Lovegood Testo Traduzione Italiana
Ministero della Magia - Lovegood
Ministry of Magic - Lovegood testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Hey, my name's forthosewhowishtowrock, and this is my version of the chords for
Ehi, il mio nome è for thoseewhowishtowrock, e questa è la mia versione degli accordi per
Lovegood because the other version just didn't sound right to me, and this one
Lovegood perché l'altra versione semplicemente non mi suonava giusta, e questa
sounds better. Enjoy.
suona meglio. Godere.
(Verse 1)
(Versetto 1)
Propaganda is putting thoughts in my head,
La propaganda mi sta mettendo pensieri in testa,
Surely now our, days of childhood are dead.
Sicuramente ora i giorni della nostra infanzia sono morti.
You and Ginny, kept the training alive,
Tu e Ginny avete mantenuto vivo l'allenamento,
Despite the Carrows, Dumbledores army is ready to fight.
Nonostante i Carrow, l'esercito di Silente è pronto a combattere.
(Pre-chorus)
(Pre-ritornello)
And I can't see why they don't see,
E non riesco a capire perché non vedono,
And I can see what they don't see in you.
E posso vedere quello che loro non vedono in te.
(Chorus)
(Coro)
Luna, I wanna take you to the moon,
Luna, voglio portarti sulla luna,
Where it can be just me and you.
Dove possiamo essere solo io e te.
D Em (Hold)
D Em (tieni premuto)
Oh, Luna Loo.
Oh, Luna Loo.
(Verse 2)
(Versetto 2)
In the cellar you were tender to Olivander,
In cantina eri tenero con Olivander,
So perceptive and protective of those you love,
Così percettivo e protettivo nei confronti di coloro che ami,
Your truth is piercing but welcome in these confusing times.
La tua verità è penetrante ma benvenuta in questi tempi confusi.
Some say youre crazy, but I am crazy for those silver blue eye.
Alcuni dicono che sei pazzo, ma io sono pazzo per quegli occhi blu argento.
(Pre-chorus)
(Pre-ritornello)
And I can't see why they don't see,
E non riesco a capire perché non vedono,
And I can see what they don't see in you.
E posso vedere quello che loro non vedono in te.
(Chorus)
(Coro)
Luna, I wanna take you to the moon,
Luna, voglio portarti sulla luna,
Where it can be just me and you.
Dove possiamo essere solo io e te.
D Em (Hold)
D Em (tieni premuto)
Oh, Luna Loo.
Oh, Luna Loo.
(Verse 3)
(Versetto 3)
Wit beyond measure is man's greatest treasure,
Lo spirito oltre misura è il tesoro più grande dell'uomo,
But you also had faith through it all.
Ma hai avuto anche fede in tutto questo.
Friends know you faithful and constantly able,
Gli amici ti conoscono fedele e costantemente capace,
To lend a good and gifted wand.
Per prestare una bacchetta buona e dotata.
(Bridge)
(Ponte)
I am looking for the kind of witch to hold,
Sto cercando il tipo di strega da tenere in braccio,
And stand with against the dark lord. x4
E schierati contro il signore oscuro. x4
(Chorus)
(Coro)
Luna, I wanna take you to the moon,
Luna, voglio portarti sulla luna,
Where it can be just me and you.
Dove possiamo essere solo io e te.
D Em (Hold)
D Em (tieni premuto)
Oh, Luna Loo.
Oh, Luna Loo.
D Em (Hold)
D Em (tieni premuto)
Oh, Luna Loo.
Oh, Luna Loo.
D Em (Hold)
D Em (tieni premuto)
Oh, Luna Loo.
Oh, Luna Loo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
