Bullet to Binary Текст Песни Перевод на Русский

(Part2)
(Часть 2)
Bullet to Binary (pt. two)
Пуля в двоичный файл (часть вторая)
mewithoutyou
я без тебя
let us die, let us die!
дай нам умереть, дай нам умереть!
in dying we reply
умирая, мы отвечаем
and lower our baskets down into the open bed
и опустим наши корзины на открытую кровать
of the fruit truck passing by
проезжающего мимо грузовика с фруктами
and we can smile at each other again
и мы снова сможем улыбнуться друг другу
me and my cantelope friend
я и мой друг-кантелопа
cast our cares at the couple of pears
переложим свои заботы на пару груш
put a blueberry garland on an apple bed
положите черничную гирлянду на яблочную грядку
the apple threw our half baked fears
яблоко развеяло наши недопеченные страхи
like a wooden shoe in the windmill gear
как деревянный башмак в механизме ветряной мельницы
the turning stopped and we clearly saw
поворот прекратился, и мы ясно увидели
the flaws in that which finds the flaw
недостатки в том, что находит изъян
the strawberry said to the tangerine
клубника сказала мандарину
"my face is red but our hats are green"
«Мое лицо красное, но наши шляпы зеленые»
be it orchard or a curling vine
будь то фруктовый сад или вьющаяся лоза
the son of yours is the Son that's my
твой сын - это мой сын
God...
Боже...
Ya subhannallah
Йа субханаллах
hayyul Qayyum
Хайюль Кайюм
Subhannallahi Amma Yassifun
Субханаллахи Амма Яссифун
Sallalah wallah Muhammad (Sal.)
Саллала Валлах Мухаммад (Сал.)
Ya Rabbi sali alaihi wa salim
Йа Рабби сали алейхи ва салим
lettuce grows, lettuce grows
салат растет, салат растет
in neatly sectioned beds and rows
в аккуратно разделенных грядках и рядах
but one day asked the gardener
но однажды спросил садовника
to be moved to where the eggplant goes
переместить туда, куда идут баклажаны
"reason being, i must confess
"причина в том, что я должен признаться
i adore her shining purple dress"
я обожаю ее сияющее фиолетовое платье"
as the eggplant listened in
пока баклажан слушал
she wasn't offended but she wasn't impressed
она не обиделась, но и не впечатлилась
the potato called from underground
картошка позвала из-под земли
"you've got it all turned upside down!
«У тебя все перевернуто с ног на голову!
does the rain that sent each spring anew
дождь, посылающий каждую весну заново
to fall on her not fall on you?
упасть на нее, а не на тебя?
you project on her your inward scene
ты проецируешь на нее свою внутреннюю сцену
she's a blank external movie screen
она пустой внешний киноэкран
but the One who looks out from your eyes
но Тот, кто смотрит из твоих глаз
looks through hers and looks through mine
просматривает ее и смотрит через мою
we all well know
мы все хорошо знаем
we're gonna reap what we sow
мы пожнём то, что посеяли
we all well know
мы все хорошо знаем
we're all gonna reap what we sow
мы все пожнем то, что сеем
so may we old fashionably suggest
так что можем по старинке предложить
the unmarried not undress
незамужние не раздеваются
we well know
мы хорошо знаем
we're gonna reap what we sow
мы пожнём то, что посеяли
we well know
мы хорошо знаем
we're gonna reap what we sow
мы пожнём то, что посеяли
we all well know
мы все хорошо знаем
what kind of crops are gonna grow
какие культуры будут расти
you better hope we don't hear it
тебе лучше надеяться, что мы этого не услышим
we who know
мы, кто знает
you're gonna reap what you sow
ты пожнешь то, что посеешь
we all well know
мы все хорошо знаем
we're gonna reap what we sow
мы пожнём то, что посеяли
but grace, we all know
но благодать, мы все знаем
can take the place of all we owe
может заменить все, что мы должны
so why not, let's forgive everyone everywhere everything
так почему бы и нет, давайте простим всем, везде и всё
all the time everyone everywhere everything
все время все везде все
all the time everyone everywhere everything
все время все везде все
(when everything get real big it changes to...)
(когда все становится по-настоящему большим, оно меняется на...)
E/G# E Am (8x)
E/G# E Am (8x)