One Country Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Midnight Oil - Jeden kraj

by Midnight Oil

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Midnight Oil One Country

1st Verse
1. werset
Who'd like to change the world
Kto chciałby zmienić świat
Who wants to shoot the curl
Kto chce strzelać do loków
Who gets to work for bread
Kto pracuje za chleb
Who wants to get ahead
Kto chce iść do przodu
Who hands out equal rights
Kto rozdaje równe prawa
Who starts and ends that fight
Kto zaczyna i kończy tę walkę
And not not rant and rave
A nie marudzić i bredzić
Or end up a slave
Albo zostań niewolnikiem
Who can make hard won gains
Kto może osiągnąć ciężko wywalczone zyski
Fall like the summer rain
Spadaj jak letni deszcz
Now every man must be
Teraz każdy mężczyzna musi nim być
What his life can be
Jakie może być jego życie
So don't call, me, the tune, I will walk away
Więc nie wołaj mnie, melodii, odejdę
Break: Repeat x3
Przerwa: powtórz x3
2nd Verse:
2. werset:
Who want's to please everyone
Kto chce, musi zadowolić wszystkich
Who says it all can be done
Kto powiedział, że wszystko da się zrobić
Still sit up on that fence
Nadal siedź na tym płocie
No-one I've heard of yet
Nikt, o kim jeszcze nie słyszałem
Don't call me baby
Nie nazywaj mnie kochanie
Don't talk in maybes
Nie mów w „może”.
Don't talk like has-beens
Nie mów jak dawni
Sing it like it should be
Zaśpiewaj tak, jak powinno być
Who laughs at the nagging doubt
Kto śmieje się z dokuczliwych wątpliwości
Lying on a neon shroud
Leżąc na neonowym całunie
Just gotta touch someone
Muszę tylko kogoś dotknąć
I want to be
Chcę być
So don't call, me, the tune, I will walk away
Więc nie wołaj mnie, melodii, odejdę
Don't call, me, the tune, I will walk away
Nie wołaj mnie, melodii, odejdę
Don't call, me, the tune, I will walk away
Nie wołaj mnie, melodii, odejdę
Break: Repeat x3
Przerwa: powtórz x3
Bridge:
Most:
Chorus:
Chór:
One country
Jeden kraj
One country
Jeden kraj
One country
Jeden kraj
One country
Jeden kraj
Who wants to sit around
Kto chce posiedzieć
(One country)
(Jeden kraj)
Turn it up turn it down
Podkręć to, obniż to
(One country)
(Jeden kraj)
Only a man can be
Tylko mężczyzna może nim być
(One country)
(Jeden kraj)
What his life can be
Jakie może być jego życie
(One country)
(Jeden kraj)
One vision one people
Jedna wizja, jedni ludzie
(One country)
(Jeden kraj)
One landmass we are defenceless
Na jednym lądzie jesteśmy bezbronni
(One country)
(Jeden kraj)
We have
Mamy
(One country)
(Jeden kraj)
A lifeline
Linia ratunkowa
(One country)
(Jeden kraj)
One ocean, one policy
Jeden ocean, jedna polityka
Seabed lies
Dno morskie leży
One passion, one movement, one instant, one difference
Jedna pasja, jeden ruch, jedna chwila, jedna różnica
One lifetime, one understanding
Jedno życie, jedno zrozumienie
Hey hey hey-hey, one country
Hej, hej, hej, jeden kraj
(One country)
(Jeden kraj)
Yeah yeah yeah yeah yeah, one country
Tak, tak, tak, tak, jeden kraj
(One country)
(Jeden kraj)
I tell you, it's one country
Mówię wam, to jeden kraj
(One country)
(Jeden kraj)
Hey hey hey-hey hey
Hej, hej, hej, hej
(One country)
(Jeden kraj)
Yeah one, one, one
Tak, raz, jeden, jeden
(One country)
(Jeden kraj)
One, one, one, one country
Jeden, jeden, jeden, jeden kraj
(One country)
(Jeden kraj)
One, one
Jeden, jeden
(One country)
(Jeden kraj)
Understanding
Zrozumienie
(One country)
(Jeden kraj)
Outro:
Zakończenie:
Transgression, redemption
Transgresja, odkupienie
One island blue, our placemat
Jedna niebieska wyspa, nasza podkładka
One firmament, one element
Jeden firmament, jeden żywioł
One moment, one fusion, yes and one time
Jedna chwila, jedno połączenie, tak i jeden raz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.