Somebody Else Songtekst Nederlandse Vertaling

Miranda Lambert - Iemand anders

by Miranda Lambert

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Miranda Lambert Somebody Else

Highway 65 sure sounds kinda nice.
Highway 65 klinkt best aardig.
I feel like drivin somewhere far away.
Ik heb zin om ergens ver weg te rijden.
Got the top rolled down, radio up loud.
Ik heb het dak naar beneden gerold en de radio luid.
Playin Willie and Old Hank.
Willie en Old Hank spelen.
Well I don't really have a certain destination.
Nou, ik heb niet echt een bepaalde bestemming.
I'll just fill the gas tank up and use my imagination.
Ik vul gewoon de benzinetank en gebruik mijn fantasie.
(Chorus)
(koor)
I wanna feel my freedom blowin through my hair.
Ik wil mijn vrijheid door mijn haar voelen waaien.
Throw my troubles to the wind and scream out I don't care.
Gooi mijn problemen in de wind en schreeuw het uit: het kan me niet schelen.
I'm tired of being down and out cause that aint what life should be about.
Ik ben het zat om down en out te zijn, want dat is niet waar het leven over zou moeten gaan.
I can feel the load gettin lighter with every mile.
Ik voel de last met elke kilometer lichter worden.
I wanna be somebody else for a little while.
Ik wil een tijdje iemand anders zijn.
Sometimes we're afraid to change, scared of what tomorrow brings.
Soms zijn we bang om te veranderen, bang voor wat de toekomst brengt.
Same routine every day.
Elke dag dezelfde routine.
If you never stop and listen, you dont know what you'll be missin,
Als je nooit stopt en luistert, weet je niet wat je zult missen
Don't let your life slip away.
Laat je leven niet wegglippen.
(Chorus)
(koor)
I wanna feel my freedom blowin through my hair.
Ik wil mijn vrijheid door mijn haar voelen waaien.
Throw my troubles to the wind and scream out I don't care.
Gooi mijn problemen in de wind en schreeuw het uit: het kan me niet schelen.
I'm tired of being down and out cause that aint what life should be about.
Ik ben het zat om down en out te zijn, want dat is niet waar het leven over zou moeten gaan.
I can feel the load gettin lighter with every mile.
Ik voel de last met elke kilometer lichter worden.
I wanna be somebody else for a little while.
Ik wil een tijdje iemand anders zijn.
(Chorus)
(koor)
I wanna feel my freedom blowin through my hair.
Ik wil mijn vrijheid door mijn haar voelen waaien.
Throw my troubles to the wind and scream out I don't care.
Gooi mijn problemen in de wind en schreeuw het uit: het kan me niet schelen.
I'm tired of being down and out cause that aint what life should be about.
Ik ben het zat om down en out te zijn, want dat is niet waar het leven over zou moeten gaan.
I can feel the load gettin lighter with every mile.
Ik voel de last met elke kilometer lichter worden.
I wanna be somebody else for a little while.
Ik wil een tijdje iemand anders zijn.
Stay up all night and sleep all day and wake up with a smile.
Blijf de hele nacht wakker en slaap de hele dag en word wakker met een glimlach.
I wanna be somebody else for a little while.
Ik wil een tijdje iemand anders zijn.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.