|
C|----------------------|o----------------------------------------------------o|
C|------------------------|o----------------------------------------------------o|
pm---------------| pm-| pm-| pm-| pm-|
pm---------------| pm-| pm-| pm-| pm-|
Riff A1 End Riff A1
Riff A1 End Riff A1
F|o----------------------------------------------o|----------------------------|
F|o-----------------------------------------------o|-----------------------------|
C|o----------------------------------------------o|----------------------------|
C|o-----------------------------------------------o|-----------------------------|
pm-| pm-| pm-| pm-|
pm-| pm-| pm-| pm-|
Riff A2 End Riff A2 Riff B
Riff A2 End Riff A2 Riff B
F|o---------------------------------------------o|o----------------------------|
F|o----------------------------------------------o|o-----------------------------|
C|o---------------------------------------------o|o----------------------------|
C|o----------------------------------------------o|o-----------------------------|
pm-| pm-| pm-|
pm-| pm-| pm-|
|1, End Riff B
|1, sfârșitul riff-ului B
F|----------------------------------------------------------------------------o|
F|-----------------------------------------------------------------------------o|
C|----------------------------------------------------------------------------o|
C|-----------------------------------------------------------------------------o|
pm-|
pm-|
C|------------------------------------------|---Repeat-Riff-B-Six-Times-More---|
C|-------------------------------------------|---Repeat-Riff-B-De șase ori-Mai mult---|
Riff A3 End Riff A3
Riff A3 End Riff A3
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o----------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o----------------------------------------------------------------------------o|
Riff A4 - Half Time Feel End Riff A4
Riff A4 - Half Time Feel End Riff A4
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o----------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o----------------------------------------------------------------------------o|
C|-------------------------------------------------then-Riff-A2-x2-------------|
C|--------------------------------------------------apoi-Riff-A2-x2--------------|
Riff C - End Half Time Feel End Riff C
Riff C - End Half Time Feel End Riff C
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o----------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o----------------------------------------------------------------------------o|
C|--3p0--0--0--0--0--3p0------5---6p0---3p0--0--0--0--0--3p0-----5-----6p0-----|
C|--3p0--0--0--0--0--3p0-------5---6p0---3p0--0--0--0--0--3p0-----5-----6p0------|
pm pm-| pm pm-|
pm pm-| pm pm-|
Riff D End Riff D Riff E End Riff E
Riff D End Riff D Riff E End Riff E
F|o----------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
F|o-----------------------------5-(5)/7--o|o-----------------------------5------o|
C|o----------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
C|o-----------------------------5-(5)/7--o|o-----------------------------5------o|
pm----------------------| Repeat these 2 riffs in succession 14 times
pm----------------------| Repetați aceste 2 riff-uri succesive de 14 ori
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o----------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o----------------------------------------------------------------------------o|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6----0--0--0--0--0--0--0--3p0--2p0--0/6---|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6----0--0--0--0--0--0--0--3p0--2p0--0/6---|
pm----| pm-| pm-------------|
pm----| pm-| pm--------------|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6--0--0--0--0--0--0--0--0--0--3--3--0--2--|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6--0--0--0--0--0--0--0--0--0--3--3--0--2--|
pm----| pm-|
pm----| pm-|