One Country Versuri Traducere în Română
Midnight Oil - O țară
by Midnight Oil
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
1st Verse
Primul vers
Who'd like to change the world
Cine ar dori să schimbe lumea
Who wants to shoot the curl
Cine vrea să tragă bucla
Who gets to work for bread
Cine ajunge să muncească pentru pâine
Who wants to get ahead
Cine vrea să treacă înainte
Who hands out equal rights
Care acordă drepturi egale
Who starts and ends that fight
Cine începe și termină acea luptă
And not not rant and rave
Și nu răvăși și delire
Or end up a slave
Sau ajunge sclav
Who can make hard won gains
Cine poate obține câștiguri greu câștigate
Fall like the summer rain
Căde ca ploaia de vară
Now every man must be
Acum fiecare om trebuie să fie
What his life can be
Ce poate fi viața lui
So don't call, me, the tune, I will walk away
Așa că nu mă suna, melodia, voi pleca
Break: Repeat x3
Pauza: repeta x3
2nd Verse:
Al 2-lea vers:
Who want's to please everyone
Cine vrea să mulțumească tuturor
Who says it all can be done
Cine spune că totul se poate face
Still sit up on that fence
Încă stai pe acel gard
No-one I've heard of yet
Nimeni despre care am auzit încă
Don't call me baby
Nu-mi spune iubito
Don't talk in maybes
Nu vorbi poate
Don't talk like has-beens
Nu vorbi ca niște oameni
Sing it like it should be
Cântă-l așa cum ar trebui să fie
Who laughs at the nagging doubt
Cine râde de îndoiala sâcâitoare
Lying on a neon shroud
Întins pe un giulgiu de neon
Just gotta touch someone
Trebuie doar să ating pe cineva
I want to be
vreau să fiu
So don't call, me, the tune, I will walk away
Așa că nu mă suna, melodia, voi pleca
Don't call, me, the tune, I will walk away
Nu suna, mă, melodia, voi pleca
Don't call, me, the tune, I will walk away
Nu suna, mă, melodia, voi pleca
Break: Repeat x3
Pauza: repeta x3
Bridge:
Pod:
Chorus:
Refren:
One country
O singură țară
One country
O singură țară
One country
O singură țară
One country
O singură țară
Who wants to sit around
Cine vrea să stea în preajmă
(One country)
(O singură țară)
Turn it up turn it down
Dați-l în sus, întoarceți-l în jos
(One country)
(O singură țară)
Only a man can be
Numai un bărbat poate fi
(One country)
(O singură țară)
What his life can be
Ce poate fi viața lui
(One country)
(O singură țară)
One vision one people
O viziune un popor
(One country)
(O țară)
One landmass we are defenceless
O masă de pământ suntem fără apărare
(One country)
(O singură țară)
We have
Avem
(One country)
(O singură țară)
A lifeline
Un colac de salvare
(One country)
(O singură țară)
One ocean, one policy
Un ocean, o singură politică
Seabed lies
Minciuni pe fundul mării
One passion, one movement, one instant, one difference
O pasiune, o mișcare, o clipă, o diferență
One lifetime, one understanding
O viață întreagă, o înțelegere
Hey hey hey-hey, one country
Hei, hei, hei, o singură țară
(One country)
(O singură țară)
Yeah yeah yeah yeah yeah, one country
Da, da, da, da, o singură țară
(One country)
(O țară)
I tell you, it's one country
Vă spun, este o singură țară
(One country)
(O țară)
Hey hey hey-hey hey
Hei, hei, hei, hei, hei
(One country)
(O singură țară)
Yeah one, one, one
Da, una, una, una
(One country)
(O țară)
One, one, one, one country
Una, una, una, o țară
(One country)
(O țară)
One, one
Unu, unul
(One country)
(O țară)
Understanding
Înțelegerea
(One country)
(O singură țară)
Outro:
Outro:
Transgression, redemption
Transgresiunea, răscumpărarea
One island blue, our placemat
O insulă albastră, patul nostru
One firmament, one element
Un firmament, un element
One moment, one fusion, yes and one time
Un moment, o fuziune, da și o dată
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
