Rulers, Ruling All Things Letras Tradução em Português
Midlake - Governantes, governando todas as coisas
by Midlake
Midlake - Rulers, Ruling All Things letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
TUNED DOWN HALF A STEP
SINTONIZADO MEIO PASSO
G - 355433 / 320003 (Personally feel the first way sounds nicer)
G - 355433/320003 (Pessoalmente, sinto que a primeira forma soa melhor)
I have been cruel and kind without knowing,
Tenho sido cruel e gentil sem saber,
I fell into silence overwhelmed by these days,
Caí no silêncio oprimido por esses dias,
For I had been shown empty rulers, ruling all things.
Pois me foram mostrados governantes vazios, governando todas as coisas.
Thinking the world was mine to lay hold of,
Pensando que o mundo era meu para me apossar,
I breathed in the promise of maiden and man,
Eu respirei a promessa da donzela e do homem,
But each had their own illusions to hold on to.
Mas cada um tinha suas próprias ilusões às quais se agarrar.
I only want to be left to my own ways,
Eu só quero ser deixado à minha maneira,
The rulers have won leaving all things undone,
Os governantes venceram deixando todas as coisas por fazer,
I've stood in awe of the whole creation,
Fiquei maravilhado com toda a criação,
Gathered among them was the morning ,
Reunida entre eles estava a manhã,
Giving all its rest.
Dando todo o seu descanso.
Thinking the world was mine to be lost in,
Pensando que o mundo era meu para me perder,
I ran with a freedom and sang in between,
Corri com liberdade e cantei no meio,
For I had the path of wonder, there before me.
Pois eu tinha o caminho da maravilha diante de mim.
I only want to be left to my own ways,
Eu só quero ser deixado à minha maneira,
The rulers have won leaving all things undone,
Os governantes venceram deixando todas as coisas por fazer,
I've stood in awe of the whole creation,
Fiquei maravilhado com toda a criação,
Gathered among them was the morning,
Reunida entre eles estava a manhã,
Giving all its rest.
Dando todo o seu descanso.
(Instrumental) - Am F Dm E
(Instrumental) - Am F Dm E
I only want to be left to my own ways,
Eu só quero ser deixado à minha maneira,
The rulers have won leaving all things undone,
Os governantes venceram deixando todas as coisas por fazer,
I've stood in awe of the whole creation,
Fiquei maravilhado com toda a criação,
Gathered among them was the morning,
Reunida entre eles estava a manhã,
Giving all its rest.
Dando todo o seu descanso.
I only want to be left to my own ways,
Eu só quero ser deixado à minha maneira,
The rulers have won leaving all things undone,
Os governantes venceram deixando todas as coisas por fazer,
I've stood in awe of the whole creation,
Fiquei maravilhado com toda a criação,
Gathered among them was the morning,
Reunida entre eles estava a manhã,
Giving all its rest.
Dando todo o seu descanso.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
