Heartbreaker Letras Tradução em Português

Heartbreaker - Michael Jackson
Destruidor de corações - Michael Jackson
Tunning: Standard
Afinação: Padrão
chords used:
acordes usados:
Ebm :2 Ebm7 :2 Ebm6 :2 Bbm7 :1 Ab9 :x Cb :2 Db :4 Db/Eb :1 Abm7 :x
Ebm :2 Ebm7 :2 Ebm6 :2 Bbm7 :1 Ab9 :x Cb :2 Db :4 Db/Eb :1 Abm7 :x
:4 :2 :1 :2 :4 :4 :6 :2 :4
:4 :2 :1 :2 :4 :4 :6 :2 :4
:3 :3 :3 :1 :3 :4 :6 :1 :4
:3 :3 :3 :1 :3 :4 :6 :1 :4
:1 :1 :1 :3 :4 :4 :6 :1 :4
:1 :1 :1 :3 :4 :4 :6 :1 :4
:x :x :x :1 :3 :2 :4 :x :x
:x :x :x :1 :3 :2 :4 :x :x
:x :x :x :x :4 :x :x :x :4
:x :x :x :x :4 :x :x :x :4
Intro: Ebm
Introdução: Ebm
Deceiteful eyes, she's got those come get me thighs
Olhos enganadores, ela tem aqueles, venha me pegar nas coxas
She only knows how low that she can go,
Ela só sabe o quão baixo pode ir,
She speaks the lines that can control my mind
Ela fala as falas que podem controlar minha mente
Where ever she goes i know my eyes follow
Onde quer que ela vá, eu sei que meus olhos a seguem
She blew a kiss, i swear that it was meant
Ela mandou um beijo, eu juro que era intencional
Only for me, then spoke with her body
Só para mim, então falei com o corpo dela
Her only goal is to take control
Seu único objetivo é assumir o controle
and I can't believe i can't tell her no.
e não acredito que não posso dizer não a ela.
That girl i can't take her
Aquela garota eu não posso levá-la
should have known she was a heartbreaker
deveria saber que ela era uma destruidora de corações
That girl i can't take her
Aquela garota eu não posso levá-la
should have seen right through her,she's a heartbreaker
deveria ter visto através dela, ela é uma destruidora de corações
That girl i can't take her
Aquela garota eu não posso levá-la
should have seen it coming heartbreaker
deveria ter previsto isso destruidor de corações
That girl i can't take her
Aquela garota eu não posso levá-la
should have seen right through her,she's a heartbreaker
deveria ter visto através dela, ela é uma destruidora de corações
She plays the game with such an innocent face
Ela joga o jogo com uma cara tão inocente
I didn't know heartbreaking was her case.
Eu não sabia que desolador era o caso dela.
Her actions confess and put me through the test.
Suas ações confessam e me colocam à prova.
I was surprised that i was caught inside.
Fiquei surpreso por ter sido pego lá dentro.
now she's thinking that i will never know
agora ela está pensando que eu nunca saberei
And she'll keep playing until i let her go
E ela continuará brincando até eu deixá-la ir
But i hope in time that she will finally realise
Mas espero que com o tempo ela finalmente perceba
I'm onto her game and she'll get play the same
Estou no jogo dela e ela jogará o mesmo
That girl i can't take her
Aquela garota eu não posso levá-la
should have known she was a heartbreaker
deveria saber que ela era uma destruidora de corações
That girl i can't take her
Aquela garota eu não posso levá-la
should have seen right through her,she's a heartbreaker
deveria ter visto através dela, ela é uma destruidora de corações
That girl i can't take her
Aquela garota eu não posso levá-la
should have seen it coming heartbreaker
deveria ter previsto isso destruidor de corações
That girl i can't take her
Aquela garota eu não posso levá-la
should have seen right through her,she's a heartbreaker
deveria ter visto através dela, ela é uma destruidora de corações
I never thought that i would stop dreamin' about you,
Nunca pensei que pararia de sonhar com você,
stop being without you.
pare de ficar sem você.
But everyone told me so, to stop
Mas todo mundo me disse isso, para parar
caring about you, and start being without you
me preocupando com você, e começar a ficar sem você
But I'll find a way
Mas eu vou encontrar um jeito
to go and start doin' without you and stop talkin' about you.
ir e começar a viver sem você e parar de falar sobre você.
And what will she say?
E o que ela dirá?
She will say i was the man that got away
Ela vai dizer que eu fui o homem que fugiu
Rap
Rap
Feel good huh?
Sinta-se bem, hein?
Ithought it was love but it's a gmae, huh?
Achei que era amor, mas é um gmae, né?
When you're dealin' with emotions, it's pain ma
Quando você está lidando com emoções, é dor, mãe
Take caution when you're dealin' with a stranger,
Tenha cuidado ao lidar com um estranho,
I can't change her now,
Eu não posso mudá-la agora,
You're heart burnin', well places and you'll see
Você está com o coração queimando, bem, lugares e você verá
It won't heal from Pepsid A.C
Não vai curar do Pepsid A.C
Ball hard player, she's a star player?
Jogadora durona, ela é uma estrela?
I need Liz cracker, I ain't seen a heartbreaker, c'mon.
Eu preciso do biscoito da Liz, não vi um destruidor de corações, vamos lá.
That girl i can't take her
Aquela garota eu não posso levá-la
should have known she was a heartbreaker
deveria saber que ela era uma destruidora de corações
That girl i can't take her
Aquela garota eu não posso levá-la
should have seen right through her,she's a heartbreaker
deveria ter visto através dela, ela é uma destruidora de corações
That girl i can't take her
Aquela garota eu não posso levá-la
should have seen it coming heartbreaker
deveria ter previsto isso destruidor de corações
That girl i can't take her
Aquela garota eu não posso levá-la
should have seen right through her,she's a heartbreaker
deveria ter visto através dela, ela é uma destruidora de corações
here you go hope you like it sounds pretty accurate (^_^)
aqui está, espero que goste, parece bastante preciso (^_^)