Somebody Else كلمات أغنية ترجمة عربية

Highway 65 sure sounds kinda nice.
الطريق السريع 65 يبدو لطيفًا بالتأكيد.
I feel like drivin somewhere far away.
أشعر برغبة في القيادة إلى مكان بعيد.
Got the top rolled down, radio up loud.
لقد تم طي الجزء العلوي للأسفل، ورفع الراديو بصوت عالٍ.
Playin Willie and Old Hank.
بلايين ويلي وأولد هانك.
Well I don't really have a certain destination.
حسنًا، ليس لدي وجهة معينة حقًا.
I'll just fill the gas tank up and use my imagination.
سأملأ خزان الوقود وأستخدم مخيلتي.
(Chorus)
(جوقة)
I wanna feel my freedom blowin through my hair.
أريد أن أشعر بحريتي تهب من خلال شعري.
Throw my troubles to the wind and scream out I don't care.
أرمي مشاكلي في الريح وأصرخ بأنني لا أهتم.
I'm tired of being down and out cause that aint what life should be about.
لقد سئمت من الإحباط والخروج لأن هذا ليس ما ينبغي أن تكون عليه الحياة.
I can feel the load gettin lighter with every mile.
أستطيع أن أشعر بأن الحمل أصبح أخف مع كل ميل.
I wanna be somebody else for a little while.
أريد أن أكون شخصًا آخر لبعض الوقت.
Sometimes we're afraid to change, scared of what tomorrow brings.
في بعض الأحيان نخاف من التغيير، خائفين مما يحمله الغد.
Same routine every day.
نفس الروتين كل يوم.
If you never stop and listen, you dont know what you'll be missin,
إذا لم تتوقف أبدًا وتستمع، فأنت لا تعرف ما الذي ستفتقده،
Don't let your life slip away.
لا تدع حياتك تفلت من أيدينا.
(Chorus)
(جوقة)
I wanna feel my freedom blowin through my hair.
أريد أن أشعر بحريتي تهب من خلال شعري.
Throw my troubles to the wind and scream out I don't care.
أرمي مشاكلي في الريح وأصرخ بأنني لا أهتم.
I'm tired of being down and out cause that aint what life should be about.
لقد سئمت من الإحباط والخروج لأن هذا ليس ما ينبغي أن تكون عليه الحياة.
I can feel the load gettin lighter with every mile.
أستطيع أن أشعر بأن الحمل أصبح أخف مع كل ميل.
I wanna be somebody else for a little while.
أريد أن أكون شخصًا آخر لبعض الوقت.
(Chorus)
(جوقة)
I wanna feel my freedom blowin through my hair.
أريد أن أشعر بحريتي تهب من خلال شعري.
Throw my troubles to the wind and scream out I don't care.
أرمي مشاكلي في الريح وأصرخ بأنني لا أهتم.
I'm tired of being down and out cause that aint what life should be about.
لقد سئمت من الإحباط والخروج لأن هذا ليس ما ينبغي أن تكون عليه الحياة.
I can feel the load gettin lighter with every mile.
أستطيع أن أشعر بأن الحمل أصبح أخف مع كل ميل.
I wanna be somebody else for a little while.
أريد أن أكون شخصًا آخر لبعض الوقت.
Stay up all night and sleep all day and wake up with a smile.
اسهر طوال الليل ونم طوال اليوم واستيقظ بابتسامة.
I wanna be somebody else for a little while.
أريد أن أكون شخصًا آخر لبعض الوقت.