St. Anger Текст Песни Перевод на Русский

ST.ANGER
СВ.АНГЕР
1.Frantic
1.Безумный
2.St.Anger
2.Св.Гнев
3.Some Kind Of Monster
3. Какой-то монстр
4.Dirty Window
4. Грязное окно
5.Invisible Kid
5. Невидимый ребенок
6.My World
6.Мой мир
7.Shoot Me Again
7. Выстрели в меня еще раз
8.Sweet Amber
8.Сладкий янтарь
9.The Unnamed Feeling
9. Безымянное чувство
10.Purify
10. Очистить
11.All Within My Hands
11. Все в моих руках
1.Frantic
1.Безумный
Intro:
Введение:
Gtr.1 Intro (dist)
Gtr.1 Введение (расстояние)
PM . . . . . . . .
ПМ. . . . . . . .
gtr.2 comes in at around 12 seconds into the song
gtr.2 появляется примерно на 12-й секунде песни.
PM. . . . . . .
ПМ. . . . . . .
gtr.1 (clean)
гтр.1 (чистый)
PM . . . . .
ПМ. . . . .
Then both guitars play the same riff with heavy distortion.
Затем обе гитары играют один и тот же рифф с сильным искажением.
gtr.1 & 2
гтр.1 и 2
pm . . . . . . . .
вечера. . . . . . . .
If I could have my wasted days back
Если бы я мог вернуть свои потраченные впустую дни
pm . . . . . . . .
вечера. . . . . . . .
Do I have The strenth to know how I'll go
Хватит ли мне знать, как я пойду?
pm . . . . . .
вечера. . . . . .
If I could have My wasted days back
Если бы я мог вернуть свои потраченные впустую дни
gtr.1 (clean)
гтр.1 (чистый)
gtr.1 & 2 (dist.)
гтр.1 и 2 (расст.)
You Live it Or Lie It
Ты живешь этим или лжешь
gtr.1 (clean)
гтр.1 (чистый)
gtr.1 & 2 (dist.)
гтр.1 и 2 (расст.)
My Lifestyle Determines My Deathstyle
Мой образ жизни определяет мой стиль смерти
Chorus: Keep Searching, Keep On Searching.
Припев: Продолжайте искать, продолжайте искать.
gtr.1 (clean)
гтр.1 (чистый)
gtr.2 (slightly distorted)
гтр.2 (слегка искажено)
Frantic tic tic tic tic toc.
Неистовый тик-тик-тик-так.
gtr.1 (dist.)
гтр.1 (расст.)
gtr.2 (dist.)
гтр.2 (расст.)
After the third chorus
После третьего припева
this riff is played.
этот рифф сыгран.
gtr.1 & 2 (dist.)
гтр.1 и 2 (расст.)
C|-18p17h18p17-0-0-0-0-0-0-15-17-0-0-0-0-0-0-|
C|-18p17h18p17-0-0-0-0-0-0-15-17-0-0-0-0-0-0-|
Ending:
Окончание:
gtr.1 (dist.)
гтр.1 (расст.)
Then guitar 2 comes in:
Затем вступает гитара 2:
gtr.2 (dist.)
гтр.2 (расст.)
C|-13-0-10-0-0-0-12-12---| END
С|-13-0-10-0-0-0-12-12---| КОНЕЦ
2.St.Anger
2.Св.Гнев
Q=189
Вопрос = 189
Gtr I
гтр I
PM------| PM| PM----| PM------| PM|
ПМ------| Премьер-министр | ПМ----| ПМ------| Премьер-министр |
E E E E E E E E E E E E E E E E 3x E E E E E E E E E E H.
E E E E E E E E E E E E E E E E 3x E E E E E E E E E E H.
