Don'€™t Leave Letras Tradução em Português

I think it's time that you take off that locket
Eu acho que é hora de você tirar esse medalhão
Cause I can't even look in your eyes
Porque eu não consigo nem olhar nos seus olhos
We all agreed that this wouldn't be easy
Todos concordamos que isso não seria fácil
And now we're going nowhere in time
E agora não vamos a lugar nenhum no tempo
Don't make me choose between you and what we're fighting for
Não me faça escolher entre você e pelo que estamos lutando
We all will lose if we give up and our efforts fall short
Todos nós perderemos se desistirmos e nossos esforços forem insuficientes
And I know it's been
E eu sei que já foi
M
M
Such a long time
Tanto tempo
Since we've just been friends
Desde que somos apenas amigos
M
M
And not soldiers on
E não soldados
The front line of a war
A linha de frente de uma guerra
M
M
That we were born into
Em que nascemos
But we've got to do this together
Mas temos que fazer isso juntos
Don't leave me
Não me deixe
We know now even the greatest of heroes
Conhecemos agora até o maior dos heróis
Have their moments of compromise
Tenha seus momentos de compromisso
But in the end, we choose (hold on choose) how we live,
Mas no final, nós escolhemos (espere, escolha) como viveremos,
And I need you right here by my side
E eu preciso de você aqui ao meu lado
Don't me choose between you and what we're fighting for
Não me deixe escolher entre você e pelo que estamos lutando
We all will lose if we give up and our efforts fall short
Todos nós perderemos se desistirmos e nossos esforços forem insuficientes
And I know it's been
E eu sei que já foi
M
M
Such a long time
Tanto tempo
Since we've just been friends
Desde que somos apenas amigos
M
M
And not soldiers on
E não soldados
The front line of a war
A linha de frente de uma guerra
M
M
That we were born into
Em que nascemos
But we've got to do this together
Mas temos que fazer isso juntos
Don't leave me
Não me deixe
M
M
You know you're only one I need
Você sabe que você é o único que eu preciso
M
M
Can't do this without you
Não posso fazer isso sem você
Can't you see
Você não consegue ver
M
M
You know you're only one
Você sabe que é apenas um
Don't Leave
Não deixe
And I know it's been
E eu sei que já foi
M
M
Such a long time
Tanto tempo
Since we've just been friends
Desde que somos apenas amigos
M
M
And not soldiers on
E não soldados
The front line of a war
A linha de frente de uma guerra
M
M
That we were born into
Em que nascemos
But we've got to do this together
Mas temos que fazer isso juntos
Don't leave me
Não me deixe