Another Part of Me Versuri Traducere în Română

...ANOTHER PART OF ME... by Michael Jackson
...O ALĂ PARTE DIN MINE... de Michael Jackson
*from 'Bad' (1987)*
*din „Bad” (1987)*
*CAPO 1st FRET*
*CAPO 1-ul fret*
(Original Key; Ebm)
(Cheie originală; Ebm)
Intro:
Introducere:
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (x2)
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (x2)
Verse 1:
Versetul 1:
We're takin' over, we have the truth,
Preluăm, avem adevărul,
b5 #5
b5 #5
This is the mission; to see it through.
Aceasta este misiunea; să-l vezi.
Don't point your finger; not dangerous,
Nu arăta cu degetul; nu este periculos,
#5
#5
This is our planet; you're one of us.
Aceasta este planeta noastră; esti unul dintre noi.
Chorus 1:
Refren 1:
We're sendin' out, a major love,
Trimitem, o dragoste majoră,
And this is our, message to you, (message to you).
Și acesta este mesajul nostru pentru tine (mesajul pentru tine).
The planets, are linin' up; we're bringing brighter days;
Planetele se aliniază; aducem zile mai luminoase;
They're all in line, waitin' for you; can't you see?
Sunt toți la coadă, te așteaptă; nu vezi?
A7#5 (n.c) (Dm7)
A7#5 (n.c) (Dm7)
You're just another part of me.
Ești doar o altă parte din mine.
Interlude:
Interludiu:
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5
Verse 2:
Versetul 2:
Out from a nation, I feel the truth,
Dintr-o națiune, simt adevărul,
The final message; we're bring to you.
Mesajul final; noi vă aducem.
There is no danger; fulfill the truth,
Nu există niciun pericol; împlinește adevărul,
So come a-gain; we need you.
Așa că vino un câștig; avem nevoie de tine.
Chorus 2:
Refren 2:
We're sendin' out, a major love,
Trimitem, o dragoste majoră,
And this is our, message to you, (message to you).
Și acesta este mesajul nostru pentru tine (mesajul pentru tine).
The planets, are linin' up; we're bringing brighter days;
Planetele se aliniază; aducem zile mai luminoase;
They're all in line, waitin' for you; you know the truth:
Sunt toți la coadă, te așteaptă; stii adevarul:
A7#5 (n.c) (Dm7)
A7#5 (n.c) (Dm7)
You're just another part of me.
Ești doar o altă parte din mine.
Interlude:
Interludiu:
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (x2)
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (x2)
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (x2)
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (x2)
Chorus 3:
Refren 3:
We're sendin' out, a major love,
Trimitem, o dragoste majoră,
And this is our, message to you, (message to you).
Și acesta este mesajul nostru pentru tine (mesajul pentru tine).
The planets, are linin' up; we're bringing brighter days;
Planetele se aliniază; aducem zile mai luminoase;
They're all in line, waitin' for you; you know the truth:
Sunt toți la coadă, te așteaptă; stii adevarul:
A7#5 (n.c) (Dm7)
A7#5 (n.c) (Dm7)
You're just another part of me.
Ești doar o altă parte din mine.
Coda:
Coda:
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (Dm7)
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (Dm7)
A-nother part of me.
O-o altă parte din mine.
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (Dm7)
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (Dm7)
We're taking over.
Preluăm noi.
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (Dm7)
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (Dm7)
This is the truth, baby;
Acesta este adevărul, iubito;
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (Dm7)
Dm7 Cm7, Em7b5 A7#5 (Dm7)
A-nother part of me.
O-o altă parte din mine.
Another part of me...
O altă parte din mine...
(Fade)
(Fade)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR:
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)