One Day in Your Life Текст Песни Перевод на Русский

...ONE DAY IN YOUR LIFE... by Michael Jackson
...ОДИН ДЕНЬ ВАШЕЙ ЖИЗНИ... Майкла Джексона
*from 'Forever, Michael' (1975)*
*из фильма «Навсегда, Майкл» (1975)*
*CAPO 4th FRET*
*КАПО 4 ЛАДА*
(Original Key: E)
(Оригинальный ключ: E)
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
One day in your life,
Один день в твоей жизни,
You'll remember a place,
Ты запомнишь место,
Someone touching your face.
Кто-то касается твоего лица.
You'll come back and you'll,
Ты вернешься и ты,
Look a-round you.
Посмотрите вокруг себя.
Verse 2:
Стих 2:
One day in your life,
Один день в твоей жизни,
You'll remember the love,
Ты вспомнишь любовь,
You found here.
Вы нашли здесь.
You'll re-member me some-how,
Ты вспомнишь меня как-нибудь,
Though you don't meet me now.
Хоть ты и не встречаешься со мной сейчас.
I will stay in your heart,
Я останусь в твоем сердце,
And when things fall a-part,
И когда все рушится,
You'll re-member one day.
Ты вспомнишь один день.
Chorus 1:
Припев 1:
One day in your life,
Один день в твоей жизни,
When you find that,
Когда ты это найдешь,
You're always waiting,
Ты всегда ждешь,
For a love we used to share;
Ради любви, которую мы разделяли;
Just call my name,
Просто назови мое имя,
And I'll be there.
И я буду там.
Interlude:
Интерлюдия:
Cmaj7 Am7, Bm7b5 E7
Cmaj7 Am7, Bm7b5 E7
Verse 3:
Стих 3:
You'll re-member me some-how,
Ты вспомнишь меня как-нибудь,
Though you don't meet me now.
Хоть ты и не встречаешься со мной сейчас.
I will stay in your heart,
Я останусь в твоем сердце,
And when things fall a-part,
И когда все рушится,
You'll re-member one day.
Ты вспомнишь один день.
Chorus 2:
Припев 2:
One day in your life,
Один день в твоей жизни,
When you find that,
Когда ты это найдешь,
You're always waiting,
Ты всегда ждешь,
For a love we used to share;
Ради любви, которую мы разделяли;
Just call my name,
Просто назови мое имя,
And I'll be there.
И я буду там.
Outro:
Аутро:
(Repeat to Fade)
(Повторите, чтобы исчезнуть)
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ:
j7
j7
(clumsyband@hotmail.com)
(clumsyband@hotmail.com)