Live the Life Letra Traducción al Español

Date: Mon, 08 Jun 1998 22:04:15 -0500
Fecha: lunes 8 de junio de 1998 22:04:15 -0500
From: Gary Adams
De: Gary Adams
Subject: s/smith_michael_w/live_the_life2.crd
Asunto: s/smith_michael_w/live_the_life2.crd
Live The Life
vive la vida
Music by Michael W. Smith and Brent Bourgeois
Música de Michael W. Smith y Brent Bourgeois
1997 W.B.M. Music Corp/ADC Music/Edinburg Songs (SESAC)/Milene Music, Inc./Deer Valley (ASCAP)
1997 WBM. Music Corp/ADC Music/Edinburg Songs (SESAC)/Milene Music, Inc./Deer Valley (ASCAP)
I want to give many thanks to my friend Joe T. for tabbing this song
Quiero darle muchas gracias a mi amigo Joe T. por grabar esta canción.
Posted by Chris Adams (pihs@sound.net)
Publicado por Chris Adams (pihs@sound.net)
This song is is in the key of C, but Smith tunes down a step on his guitar, so he fingers a D t play a C.
Esta canción está en la tonalidad de C, pero Smith afina un paso en su guitarra, por lo que toca un D para tocar un C.
will show the actual chord and sound first, but in () is the tuned down chord Smith actually plays.
Mostrará primero el acorde y el sonido reales, pero en () se muestra el acorde afinado que Smith realmente toca.
Intro:
Introducción:
aa()7)
aa()7)
We're passengers aboard the train
Somos pasajeros a bordo del tren
() add9( add9)
() sumar9( sumar9)
Silent little lambs amidst the pain
Corderitos silenciosos en medio del dolor
That's no longer good enough
Eso ya no es suficiente
And when it's time to speak our faith
Y cuando llega el momento de hablar de nuestra fe
() add9( add9)
() sumar9( sumar9)
We use a language no one can explain
Usamos un lenguaje que nadie puede explicar.
That's no longer good enough
Eso ya no es suficiente
And God knows it's a shame
Y Dios sabe que es una pena.
'Cause if we look to pass the blame
Porque si buscamos pasar la culpa
() ()us4)
() ()nosotros4)
We are not the worthy bearers of His name
No somos los dignos portadores de su nombre.
Chorus:
Coro:
For the world to know the truth
Para que el mundo sepa la verdad
There can be no greater proof
No puede haber mayor prueba
add9( add9)()
agregar9( agregar9)()
Than to live the life, live the life
Que vivir la vida, vivir la vida.
There's no love that's quite as pure
No hay amor que sea tan puro
There's no pain we can't endure
No hay dolor que no podamos soportar
add9( add9)()
agregar9( agregar9)()
If we live the life, live the life
Si vivimos la vida, vivimos la vida.
() add9)
() agregar9)
Be a light for all to see
Sé una luz para que todos vean
For every act of love will set you free
Por cada acto de amor te hará libre
There's something beautiful and bold
Hay algo hermoso y atrevido.
The power of a million human souls
El poder de un millón de almas humanas
Come together as one
Únanse como uno
And each, in turn, goes out to lead
Y cada uno, a su vez, sale a liderar
Another by His word, His love, His deed
Otro por Su palabra, Su amor, Su obra
Now the circle is done
Ahora el círculo está hecho.
It all comes back to one
Todo vuelve a uno
For it is He and He alone
Porque es Él y sólo Él
Who has lived the only perfect life we've known
¿Quién ha vivido la única vida perfecta que hemos conocido?
Solo:
Solitario:
If you tuned down to the D formation, move everything up 2 frets
Si afinaste la formación D, sube todo 2 trastes
The Chords: (EADGBe)
Los acordes: (EADGBe)
Bb add9 113311 C add9 x32033
Sib añadir9 113311 C añadir9 x32033