Lovegood Текст Песни Перевод на Русский

Hey, my name's forthosewhowishtowrock, and this is my version of the chords for
Эй, меня зовут forsewhowishtowrock, и это моя версия аккордов для
Lovegood because the other version just didn't sound right to me, and this one
Лавгуд, потому что другая версия мне показалась неподходящей, а эта
sounds better. Enjoy.
звучит лучше. Наслаждаться.
(Verse 1)
(Куплет 1)
Propaganda is putting thoughts in my head,
Пропаганда вкладывает мысли в мою голову,
Surely now our, days of childhood are dead.
Конечно, теперь наши дни детства мертвы.
You and Ginny, kept the training alive,
Вы с Джинни поддерживали обучение,
Despite the Carrows, Dumbledores army is ready to fight.
Несмотря на Кэрроу, армия Дамблдора готова сражаться.
(Pre-chorus)
(Предварительный припев)
And I can't see why they don't see,
И я не понимаю, почему они не видят,
And I can see what they don't see in you.
И я вижу то, чего они не видят в тебе.
(Chorus)
(Припев)
Luna, I wanna take you to the moon,
Луна, я хочу отвезти тебя на Луну,
Where it can be just me and you.
Где можем быть только я и ты.
D Em (Hold)
Д Эм (Удерживать)
Oh, Luna Loo.
О, Луна Лу.
(Verse 2)
(Куплет 2)
In the cellar you were tender to Olivander,
В подвале ты был нежен с Оливандером,
So perceptive and protective of those you love,
Такой проницательный и защищающий тех, кого любишь,
Your truth is piercing but welcome in these confusing times.
Ваша правда пронзительна, но приветствуется в эти смутные времена.
Some say youre crazy, but I am crazy for those silver blue eye.
Некоторые говорят, что ты сумасшедший, но я без ума от этих серебристо-голубых глаз.
(Pre-chorus)
(Предварительный припев)
And I can't see why they don't see,
И я не понимаю, почему они не видят,
And I can see what they don't see in you.
И я вижу то, чего они не видят в тебе.
(Chorus)
(Припев)
Luna, I wanna take you to the moon,
Луна, я хочу отвезти тебя на Луну,
Where it can be just me and you.
Где можем быть только я и ты.
D Em (Hold)
Д Эм (Удерживать)
Oh, Luna Loo.
О, Луна Лу.
(Verse 3)
(Куплет 3)
Wit beyond measure is man's greatest treasure,
Безмерное остроумие — величайшее сокровище человека,
But you also had faith through it all.
Но вы также сохраняли веру во всём этом.
Friends know you faithful and constantly able,
Друзья знают тебя верным и постоянно способным,
To lend a good and gifted wand.
Одолжить хорошую и одаренную палочку.
(Bridge)
(Мост)
I am looking for the kind of witch to hold,
Я ищу такую ведьму, которую можно держать,
And stand with against the dark lord. x4
И встаньте против Темного Лорда. х4
(Chorus)
(Припев)
Luna, I wanna take you to the moon,
Луна, я хочу отвезти тебя на Луну,
Where it can be just me and you.
Где можем быть только я и ты.
D Em (Hold)
Д Эм (Удерживать)
Oh, Luna Loo.
О, Луна Лу.
D Em (Hold)
Д Эм (Удерживать)
Oh, Luna Loo.
О, Луна Лу.
D Em (Hold)
Д Эм (Удерживать)
Oh, Luna Loo.
О, Луна Лу.