||o-----------------|------------------o||-----------------|----------|
||o-----------------|------------------o||-----------------|----------|
||o-----------------|-----------3-3-3--o||-----------------|----------|
||o-----------------|-----------3-3-3--o||-----------------|----------|
PM------| PM| PM----|
ПМ------| Премьер-министр | ПМ----|
W E E E E E E E E E E E E E E E E
МЫ Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э
PM------| PM| PM----|
ПМ------| Премьер-министр | ПМ----|
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
ПМ------| Премьер-министр | ПМ----| ПМ------| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | ПМ
| Gtr IV
| Гтр IV
| H E E E E E E E E E E E E
| Х Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э
PM--| PM------| PM| PM----|
ПМ--| ПМ------| Премьер-министр | ПМ----|
| E E H H E E E E E E E E H
| Э Э Х Х Э Э Э Э Э Э Э Э Э
PM------| PM| PM----|
ПМ------| Премьер-министр | ПМ----|
| H E E E E E E E E H
| Х Э Э Э Э Э Э Э Э Х
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
ПМ------| Премьер-министр | ПМ----| ПМ------| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | ПМ
| H E E E E E E E E H H E E E E E E E E E E E E
| Х Э Э Э Э Э Э Э Э Х Х Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э
$
$
PM--|
ПМ--|
|--------------||o-----------------|
|--------------||о-----------------|
|-------3-3-3--||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
|-------3-3-3--||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
| E E H E E E E E E E E
| Э Э Х Э Э Э Э Э Э Э Э
|--------------||o-----------------|
|--------------||о-----------------|
|-0------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
|-0------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|
|-----------------o||--------------|---------------|
|-----------------o||--------------|---------------|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0---|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0---|
| PM----------------------|
| ПМ----------------------|
|-----------------o||--------------|---------------|
|-----------------o||--------------|---------------|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--------------|---------------|
|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||--------------|---------------|
Gtr III
гтр III
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H
Q +S S E Q Q +Q Ч. Ч Ч Ч Ч
| Gtr II
| Гтр II
| Q H Q +Q H. Q Q Q Q Q Q Q Q
| Q H Q +Q H. Q Q Q Q Q Q Q Q
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H 3x
Q +S S E Q Q +Q H. H H H H 3x
||o---------------1--|-(1)--3-------|-3-----3------|---------------o||
||o---------------1--|-(1)--3-------|-3-----3------|---------------o||
||o------------------|--------------|--------------|-1-----0-------o||
||o------------------|--------------|--------------|-1-----0-------o||
| Q H Q +Q H. Q Q E E Q Q Q Q Q 3x
| Q H Q +Q H. Q Q E E Q Q Q Q Q 3x
||o---------------3--|-(3)----------|-------3-3----|----3-----3----o||
||o---------------3--|-(3)----------|-------3-3----|----3-----3----o||
||o------------------|--------------|-3------------|-1-----0-------o||
||o------------------|--------------|-3------------|-1-----0-------o||
Gtr I
гтр I
TP TP TP TP
ТП ТП ТП ТП
W W W W 4x
В Ж Ч Ч 4x
||o----------|----------|-----------|----------------------o||
||o----------|----------|-----------|----------------------o||
||o-5--------|-5--------|--8--------|--7-------------------o||
||o-5--------|-5--------|--8--------|--7-------------------o||
| Gtr IV
| Гтр IV
| TP TP TP TP TP TP
| ТП ТП ТП ТП ТП ТП
| W W W Q +S Q.. Q 4x
| W W W Q +S Q.. Q 4x
||o----------|----------|-----------|-11-(11)--10------10--o||
||o----------|----------|-----------|-11-(11)--10------10--o||
||o----------|----------|--3--------|----------------------o||
||o----------|----------|--3--------|----------------------o||
W E E Q E E Q W H H
W E E Q E E Q W H H
||o----------|---------------|----------|------------o||-|
||o----------|---------------|----------|------------o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|------------o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|------------o||-|
| W E E Q E E Q W H H
| W E E Q E E Q W H H
||o----------|---------------|----------|------------o||-|
||o----------|---------------|----------|------------o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|--1----0----o||-|
||o-0--------|-0-0----0-0----|-3--------|--1----0----o||-|
W +W W H H 8x
Ш +Ш Ш В В 8x
||o----------|------------|------------|---------o||-|
||o----------|------------|------------|---------о||-|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||-|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||-|
| TP TP TP TP
| ТП ТП ТП ТП
| W W W W 8x
| В Ж Ж Ч 8x
||o----------|------------|------------|---------o||-|
||o----------|------------|------------|---------о||-|
||o----------|------------|------------|---------o||-|
||o----------|------------|------------|---------о||-|
PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
W E E Q E E Q E E Q E E Q
МЫ E E Q E E Q E E Q E E Q
| PM| PM| PM| PM|
| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
| W E E Q E E Q E E Q E E Q
| МЫ E E Q E E Q E E Q E E Q
D.S.
Д.С.
