Xscape كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO:
مقدمة:
VERSE:
الآية:
Everywhere I turn, no matter where I look
أينما أتوجه، بغض النظر عن المكان الذي أنظر إليه
The systems in control, it's all ran by the book
الأنظمة المسيطرة، كل شيء يُدار بالكتاب
I've got to get away so I can clear my mind,
يجب أن أبتعد حتى أتمكن من تصفية ذهني
Xscape is what I need,
Xscape هو ما أحتاجه،
Away from electric eyes
بعيدا عن العيون الكهربائية
No matter where I am, I see my face around
لا يهم أين أنا، أرى وجهي حولي
They then ask on my name, and push from town to town
ثم يسألون عن اسمي، وينتقلون من مدينة إلى أخرى
Don't have a place to run, but there's no need to hide,
ليس لديك مكان للهرب، لكن ليس هناك حاجة للاختباء،
I've got to, find a place,
لا بد لي من العثور على مكان،
So I won't hide away
لذلك لن أختبئ
CHORUS:
الجوقة:
Xscape, got to get away from a system lose in the world today
يجب على Xscape أن يبتعد عن النظام الخاسر في عالم اليوم
Xscape, the pressure that I face from relationships that's gone away
Xscape، الضغط الذي أواجهه من العلاقات التي اختفت
Xscape, the man with the pen that writes the lies that hassle this man
Xscape، الرجل ذو القلم الذي يكتب الأكاذيب التي تزعج هذا الرجل
Xscape, I do what I wanna cause I gotta face nobody but me
إكس سكيب، أفعل ما أريد لأنه لا يجب أن أواجه أحدًا سواي
BRIDGE (talking):
بريدج (يتحدث):
Sometimes I feel like
في بعض الأحيان أشعر بذلك
I've gotta get away
يجب أن أبتعد
VERSE:
الآية:
I tried to share my life with someone I could love
حاولت أن أشارك حياتي مع شخص يمكن أن أحبه
But games and money is all she ever thought of
لكن الألعاب والمال هو كل ما فكرت به
How could that be my fault when she gambled and lost?
كيف يمكن أن يكون هذا خطأي عندما راهنت وخسرت؟
I'm tired of silly games,
لقد سئمت من الألعاب السخيفة،
It's time to make a change
حان الوقت لإجراء التغيير
Why is it I can't do whatever I want to?
لماذا لا أستطيع أن أفعل ما أريد؟
Went in my personal life and I don't live for you
ذهبت في حياتي الشخصية وأنا لا أعيش من أجلك
So don't you try to tell me what is right for me
لذا لا تحاول أن تخبرني ما هو المناسب لي
You be concerned about you,
عليك أن تشعر بالقلق عليك،
I can do what I want to
أستطيع أن أفعل ما أريد
CHORUS: x2
جوقة: ×2
Xscape, got to get away from a system lose in the world today
يجب على Xscape أن يبتعد عن النظام الخاسر في عالم اليوم
Xscape, the pressure that I face from relationships that's gone away
Xscape، الضغط الذي أواجهه من العلاقات التي اختفت
Xscape, the man with the pen that writes the lies that hassle this man
Xscape، الرجل ذو القلم الذي يكتب الأكاذيب التي تزعج هذا الرجل
Xscape, I do what I wanna cause I gotta face nobody but me
إكس سكيب، أفعل ما أريد لأنه لا يجب أن أواجه أحدًا سواي
BRIDGE:
الجسر:
Whe-en I go, this problem world won't bother me no more
عندما أرحل، لن يزعجني عالم المشاكل هذا بعد الآن
This problem wo-orld won't bother me no more
هذه المشكلة العالمية لن تزعجني بعد الآن
INTERLUDE:
فاصل:
CHORUS: x2
جوقة: ×2
Xscape, got to get away from a system lose in the world today
يجب على Xscape أن يبتعد عن النظام الخاسر في عالم اليوم
Xscape, the pressure that I face from relationships that's gone away
Xscape، الضغط الذي أواجهه من العلاقات التي اختفت
Xscape, the man with the pen that writes the lies that hassle this man
Xscape، الرجل ذو القلم الذي يكتب الأكاذيب التي تزعج هذا الرجل
Xscape, I do what I wanna cause I gotta face nobody but me
إكس سكيب، أفعل ما أريد لأنه لا يجب أن أواجه أحدًا سواي
Xscape, got to get away
إكس سكيب، عليك أن تبتعد
Xscape, the pressure that I face
Xscape، الضغط الذي أواجهه
Xscape, the man with the pen
إكس سكيب، الرجل ذو القلم
Xscape, I do what I wanna cause I gotta face nobody but me
إكس سكيب، أفعل ما أريد لأنه لا يجب أن أواجه أحدًا سواي
Xscape
اكس سكيب
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments! And don't forget to RATE!
إذا كان لديك أي اقتراحات / تصحيحات، يرجى إعلامنا بها في التعليقات! ولا تنسى التقييم!