Don'€™t Leave Letra Traducción al Español

I think it's time that you take off that locket
Creo que es hora de que te quites ese relicario.
Cause I can't even look in your eyes
Porque ni siquiera puedo mirarte a los ojos
We all agreed that this wouldn't be easy
Todos estuvimos de acuerdo en que esto no sería fácil.
And now we're going nowhere in time
Y ahora no vamos a ninguna parte en el tiempo
Don't make me choose between you and what we're fighting for
No me hagas elegir entre tú y aquello por lo que estamos luchando
We all will lose if we give up and our efforts fall short
Todos perderemos si nos rendimos y nuestros esfuerzos son insuficientes.
And I know it's been
Y sé que ha sido
M
m
Such a long time
Tanto tiempo
Since we've just been friends
Desde que somos amigos
M
m
And not soldiers on
Y no soldados en
The front line of a war
La primera línea de una guerra
M
m
That we were born into
en el que nacimos
But we've got to do this together
Pero tenemos que hacer esto juntos
Don't leave me
no me dejes
We know now even the greatest of heroes
Ahora conocemos incluso al más grande de los héroes.
Have their moments of compromise
Tienen sus momentos de compromiso
But in the end, we choose (hold on choose) how we live,
Pero al final, elegimos (espera, elige) cómo vivimos,
And I need you right here by my side
Y te necesito aquí a mi lado
Don't me choose between you and what we're fighting for
No me hagas elegir entre tú y aquello por lo que estamos luchando.
We all will lose if we give up and our efforts fall short
Todos perderemos si nos rendimos y nuestros esfuerzos son insuficientes.
And I know it's been
Y sé que ha sido
M
m
Such a long time
Tanto tiempo
Since we've just been friends
Desde que somos amigos
M
m
And not soldiers on
Y no soldados en
The front line of a war
La primera línea de una guerra
M
m
That we were born into
en el que nacimos
But we've got to do this together
Pero tenemos que hacer esto juntos
Don't leave me
no me dejes
M
m
You know you're only one I need
Sabes que eres el único que necesito
M
m
Can't do this without you
No puedo hacer esto sin ti
Can't you see
¿No puedes ver?
M
m
You know you're only one
Sabes que eres solo uno
Don't Leave
no te vayas
And I know it's been
Y sé que ha sido
M
m
Such a long time
Tanto tiempo
Since we've just been friends
Desde que somos amigos
M
m
And not soldiers on
Y no soldados en
The front line of a war
La primera línea de una guerra
M
m
That we were born into
en el que nacimos
But we've got to do this together
Pero tenemos que hacer esto juntos
Don't leave me
no me dejes