PM------| PM| PM----|
ПМ------| Премьер-министр | ПМ----|
| PM------| PM| PM----|
| ПМ------| Премьер-министр | ПМ----|
$$
$$
PM------| PM| PM----| PM------| PM|
ПМ------| Премьер-министр | ПМ----| ПМ------| Премьер-министр |
|--||o-----------------|-----------------o||-----------------|
|--||о-----------------|-----------------о||-----------------|
|--||o-----------------|-----------3-3-3-o||-----------------|
|--||о-----------------|-----------3-3-3-о||-----------------|
PM----| PM------| PM| PM----|
ПМ----| ПМ------| Премьер-министр | ПМ----|
PM------| PM| PM----| PM------| PM| PM| PM| PM
ПМ------| Премьер-министр | ПМ----| ПМ------| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | ПМ
| Gtr IV
| Гтр IV
| H E Q E Q E Q E Q
| H E Q E Q E Q E Q
PM--| PM------| PM| PM-----|
ПМ--| ПМ------| Премьер-министр | ПМ-----|
| W H E Q E Q H.
| W H E Q E Q Ч.
PM------| PM| PM----|
ПМ------| Премьер-министр | ПМ----|
| H E Q E Q H.
| Х Е К Е К Х.
PM------| PM| PM-----| PM------| PM| PM| PM| PM
ПМ------| Премьер-министр | ПМ-----| ПМ------| Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | ПМ
| H E Q E Q H. H E Q E Q E Q E Q
| H E Q E Q H. H E Q E Q E Q E Q
PM--|
ПМ--|
|-------------||o-----------------|-----------------o||-|
|-------------||о-----------------|-----------------о||-|
|-------3-3-3-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
|-------3-3-3-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
| W E E E E E E E E E E E E E E E E 18x
| МЫ Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э Э 18x
|-------------||o-----------------|-----------------o||-|
|-------------||о-----------------|-----------------о||-|
|-------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
|-------------||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-|
|-||o-----------------|-----------------o||-------------|--------------|
|-||o-----------------|-----------------o||-------------|--------------|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0--|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-0-1-2-2-1-2-|-2-1-0-2-1-0--|
| PM----------------------|
| ПМ----------------------|
|-||o-----------------|-----------------o||-------------|--------------|
|-||o-----------------|-----------------o||-------------|--------------|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-------------|--------------|
|-||o-0-1-2-2-1-2-1-0-|-2-1-0-1-2-3-3-3-o||-------------|--------------|
W +W W H H 10x
Ш +Ш Ш В В 10x
||o----------|------------|------------|---------o||--|
||o----------|------------|------------|---------о||--|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||--|
||o-5--------|-(5)--------|--3---------|-1----0--o||--|
| TP TP TP TP
| ТП ТП ТП ТП
| W W W W 10x
| В Ж Ч Ж 10x
||o----------|------------|------------|---------o||--|
||o----------|------------|------------|---------о||--|
||o----------|------------|------------|---------o||--|
||o----------|------------|------------|---------о||--|
PM| PM| PM| PM|
Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр | Премьер-министр |
W E E Q E E Q E E Q E E Q
МЫ E E Q E E Q E E Q E E Q
| PM| PM---------| PM|
| Премьер-министр | ПМ---------| Премьер-министр |
| W E E Q E E Q E E Q E E Q
| МЫ E E Q E E Q E E Q E E Q
PM------| PM| PM--|
ПМ------| Премьер-министр | ПМ--|
E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q
| PM------| PM| PM--|
| ПМ------| Премьер-министр | ПМ--|
| E E E E E E E E E E E E E E E E E Q H.
| E E E E E E E E E E E E E E E E E E Q H.
3.Some Kind Of Monster
3. Какой-то монстр
I like playing the second one, but I think the first one is correct.
Мне нравится играть во вторую версию, но я считаю, что первая правильна.
