One Day in Your Life Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

...ONE DAY IN YOUR LIFE... by Michael Jackson
...JEDEN DZIEŃ W ŻYCIU... Michaela Jacksona
*from 'Forever, Michael' (1975)*
*z „Na zawsze, Michael” (1975)*
*CAPO 4th FRET*
*CAPO 4. PRÓG*
(Original Key: E)
(Klucz oryginalny: E)
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
One day in your life,
Jeden dzień w twoim życiu,
You'll remember a place,
Zapamiętasz miejsce,
Someone touching your face.
Ktoś dotyka twojej twarzy.
You'll come back and you'll,
Wrócisz i będziesz,
Look a-round you.
Rozejrzyj się wokół siebie.
Verse 2:
Werset 2:
One day in your life,
Jeden dzień w twoim życiu,
You'll remember the love,
Będziesz pamiętać miłość,
You found here.
Znalazłeś tutaj.
You'll re-member me some-how,
W jakiś sposób zapamiętasz mnie ponownie,
Though you don't meet me now.
Chociaż teraz mnie nie spotykasz.
I will stay in your heart,
Pozostanę w Twoim sercu,
And when things fall a-part,
A kiedy wszystko się rozpadnie,
You'll re-member one day.
Któregoś dnia przypomnisz sobie ponownie.
Chorus 1:
Refren 1:
One day in your life,
Jeden dzień w twoim życiu,
When you find that,
Kiedy to znajdziesz,
You're always waiting,
Zawsze czekasz,
For a love we used to share;
Z miłości, którą zwykliśmy dzielić;
Just call my name,
Po prostu zawołaj moje imię,
And I'll be there.
I będę tam.
Interlude:
Przerywnik:
Cmaj7 Am7, Bm7b5 E7
Cmaj7 Am7, Bm7b5 E7
Verse 3:
Werset 3:
You'll re-member me some-how,
W jakiś sposób zapamiętasz mnie ponownie,
Though you don't meet me now.
Chociaż teraz mnie nie spotykasz.
I will stay in your heart,
Pozostanę w Twoim sercu,
And when things fall a-part,
A kiedy wszystko się rozpadnie,
You'll re-member one day.
Któregoś dnia przypomnisz sobie ponownie.
Chorus 2:
Chór 2:
One day in your life,
Jeden dzień w twoim życiu,
When you find that,
Kiedy to znajdziesz,
You're always waiting,
Zawsze czekasz,
For a love we used to share;
Z miłości, którą zwykliśmy dzielić;
Just call my name,
Po prostu zawołaj moje imię,
And I'll be there.
I będę tam.
Outro:
Zakończenie:
(Repeat to Fade)
(Powtórz, aby zaniknąć)
CHORD DIAGRAMS:
SCHEMATY AKORDÓW:
j7
j7
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)