Southern Girls Testo Traduzione Italiana

--from "The Flip is Another Honey"
--da "Il ribaltamento è un altro tesoro"
(Cheap Trick Cover)
(Copertina trucco economico)
I've been north,
sono stato al nord
I've been east to the California beach
Sono stato a est, verso la spiaggia della California
There's only one place I know where to find you
So che c'è solo un posto dove trovarti
And all you Southern girls got a way with your words
E tutte voi ragazze del Sud avete capito bene le vostre parole
And you show it
E tu lo mostri
You say hump and I'll jump
Dici gobba e io salto
You say go and I'll know
Dimmi di andare e lo saprò
Waste no time getting
Non perdere tempo a procurartelo
So close to you
Così vicino a te
And you'll never run way
E non scapperai mai
When you find out why I wanted to find you
Quando scoprirai perché volevo trovarti
(chorus)
(coro)
Ooh baby need some brand new shoes
Ooh tesoro, ho bisogno di scarpe nuove di zecca
Get out on the street
Uscire per strada
You got nothing to lose
Non hai niente da perdere
You rock me and go crazy
Mi scuoti e impazzisci
And everyone says it
E lo dicono tutti
Southern girls, you got nothing to lose
Ragazze del sud, non avete niente da perdere
I've been up I've been down
Sono stato su, sono stato giù
I've been weak I've been strong
Sono stato debole, sono stato forte
But I never met someone like you
Ma non ho mai incontrato qualcuno come te
And all you Southern Girls got a way
E voi tutte, ragazze del sud, avete un modo
WheWith the words and you show it
WheCon le parole e lo mostri
You say hump and I'll jump
Dici gobba e io salto
You say go and I'll know
Dimmi di andare e lo saprò
Waste no time getting
Non perdere tempo a procurartelo
So close to you
Così vicino a te
And you never run away
E tu non scappi mai
When I find why I wanted to find you
Quando scoprirò il motivo per cui volevo trovarti
(Chorus X 3 to end)
(Coro X 3 alla fine)
Ooh baby need some brand new shoes
Ooh tesoro, ho bisogno di scarpe nuove di zecca
Get out on the street
Uscire per strada
You got nothing to lose
Non hai niente da perdere
You rock me and go crazy
Mi scuoti e impazzisci
And everyone says it
E lo dicono tutti
Southern girls, you got nothing to lose
Ragazze del sud, non avete niente da perdere