Part where he goes �Yeah�
Часть, где он говорит: «Да»
Verse �These are the eyes that can�t see me�
Стих «Это глаза, которые меня не видят»
�We the people�
«Мы, люди»
�This is the cloud that swallows trust�
«Это облако, которое поглощает доверие»
�Ominous I�m in us�
«Зловещий я в нас»
4.Dirty Window
4. Грязное окно
Intro & Bridge: (With Rhythm Of Drums)
Вступление и бридж: (с ритмом барабанов)
Eb:------------------------------------
Эб:------------------------------------
Bb:------------------------------------
Бб:------------------------------------
Gb:------------------------------------
ГБ:------------------------------------
Db:------------------------------------
ДБ:------------------------------------
Ab:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Ab:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Db:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Дб:-0-0--0-0--0---0----0----0----0-----
Main Riff:
Основной рифф:
Eb:------------------------------------------
Эб:------------------------------------------
Bb:------------------------------------------
Бб:------------------------------------------
Gb:------------------------------------------
ГБ:------------------------------------------
Db:------------------------------------------
ДБ:------------------------------------------
Ab:---------------------------------5--------
Аб:---------------------------------------5--------
Db:-0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6--5--
Дб:-0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6--5--
Db:--------------------------
ДБ:--------------------------
Ab:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
Ab:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
Db:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
Дб:-3~~~3p0--0----3/5--5~----
�Am I Who I Think I Am?� Riff:
«Я тот, кем себя считаю?» Рифф:
Eb:-----------------------------------------
Эб:-----------------------------------------
Bb:-----------------------------------------
Бб:-----------------------------------------
Gb:-----------------------------------------
ГБ:-----------------------------------------
Db:-----------------------------------------
ДБ:-----------------------------------------
Ab:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5------
Ab:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5------
Db:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5--5^7-
Дб:-0---3--5----0---x--x-x-x--0---3--5--5^7-
�Look Out My Window�� Riff:
«Посмотри в мое окно» Рифф:
Eb:---------------------------------------
Эб:---------------------------------------
Bb:---------------------------------------
Бб:---------------------------------------
Gb:---------------------------------------
ГБ:---------------------------------------
Db:---------------------------------------
ДБ:---------------------------------------
Ab:-3---6--8----3---x--x---3---6--8-------
Ab:-3---6--8----3---х--х---3---6--8-------
Db:-3---6--8----3---x--x---3---6--8�8~----
Дб:-3---6--8----3---x--x---3---6--8�8~----
Db:----------------------
ДБ:----------------------
Ab:3---6--8----3---6--8--
Ab:3---6--8----3---6--8--
Db:3---6--8----3---6--8�-
Дб:3---6--8----3---6--8�-
�I�m Judge and The Jury�� Riff:
«Я судья и присяжные» Рифф:
Eb:--------------------------------------------------------------------
Эб:---------------------------------------------------------------------
Bb:--------------------------------------------------------------------
Бб:---------------------------------------------------------------------
Gb:-2~~~---2p0~~~3p2~--------------------------------------------------
ГБ:-2~~~---2p0~~~3p2~--------------------------------------------------
Db:-----3--------------------------------------------------------------
Дб:-----3--------------------------------------------------------------
Ab:------------------------------------------------------------5-------
Аб:------------------------------------------------------------5-------
Db:----------------------------0---3--5---0---3--5---0---3--5-----6-5--
Дб:------------0-------------------3--5---0---3--5---0---3--5-----6-5--
Chorus:
Припев:
Eb:--------------------- ------------------------------
Эб:--------------------- -------------------------------
Bb:--------------------- ------------------------------
Бб:--------------------- -------------------------------
Gb:--------------------- ------------------------------
ГБ:--------------------- ------------------------------
Db:--------------------- ------------------------------
ДБ:--------------------- ------------------------------
Ab:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5----5-----------
Ab:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5----5-----------
Db:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5-------6--5-----
Дб:-0-----3-----5----0-- -0-----3-----5-------6--5-----
5.Invisible Kid
5. Невидимый ребенок
INTRO /RIFF 1
ВВЕДЕНИЕ/РИФФ 1
--0--|-0-----3---0---5-0-0------0--| S |-0--0-0-0--|
--0--|-0-----3---0---5-0-0------0--| С |-0--0-0-0--|
RIFF 2
РИФ 2
|------------------------------------------| T
|------------------------------------------| Т
