I Heart Weasleys Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sihir Bakanlığı - I Heart Weasley'ler
Ministry of Magic - I Heart Weasleys şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
I truly hope that this is at least close to the actual song.
Bunun en azından gerçek şarkıya yakın olmasını gerçekten umuyorum.
Ministry of Magic ? I HEART Weasleys
Sihir Bakanlığı mı? Weasley'leri SEVİYORUM
There are some things in
İçinde bazı şeyler var
This world that go beyond fame (go beyond fame),
Şöhreti aşan bu dünya (şöhreti aşan),
Worth more than money
Paradan daha değerli
Or just about anything (anything),
Veya hemen hemen her şey (herhangi bir şey),
Wizard or Muggle
Sihirbaz veya Muggle
Some things will never change (never change).
Bazı şeyler asla değişmeyecek (asla değişmeyecek).
Like love and family,
Aşk ve aile gibi
They will last forever.
Sonsuza kadar sürecekler.
*Pre-Chorus
*Ön Koro
Weasleys, sing with the Weasleys.
Weasley'ler, Weasley'lerle şarkı söyleyin.
If you, if you agree with us.
Eğer bizimle aynı fikirdeyseniz.
Weasleys, dance with the Weasleys.
Weasley'ler, Weasley'lerle dans edin.
Sing out, sing, sing along with us.
Şarkı söyleyin, şarkı söyleyin, bizimle birlikte şarkı söyleyin.
*Chorus
*Koro
Maybe we're not rich, but we are happy. Happy.
Belki zengin değiliz ama mutluyuz. Mutlu.
Maybe we can't afford a big, dark house like the Malfoys.
Belki Malfoy'lar gibi büyük, karanlık bir evi karşılayamayız.
We're the Weasley clan and we love everybody. Everyone.
Biz Weasley klanıyız ve herkesi seviyoruz. Herkes.
If you came over you'd be a Weasley too. Yes, it's true.
Eğer buraya gelseydin sen de bir Weasley olurdun. Evet, bu doğru.
*Verse 2
*Ayet 2
Molly and Arthur,
Molly ve Arthur,
Bill and Fleur and Charlie (and Charlie),
Bill ve Fleur ve Charlie (ve Charlie),
Percy, twins Fred and George,
Percy, ikizler Fred ve George,
Ronald and Ginny (and Ginny, and Ginny, and Ginny).
Ronald ve Ginny (ve Ginny, Ginny ve Ginny).
We found the bigger
Daha büyüğünü bulduk
We grew, the more love we had (more love we had).
Büyüdük, daha çok sevgimiz oldu (daha çok sevgimiz vardı).
It's spilling onto our friends,
Arkadaşlarımıza da bulaşıyor.
We can't contain it.
Bunu kontrol altına alamıyoruz.
*Pre-Chorus
*Ön Koro
Weasleys, sing with the Weasleys.
Weasley'ler, Weasley'lerle şarkı söyleyin.
If you, if you agree with us.
Eğer bizimle aynı fikirdeyseniz.
Weasleys, dance with the Weasleys.
Weasley'ler, Weasley'lerle dans edin.
Sing out, sing, sing along with us.
Şarkı söyleyin, şarkı söyleyin, bizimle birlikte şarkı söyleyin.
*Chorus
*Koro
Maybe we're not rich, but we are happy. Happy.
Belki zengin değiliz ama mutluyuz. Mutlu.
Maybe we can't afford a big, dark house like the Malfoys.
Belki Malfoy'lar gibi büyük, karanlık bir evi karşılayamayız.
We're the Weasley clan and we love everybody. Everyone.
Biz Weasley klanıyız ve herkesi seviyoruz. Herkes.
If you came over you'd be a Weasley too. Yes, it's true.
Eğer buraya gelseydin sen de bir Weasley olurdun. Evet, bu doğru.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
