Lovegood Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sihir Bakanlığı - Lovegood
Ministry of Magic - Lovegood şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Hey, my name's forthosewhowishtowrock, and this is my version of the chords for
Hey, benim adım thathowishtowrock için ve bu da benim akor versiyonum.
Lovegood because the other version just didn't sound right to me, and this one
Seviyorum çünkü diğer versiyon bana pek doğru gelmedi ve bu
sounds better. Enjoy.
kulağa daha iyi geliyor. Eğlence.
(Verse 1)
(Ayet 1)
Propaganda is putting thoughts in my head,
Propaganda kafama düşünceler sokuyor,
Surely now our, days of childhood are dead.
Elbette artık çocukluk günlerimiz öldü.
You and Ginny, kept the training alive,
Sen ve Ginny eğitimi canlı tuttunuz,
Despite the Carrows, Dumbledores army is ready to fight.
Carrow'lara rağmen Dumbledore'un ordusu savaşmaya hazır.
(Pre-chorus)
(Nakarat öncesi)
And I can't see why they don't see,
Ve neden görmediklerini anlayamıyorum
And I can see what they don't see in you.
Ve onların sende göremediklerini görebiliyorum.
(Chorus)
(Koro)
Luna, I wanna take you to the moon,
Luna, seni aya götürmek istiyorum.
Where it can be just me and you.
Sadece sen ve benim olabileceğimiz bir yer.
D Em (Hold)
D Em (Basılı tutun)
Oh, Luna Loo.
Ah, Luna Loo.
(Verse 2)
(Ayet 2)
In the cellar you were tender to Olivander,
Mahzende Olivander'a karşı şefkatliydin,
So perceptive and protective of those you love,
Sevdiklerinize karşı o kadar anlayışlı ve koruyucusunuz ki,
Your truth is piercing but welcome in these confusing times.
Gerçeğiniz delici ama bu kafa karıştırıcı zamanlarda hoş geldiniz.
Some say youre crazy, but I am crazy for those silver blue eye.
Bazıları senin deli olduğunu söylüyor ama ben o gümüş mavi gözlere deli oluyorum.
(Pre-chorus)
(Nakarat öncesi)
And I can't see why they don't see,
Ve neden görmediklerini anlayamıyorum
And I can see what they don't see in you.
Ve onların sende göremediklerini görebiliyorum.
(Chorus)
(Koro)
Luna, I wanna take you to the moon,
Luna, seni aya götürmek istiyorum.
Where it can be just me and you.
Sadece sen ve benim olabileceğimiz bir yer.
D Em (Hold)
D Em (Basılı tutun)
Oh, Luna Loo.
Ah, Luna Loo.
(Verse 3)
(Ayet 3)
Wit beyond measure is man's greatest treasure,
Ölçünün ötesinde zeka insanın en büyük hazinesidir,
But you also had faith through it all.
Ama aynı zamanda tüm bunlara rağmen inancın da vardı.
Friends know you faithful and constantly able,
Arkadaşlar seni sadık ve sürekli yetenekli tanıyor,
To lend a good and gifted wand.
İyi ve yetenekli bir asayı ödünç vermek.
(Bridge)
(Köprü)
I am looking for the kind of witch to hold,
Tutulacak türden bir cadı arıyorum
And stand with against the dark lord. x4
Ve karanlık lordun karşısında dur. x4
(Chorus)
(Koro)
Luna, I wanna take you to the moon,
Luna, seni aya götürmek istiyorum.
Where it can be just me and you.
Sadece sen ve benim olabileceğimiz bir yer.
D Em (Hold)
D Em (Basılı tutun)
Oh, Luna Loo.
Ah, Luna Loo.
D Em (Hold)
D Em (Basılı tutun)
Oh, Luna Loo.
Ah, Luna Loo.
D Em (Hold)
D Em (Basılı tutun)
Oh, Luna Loo.
Ah, Luna Loo.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