|------------------------------------------| I
|------------------------------------------| я
|------------------------------------------| M
|------------------------------------------| М
|-0--3----3----5--0----0--3----3----5-0----| S
|-0--3----3----5--0----0--3----3----5-0----| С
RIFF 3 (Verseriff)
РИФФ 3 (Версерифф)
-0-0-0------0----0--0-0-0----------------------0---| S
-0-0-0------0----0--0-0-0----------------------0---| С
RIFF 4 (NOTE! =check down of this page)
RIFF 4 (ПРИМЕЧАНИЕ! = проверьте эту страницу)
|-------------------------| T
|-------------------------| Т
|-------------------------| I
|-------------------------| я
|-------------------------| M
|-------------------------| М
|-3--0--0--3-----0--0--0--| S
|-3--0--0--3-----0--0--0--| С
THEN PLAY:
ТОГДА ИГРАЙТЕ:
RIFF 3 /VERSE x 4
РИФ 3 / КУЛЕР x 4
RIFF 4 x 8
РИФ 4 х 8
THEN:
ТОГДА:
RIFF 5A
РИФФ 5А
|-------------------------| T |-------------------------|
|-------------------------| Т |-------------------------|
|-------------------------| I |-------------------------|
|-------------------------| Я |-------------------------|
|--------------------__---| M |----------8--8--9---__---|
|----__-------------------| M |----------8--8--9---__---|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------|
RIFF 5B (4 times)
РИФФ 5Б (4 раза)
|o|-------------------------| T |-------------------------|o|
|о|-------------------------| T |-------------------------|o|
| |-------------------------| I |-------------------------| |
| |-------------------------| Я |-------------------------| |
| |-------------------------| M |----------8--8--9--9--10-| |
| |-------------------------| М |----------8--8--9--9--10-| |
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
|о|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------| |
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------| |
RIFF 5A
РИФФ 5А
|-------------------------| T |-------------------------|
|-------------------------| Т |-------------------------|
|-------------------------| I |-------------------------|
|-------------------------| Я |-------------------------|
|--------------------__---| M |----------8--8--9---__---|
|----__-------------------| M |----------8--8--9---__---|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2__3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------|
|-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------|
RIFF 5B
РИФФ 5Б
|o|-------------------------| T |-------------------------|o|
|о|-------------------------| T |-------------------------|o|
| |-------------------------| I |-------------------------| |
| |-------------------------| Я |-------------------------| |
| |-------------------------| M |----------8--8--9--9--10-| |
| |-------------------------| М |----------8--8--9--9--10-| |
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
|о|-0--0--0--1--1--2--2--3--| E |-0--0--0--6--6--7--7--8--|o|
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------| |
| |-0--0--0--1--1--2--2--3--| S |-0--0--0-----------------| |
RIFF 5C
РИФФ 5С
|o|-------------------------|o|
|о|-------------------------|о|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--|o|
|o|-0--0--0--1--1--2--2--3--|o|
THEN PLAY:
ТОГДА ИГРАЙТЕ:
RIFF 3 /VERSERIFF x 6
РИФ 3 / ВЕРСЕРИФ x 6
RIFF 4 x 8
РИФ 4 х 8
RIFF 5A
РИФФ 5А
RIFF 5B x 4
РИФФ 5Б х 4
RIFF 5A
РИФФ 5А
RIFF 5B x 2
РИФФ 5Б х 2
RIFF 5C
РИФФ 5С
THEN:
ТОГДА:
RIFF 6
РИФФ 6
|---------------------| T
|---------------------| Т
|---------------------| I
|---------------------| я
|---------------------| M
|---------------------| М
|-0*---------------\--| S
|-0*---------------\--| С
(^ two guitars, gtr I takes 6 string down and gtr II takes 5 string up)
(^ две гитары, gtr I берет 6 струн вниз, а gtr II берет 5 струн вверх)
(* Dont play first time, but play all other times)
(* Не играйте в первый раз, но играйте все остальное время)
RIFF 7
РИФФ 7
RIFF 7B
РИФФ 7Б
|--------------------------------------------------------------| T
|--------------------------------------------------------------| Т
|--------------------------------------------------------------| I
|--------------------------------------------------------------| я
|-7----------5----7----------5----7-----------5----8---8---8---| M
|-7----------5----7----------5----7-----------5----8---8---8---| М
|-0----0--0------------0--0-------------0--0-------------------| S
|-0----0--0------------0--0-------------0--0-------------------| С
THEN PLAY:
ТОГДА ИГРАЙТЕ:
RIFF 6 x 8
РИФ 6 х 8
RIFF 6 WITH OCTAVE HIGHER GTR x 6
РИФ 6 С ОКТАВОЙ ВЫШЕ GTR x 6
RIFF 1 x 4
РИФ 1 х 4
RIFF 2 x 2
РИФ 2 х 2
RIFF 3 /VERSERIFF x 5
РИФ 3 / ВЕРСЕРИФ x 5
RIFF 4 x 8
РИФ 4 х 8
RIFF 5A
РИФФ 5А
RIFF 5B x 4
РИФФ 5Б х 4
RIFF 5A
РИФФ 5А
RIFF 5B x 2
РИФФ 5Б х 2
RIFF 5C
РИФФ 5С
THEN:
ТОГДА:
RIFF 8
РИФФ 8
|----------------------|T|---------------| T
|----------------------|T|---------------| Т
|----------------------|I|---------------| I THE
|----------------------|Я|---------------| Я
|----------------------|M|---------------| M END
|----------------------|M|---------------| М КОНЕЦ
|-0--0----0----0----0--|S|-5------1------| S
