Xscape Versuri Traducere în Română
Michael Jackson - Xscape
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
INTRODUCERE:
VERSE:
versetul:
Everywhere I turn, no matter where I look
Oriunde mă întorc, indiferent unde mă uit
The systems in control, it's all ran by the book
Sistemele în control, totul este condus la carte
I've got to get away so I can clear my mind,
Trebuie să scap ca să-mi pot limpezi mințile,
Xscape is what I need,
Xscape este ceea ce am nevoie,
Away from electric eyes
Departe de ochii electrici
No matter where I am, I see my face around
Indiferent unde aș fi, îmi văd fața în jur
They then ask on my name, and push from town to town
Apoi mă întreabă pe numele meu și împing din oraș în oraș
Don't have a place to run, but there's no need to hide,
Nu ai unde să alergi, dar nu e nevoie să te ascunzi,
I've got to, find a place,
Trebuie să găsesc un loc,
So I won't hide away
Deci nu mă voi ascunde
CHORUS:
Refren:
Xscape, got to get away from a system lose in the world today
Xscape, a trebuit să scape de o pierdere de sistem din lume astăzi
Xscape, the pressure that I face from relationships that's gone away
Xscape, presiunea cu care mă confrunt din relații care a dispărut
Xscape, the man with the pen that writes the lies that hassle this man
Xscape, omul cu pixul care scrie minciunile care îl frământă pe acest om
Xscape, I do what I wanna cause I gotta face nobody but me
Xscape, fac ce vreau pentru că nu trebuie să mă confrunt cu nimeni în afară de mine
BRIDGE (talking):
BRIDGE (vorbind):
Sometimes I feel like
Uneori am chef
I've gotta get away
Trebuie să scap
VERSE:
versetul:
I tried to share my life with someone I could love
Am încercat să-mi împărtășesc viața cu cineva pe care l-aș putea iubi
But games and money is all she ever thought of
Dar jocuri și bani sunt tot ce s-a gândit vreodată
How could that be my fault when she gambled and lost?
Cum ar putea să fie vina mea când a pariat și a pierdut?
I'm tired of silly games,
M-am săturat de jocurile prostești,
It's time to make a change
Este timpul să facem o schimbare
Why is it I can't do whatever I want to?
De ce nu pot face tot ce vreau?
Went in my personal life and I don't live for you
Am intrat în viața mea personală și nu trăiesc pentru tine
So don't you try to tell me what is right for me
Deci nu încerca să-mi spui ce este potrivit pentru mine
You be concerned about you,
Fii îngrijorat pentru tine,
I can do what I want to
Pot să fac ce vreau
CHORUS: x2
Refren: x2
Xscape, got to get away from a system lose in the world today
Xscape, a trebuit să scape de o pierdere de sistem din lume astăzi
Xscape, the pressure that I face from relationships that's gone away
Xscape, presiunea cu care mă confrunt din relații care a dispărut
Xscape, the man with the pen that writes the lies that hassle this man
Xscape, omul cu pixul care scrie minciunile care îl frământă pe acest om
Xscape, I do what I wanna cause I gotta face nobody but me
Xscape, fac ce vreau pentru că nu trebuie să mă confrunt cu nimeni în afară de mine
BRIDGE:
PODUL:
Whe-en I go, this problem world won't bother me no more
Când plec, lumea asta cu probleme nu mă va mai deranja
This problem wo-orld won't bother me no more
Această problemă din lume nu mă va mai deranja
INTERLUDE:
INTERLUDIU:
CHORUS: x2
Refren: x2
Xscape, got to get away from a system lose in the world today
Xscape, a trebuit să scape de o pierdere de sistem din lume astăzi
Xscape, the pressure that I face from relationships that's gone away
Xscape, presiunea cu care mă confrunt din relații care a dispărut
Xscape, the man with the pen that writes the lies that hassle this man
Xscape, omul cu pixul care scrie minciunile care îl frământă pe acest om
Xscape, I do what I wanna cause I gotta face nobody but me
Xscape, fac ce vreau pentru că nu trebuie să mă confrunt cu nimeni în afară de mine
Xscape, got to get away
Xscape, trebuie să scap
Xscape, the pressure that I face
Xscape, presiunea cu care mă confrunt
Xscape, the man with the pen
Xscape, omul cu pixul
Xscape, I do what I wanna cause I gotta face nobody but me
Xscape, fac ce vreau pentru că nu trebuie să mă confrunt cu nimeni în afară de mine
Xscape
Xscape
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments! And don't forget to RATE!
Dacă aveți sugestii/corecții, vă rugăm să ne spuneți în comentarii! Și nu uitați să EVALUAȚI!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
