Woman in the Waves Letras Tradução em Português

Blue Pacific
Pacífico Azul
(Adlib first 4 measures)
(Adlib primeiros 4 compassos)
When I was a boy of twenty-two
Quando eu era um garoto de vinte e dois
I stood before a statue
Eu estava diante de uma estátua
Was it you?
Foi você?
They shake the fruit when they dance
Eles sacodem a fruta quando dançam
You should try some when you have the chance
Você deveria experimentar alguns quando tiver a chance
Her face had no power to deceive
Seu rosto não tinha poder para enganar
She wore her beauty shamelessly
Ela usava sua beleza descaradamente
Like Eve
Como Eva
Guavas can be bittersweet
Goiabas podem ser agridoces
But the mango's always good to eat
Mas a manga é sempre boa de comer
Love has complicated my past
O amor complicou meu passado
God knows I left no stone un - turned
Deus sabe que não deixei pedra sobre pedra
su
su
Now I realize that at last
Agora eu percebo que finalmente
I've found her a - gain
Eu encontrei um ganho para ela
She under - stands how the blue water behaves
Ela entende como a água azul se comporta
(how the blue water behaves)
(como a água azul se comporta)
Mother-of-Pearl is the woman in the waves
Madrepérola é a mulher nas ondas
(she's the woman in the waves)
(ela é a mulher nas ondas)
My eyes have traveled her beauty for always
Meus olhos viajaram por sua beleza para sempre
(traveled her beauty always)
(viajou sua beleza sempre)
Gold of the Sun is the woman in the waves
Ouro do Sol é a mulher nas ondas
(she's the woman in the waves)
(ela é a mulher nas ondas)
I know that my life has led me here
Eu sei que minha vida me trouxe até aqui
To where the dolphin jumps
Para onde o golfinho salta
At the sky's clear
No céu está claro
Here we live with - out locked doors
Aqui vivemos com portas trancadas
Share and share alike ? what's mine is yours
Compartilhar e compartilhar da mesma forma? o que é meu é seu
I see invitation in your smile
Eu vejo convite em seu sorriso
To celebrate our passions
Para celebrar nossas paixões
Without guile
Sem dolo
In the noa noa night
Na noite noa noa
Nave Nave's a fa - miliar sight
Nave Nave é uma visão familiar
Love has complicated my past
O amor complicou meu passado
God knows I left no stone un - turned
Deus sabe que não deixei pedra sobre pedra
su
su
Now I realize that at last
Agora eu percebo que finalmente
I've found her a - gain
Eu encontrei um ganho para ela
She under - stands how the blue water behaves
Ela entende como a água azul se comporta
(how the blue water behaves)
(como a água azul se comporta)
Mother-of-pearl is the woman in the waves
Madrepérola é a mulher nas ondas
(she's the woman in the waves)
(ela é a mulher nas ondas)
My eyes have traveled her beauty for always
Meus olhos viajaram por sua beleza para sempre
(traveled her beauty always)
(viajou sua beleza sempre)
Gold of the Sun is the woman in the waves
Ouro do Sol é a mulher nas ondas
(she's the woman in the waves)
(ela é a mulher nas ondas)
I am a - ware of her fragrance
Eu estou ciente de sua fragrância
Even when she disa ? ppears
Mesmo quando ela desa? aparece
Outro Chorus
Outro Refrão
She under - stands how the blue water behaves
Ela entende como a água azul se comporta
(how the blue water behaves)
(como a água azul se comporta)
Mother-of-Pearl is the woman in the waves
Madrepérola é a mulher nas ondas
(she's the woman in the waves)
(ela é a mulher nas ondas)
My eyes have traveled her beauty for always
Meus olhos viajaram por sua beleza para sempre
(traveled her beauty always)
(viajou sua beleza sempre)
Gold of the Sun is the woman in the waves
Ouro do Sol é a mulher nas ondas
(Ahhhhhhhhhhhhhh in the waves)
(Ahhhhhhhhhhhhhhh nas ondas)
Repeat Outro Chorus to fade
Repita Outro Refrão para desaparecer
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
Esta é a minha interpretação da música e é o que ouço. Desde
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
U-G nem sempre inclui as aberturas corretas dos acordes, eu tenho
included all of them in this transcription. Please feel free to
incluí todos eles nesta transcrição. Por favor, sinta-se à vontade para
experiment with your own chord voicings.
experimente suas próprias aberturas de acordes.