|-0--0----0----0----0--|S|-5------1------| С
T E R O S A I K K O N E N
Т Е Р О С А И К К О Н Е Н
contact me to:
свяжитесь со мной, чтобы:
t s s l a y e r @ l u u k k u . c o m
t s s l a y e r @ l ты ты k k ты . давай
NOTE!!! Metallica play that riff 4 on live like this:
ВНИМАНИЕ!!! Metallica исполнила четвертый рифф вживую вот так:
6.My World
6.Мой мир
F|o----------------------------------o|----------------------------------------|
F|o----------------------------------o|----------------------------------------|
C|o--------------------------0-------o|-------------------------0--------------|
C|o----------0-----------------------o|-------------------------0--------------|
pm---------------| pm---------------|
вечер---------------| вечер---------------|
End Intro Riff A End Riff A
Конец вступления Рифф А Конец Рифф А
F|----------------------|o----------------------------------------------------o|
F|------|о----------------------------------------------------о|
C|----------------------|o----------------------------------------------------o|
C|----------------------|o----------------------------------------------------o|
pm---------------| pm-| pm-| pm-| pm-|
вечер---------------| пм-| пм-| пм-| пм-|
Riff A1 End Riff A1
Рифф A1 Конец Рифф A1
F|o----------------------------------------------o|----------------------------|
F|o----------------------------------------------o|----------------------------|
C|o----------------------------------------------o|----------------------------|
C|o----------------------------------------------o|----------------------------|
pm-| pm-| pm-| pm-|
пм-| пм-| пм-| пм-|
Riff A2 End Riff A2 Riff B
Рифф A2 Конец Рифф A2 Рифф B
F|o---------------------------------------------o|o----------------------------|
F|o---------------------------------------------o|o----------------------------|
C|o---------------------------------------------o|o----------------------------|
C|o---------------------------------------------o|o----------------------------|
pm-| pm-| pm-|
пм-| пм-| пм-|
|1, End Riff B
|1, Конец риффа B
F|----------------------------------------------------------------------------o|
F|----------------------------------------------------------------------------o|
C|----------------------------------------------------------------------------o|
C|----------------------------------------------------------------------------o|
pm-|
пм-|
C|------------------------------------------|---Repeat-Riff-B-Six-Times-More---|
C|--------------------------|---Повторить-рифф-B-шесть-раз-больше---|
Riff A3 End Riff A3
Рифф A3 Конец Рифф A3
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o-------------------------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o--------------------------------------------------------------------------------------------o|
Riff A4 - Half Time Feel End Riff A4
Рифф А4 - Half Time Feel End Рифф А4
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o-------------------------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o--------------------------------------------------------------------------------------------o|
C|-------------------------------------------------then-Riff-A2-x2-------------|
C|--------------------------------------------------то-Riff-A2-x2-------------|
Riff C - End Half Time Feel End Riff C
Riff C - End Half Time Feel End Riff C
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o-------------------------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o--------------------------------------------------------------------------------------------o|
C|--3p0--0--0--0--0--3p0------5---6p0---3p0--0--0--0--0--3p0-----5-----6p0-----|
C|--3p0--0--0--0--0--3p0------5---6p0---3p0--0--0--0--0--3p0-----5-----6p0-----|
pm pm-| pm pm-|
вечера вечера-| вечера вечера-|
Riff D End Riff D Riff E End Riff E
Рифф D Конец Рифф D Рифф Е Конец Рифф Е
F|o----------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
F|o----------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
C|o----------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
C|o----------------------------5-(5)/7--o|o----------------------------5------o|
pm----------------------| Repeat these 2 riffs in succession 14 times
вечер----------------------| Повторите эти 2 риффа подряд 14 раз.
F|o---------------------------------------------------------------------------o|
F|o-------------------------------------------------------------------------------------------o|
C|o---------------------------------------------------------------------------o|
C|o--------------------------------------------------------------------------------------------o|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6----0--0--0--0--0--0--0--3p0--2p0--0/6---|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6----0--0--0--0--0--0--0--3p0--2p0--0/6---|
pm----| pm-| pm-------------|
вечер----| пм-| вечер-------------|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6--0--0--0--0--0--0--0--0--0--3--3--0--2--|
C|--0--0--0-----0--0--0--3p0--2p0--0/6--0--0--0--0--0--0--0--0--0--3--3--0--2--|
pm----| pm-|
вечер----| пм-|