Woman in the Waves Versuri Traducere în Română

Blue Pacific
Blue Pacific
(Adlib first 4 measures)
(Adlib primele 4 măsuri)
When I was a boy of twenty-two
Când eram un băiat de douăzeci și doi de ani
I stood before a statue
Am stat în fața unei statui
Was it you?
Tu ai fost?
They shake the fruit when they dance
Ei scutură fructele când dansează
You should try some when you have the chance
Ar trebui să încerci câteva când ai ocazia
Her face had no power to deceive
Fața ei nu avea putere de a înșela
She wore her beauty shamelessly
Și-a purtat frumusețea fără rușine
Like Eve
Ca Eva
Guavas can be bittersweet
Guava poate fi dulce-amăruie
But the mango's always good to eat
Dar mango este întotdeauna bun de mâncat
Love has complicated my past
Dragostea mi-a complicat trecutul
God knows I left no stone un - turned
Dumnezeu știe că nu am lăsat nicio piatră neîntorsă
su
su
Now I realize that at last
Acum îmi dau seama că în sfârșit
I've found her a - gain
Am găsit-o un câștig
She under - stands how the blue water behaves
Ea înțelege cum se comportă apa albastră
(how the blue water behaves)
(cum se comporta apa albastra)
Mother-of-Pearl is the woman in the waves
Perla este femeia din valuri
(she's the woman in the waves)
(ea este femeia din valuri)
My eyes have traveled her beauty for always
Ochii mei au călătorit mereu pe frumusețea ei
(traveled her beauty always)
(a călătorit mereu cu frumusețea ei)
Gold of the Sun is the woman in the waves
Aurul Soarelui este femeia din valuri
(she's the woman in the waves)
(ea este femeia din valuri)
I know that my life has led me here
Știu că viața mea m-a condus aici
To where the dolphin jumps
Până unde sare delfinul
At the sky's clear
La cerul senin
Here we live with - out locked doors
Aici trăim cu - ușile încuiate
Share and share alike ? what's mine is yours
Distribuiți și distribuiți la fel? ce este al meu este al tău
I see invitation in your smile
Văd invitația în zâmbetul tău
To celebrate our passions
Să ne celebrăm pasiunile
Without guile
Fără viclenie
In the noa noa night
În noaptea noa noa
Nave Nave's a fa - miliar sight
Nave Nave este o vedere familiară
Love has complicated my past
Dragostea mi-a complicat trecutul
God knows I left no stone un - turned
Dumnezeu știe că nu am lăsat nicio piatră neîntorsă
su
su
Now I realize that at last
Acum îmi dau seama că în sfârșit
I've found her a - gain
Am găsit-o un câștig
She under - stands how the blue water behaves
Ea înțelege cum se comportă apa albastră
(how the blue water behaves)
(cum se comporta apa albastra)
Mother-of-pearl is the woman in the waves
sidefa este femeia din valuri
(she's the woman in the waves)
(ea este femeia din valuri)
My eyes have traveled her beauty for always
Ochii mei au călătorit mereu pe frumusețea ei
(traveled her beauty always)
(a călătorit mereu cu frumusețea ei)
Gold of the Sun is the woman in the waves
Aurul Soarelui este femeia din valuri
(she's the woman in the waves)
(ea este femeia din valuri)
I am a - ware of her fragrance
Sunt un - ware de parfumul ei
Even when she disa ? ppears
Chiar și când ea nu? apare
Outro Chorus
Refren Outro
She under - stands how the blue water behaves
Ea înțelege cum se comportă apa albastră
(how the blue water behaves)
(cum se comporta apa albastra)
Mother-of-Pearl is the woman in the waves
Perla este femeia din valuri
(she's the woman in the waves)
(ea este femeia din valuri)
My eyes have traveled her beauty for always
Ochii mei au călătorit mereu pe frumusețea ei
(traveled her beauty always)
(a călătorit mereu cu frumusețea ei)
Gold of the Sun is the woman in the waves
Aurul Soarelui este femeia din valuri
(Ahhhhhhhhhhhhhh in the waves)
(Ahhhhhhhhhhhhhh în valuri)
Repeat Outro Chorus to fade
Repetați Refrenul Outro pentru a se estompa
This is my interpretation of the song and is what I hear. Since
Aceasta este interpretarea mea a cântecului și este ceea ce aud. Din moment ce
U-G doesn't always include the correct chord voicings, I have
U-G nu include întotdeauna vocalele corecte ale acordurilor, am
included all of them in this transcription. Please feel free to
le-a inclus pe toate în această transcriere. Vă rugăm să nu ezitați
experiment with your own chord voicings.
experimentați cu propriile voci de acorduri.