Woman in the Waves Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Blue Pacific
Mavi Pasifik
(Adlib first 4 measures)
(Adlib'in ilk 4 tedbiri)
When I was a boy of twenty-two
Ben yirmi iki yaşında bir çocukken
I stood before a statue
Bir heykelin önünde durdum
Was it you?
Sen miydin?
They shake the fruit when they dance
Dans ederken meyveleri sallıyorlar
You should try some when you have the chance
Fırsatınız varken denemelisiniz
Her face had no power to deceive
Yüzünde aldatacak güç yoktu
She wore her beauty shamelessly
Güzelliğini utanmadan giydi
Like Eve
Havva gibi
Guavas can be bittersweet
Guavalar acı tatlı olabilir
But the mango's always good to eat
Ama mangoyu yemek her zaman iyidir
Love has complicated my past
Aşk geçmişimi karmaşıklaştırdı
God knows I left no stone un - turned
Tanrı biliyor ki çevrilmemiş taş bırakmadım
su
su
Now I realize that at last
Şimdi fark ettim ki sonunda
I've found her a - gain
Ona bir kazanç buldum
She under - stands how the blue water behaves
Mavi suyun nasıl davrandığını anlıyor
(how the blue water behaves)
(mavi su nasıl davranır)
Mother-of-Pearl is the woman in the waves
Sedef dalgaların içindeki kadındır
(she's the woman in the waves)
(o dalgaların içindeki kadın)
My eyes have traveled her beauty for always
Gözlerim her zaman onun güzelliğini gezdi
(traveled her beauty always)
(güzelliğini her zaman gezdi)
Gold of the Sun is the woman in the waves
Güneşin altını dalgalardaki kadındır
(she's the woman in the waves)
(o dalgaların içindeki kadın)
I know that my life has led me here
Hayatımın beni buraya getirdiğini biliyorum
To where the dolphin jumps
Yunusun atladığı yere
At the sky's clear
Gökyüzü açıkken
Here we live with - out locked doors
Burada kilitli kapılarla yaşıyoruz
Share and share alike ? what's mine is yours
Paylaş ve paylaş? benim olan senindir
I see invitation in your smile
Gülümsemende daveti görüyorum
To celebrate our passions
Tutkularımızı kutlamak için
Without guile
Hile olmadan
In the noa noa night
Noa Noa gecesinde
Nave Nave's a fa - miliar sight
Nave Nave tanıdık bir manzara
Love has complicated my past
Aşk geçmişimi karmaşıklaştırdı
God knows I left no stone un - turned
Tanrı biliyor ki çevrilmemiş taş bırakmadım
su
su
Now I realize that at last
Şimdi fark ettim ki sonunda
I've found her a - gain
Ona bir kazanç buldum
She under - stands how the blue water behaves
Mavi suyun nasıl davrandığını anlıyor
(how the blue water behaves)
(mavi su nasıl davranır)
Mother-of-pearl is the woman in the waves
Sedef dalgaların içindeki kadındır
(she's the woman in the waves)
(o dalgaların içindeki kadın)
My eyes have traveled her beauty for always
Gözlerim her zaman onun güzelliğini gezdi
(traveled her beauty always)
(güzelliğini her zaman gezdi)
Gold of the Sun is the woman in the waves
Güneşin altını dalgalardaki kadındır
(she's the woman in the waves)
(o dalgaların içindeki kadın)
I am a - ware of her fragrance
Ben onun kokusunun bir ürünüyüm
Even when she disa ? ppears
Öldüğünde bile mi? ortaya çıkıyor
Outro Chorus
Çıkış Korosu
She under - stands how the blue water behaves
Mavi suyun nasıl davrandığını anlıyor
(how the blue water behaves)
(mavi su nasıl davranır)
Mother-of-Pearl is the woman in the waves
Sedef dalgaların içindeki kadındır
(she's the woman in the waves)
(o dalgaların içindeki kadın)
My eyes have traveled her beauty for always
Gözlerim her zaman onun güzelliğini gezdi
(traveled her beauty always)
(güzelliğini her zaman gezdi)
Gold of the Sun is the woman in the waves
Güneşin altını dalgalardaki kadındır
(Ahhhhhhhhhhhhhh in the waves)
(Dalgalarda ahhhhhhhhhhhh)
Repeat Outro Chorus to fade
Solmak için Outro Chorus'u tekrarlayın
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
Bu benim şarkıya dair yorumum ve duyduğum şey. O zamandan beri
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
U-G her zaman doğru akor seslerini içermiyor.
included all of them in this transcription. Please feel free to
hepsini bu transkripsiyona dahil ettik. Lütfen çekinmeyin
experiment with your own chord voicings.
kendi akor seslerinizi deneyin.