Perfect Songtekst Nederlandse Vertaling

Midtown - "Perfect" guitar tab
Midtown - "Perfect" gitaartabblad
Cant tell you if this is right or not, but I just finished and it sounds
Ik kan je niet vertellen of dit juist is of niet, maar ik ben net klaar en het klinkt
absolutely perfect. matter of fact this is my one of my ONLY tabs, but dont worry
absoluut perfect. Feitelijk is dit mijn enige tabblad, maar maak je geen zorgen
i'm not a 14 year old starting out. Got a correction or comment or anything gimme
Ik ben geen 14-jarige die begint. Ik heb een correctie of opmerking of zoiets, geef me
an email at killfurby@yahoo.com
een e-mail op killfurby@yahoo.com
the rhythm guitar is tuned down a half-step, the lead stays standard
de slaggitaar wordt een halve toon lager gestemd, de lead blijft standaard
s - staccato
s - staccato
. - palm mute
. - handpalm dempen
b - bend
b - buigen
r - release bend
r - bocht loslaten
Intro (lead) (all those last notes on this row are NOT hammered)
Intro (lead) (al die laatste noten op deze rij zijn NIET gehamerd)
d\10-------10-10h11p10------10----11-10--------11------10-----8----------------
d\10-------10-10h11p10------10----11-10--------11------10-----8----------------
s
s
still the lead's intro...
nog steeds de intro van de hoofdrolspeler...
d--10-------10-10h11p10-------10----11-10--------11------10-----8--------------
d--10-------10-10h11p10-------10----11-10--------11------10-----8--------------
ss
ss
guitar 2 intro and verse riff (start intro w/ open chords, then leave 'em off)
gitaar 2 intro en coupletriff (start intro met open akkoorden en laat ze dan uit)
4th time around on the verse...(4th and 8th notes in the last note played on the upstroke)
4e keer op het couplet... (4e en 8e noten in de laatste noot gespeeld tijdens de opgaande slag)
s
s
Bridge (play twice)
Bridge (twee keer spelen)
s s s s
s s s s
....should i have succumbed to your courtesy....
....had ik moeten toegeven aan uw hoffelijkheid...
chorus (play the last chord on 2nd time through only)
refrein (speel het laatste akkoord alleen bij de 2e keer)
2nd verse
2e vers
s
s
s
s
then... the modified chorus line
dan... de gewijzigde refreinlijn
s
s
after this
hierna
without skipping a beat go from the last line to the verse riff 2 times
zonder een tel over te slaan, ga 2 keer van de laatste regel naar de coupletriff
(background rhythm for the solo)
(achtergrondritme voor de solo)
solo (lead guitar w/ standard tuning)
solo (leadgitaar met standaardstemming)
didnt do the whole staccato and vibrato thing for time's sake, you figure that part out,
Ik heb dat hele staccato- en vibrato-gedoe niet gedaan voor de tijd, zoek dat gedeelte maar uit,
cuz the rest of it's good...
want de rest is goed...
d\11-10-----------13-11-10-10h11p10-------13-11-10h11p10---11-13-11-10---------
d\11-10-----------13-11-10-10h11p10-------13-11-10h11p10---11-13-11-10---------
d------13-11-10-10h11p10-------13-11-10h11p10---------8--------
d------13-11-10-10h11p10-------13-11-10h11p10---------8--------
a------------------------11-------------------11p8-11---11-----
een----------------------11------------------11p8-11---11-----
e-----------------------11--------------11b13r11-----------------------------
e---------------------11--------------11b13r11----------------------------
d----------------------------------------------------------------13h15-------
d---------------------------------------------------------13u15-------
e-----------------------16----16b18r16-15-16-------------------
e---------------------16----16b18r16-15-16------------------
rhythm part after the verse riffs (still during the solo)
ritmegedeelte na de coupletriffs (nog steeds tijdens de solo)
s
s
chorus riff 2x
refreinriff 2x
then
dan
into the chorus one more time but play this at the end...
nog een keer in het refrein, maar speel dit aan het einde...
I'd give you a song layout, but i just walked you through the whole damn song,
Ik zou je een songlay-out geven, maar ik heb je gewoon door het hele verdomde nummer geleid,
so if you dont get it, keep goin... (although this one won't keep you busy
dus als je het niet snapt, ga dan door... (hoewel deze je niet bezig zal houden
for too long...)
te lang...)