The Lady in My Life Letras Tradução em Português

...THE LADY IN MY LIFE... by Michael Jackson
...A SENHORA DA MINHA VIDA... por Michael Jackson
*from 'Thriller' (1982)*
*de 'Thriller' (1982)*
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
There'll be no darkness to-night;
Não haverá escuridão esta noite;
Lady our love, will shine,
Senhora nosso amor, brilhará,
(Lighting the light).
(Acendendo a luz).
Just put your trust in my heart,
Apenas coloque sua confiança em meu coração,
And meet me in para-dise.
E me encontre no paraíso.
(Now is the time).
(Agora é a hora).
You're every wonder in this world to me;
Você é todas as maravilhas deste mundo para mim;
A treasure time won't steal a-way.
Um tempo precioso não vai roubar.
Chorus 1:
Refrão 1:
So listen to my heart; lay your body next to mine,
Então ouça meu coração; coloque seu corpo ao lado do meu,
Let me fill you with my dreams; I can make you feel so right.
Deixe-me preenchê-lo com meus sonhos; Eu posso fazer você se sentir tão bem.
And baby, through the years; gonna love you, more each day,
E querido, ao longo dos anos; vou te amar, mais a cada dia,
So I promise you, to-night;
Então eu prometo a você, esta noite;
That you'll always be the lady in my life.
Que você sempre será a senhora da minha vida.
Bridge 1:
Ponte 1:
Lay back in my tender-ness;
Deite-se em minha ternura;
Let's make this a night, we won't for-get.
Vamos fazer disso uma noite, não esqueceremos.
Girl, I need, your sweet caress,
Garota, eu preciso do seu doce carinho,
Reach out to a fanta-sy;
Alcance uma fantasia;
Two hearts, in the beat of ecsta-sy; come to me.
Dois corações, na batida do êxtase; venha até mim.
Chorus 2:
Refrão 2:
And I will keep you warm, through the shadows of the night,
E eu vou mantê-lo aquecido, através das sombras da noite,
Let me touch you with my love; I can make you feel so right.
Deixe-me tocar você com meu amor; Eu posso fazer você se sentir tão bem.
And baby, through the years; even when we're old and grey;
E querido, ao longo dos anos; mesmo quando estamos velhos e grisalhos;
I will love you, more each day,
Eu vou te amar, mais a cada dia,
'Cos you will always be the lady in my life.
Porque você sempre será a senhora da minha vida.
Coda:
Código:
(Repeat to Fade)
(Repetir para desaparecer)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES:
aj7
aj7
(clumsyband@hotmail.com)
(desajeitadoband@hotmail.com)