Somebody Else Текст Песни Перевод на Русский
Миранда Ламберт - Кто-то другой
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Highway 65 sure sounds kinda nice.
Шоссе 65, конечно, звучит неплохо.
I feel like drivin somewhere far away.
Такое ощущение, что я еду куда-то далеко.
Got the top rolled down, radio up loud.
Опустил верх, включил громкость радио.
Playin Willie and Old Hank.
Играю в Вилли и Старого Хэнка.
Well I don't really have a certain destination.
Ну, на самом деле у меня нет определенного пункта назначения.
I'll just fill the gas tank up and use my imagination.
Я просто заправлю бензобак и включу воображение.
(Chorus)
(Припев)
I wanna feel my freedom blowin through my hair.
Я хочу чувствовать, как моя свобода развевается в моих волосах.
Throw my troubles to the wind and scream out I don't care.
Выбросьте мои проблемы на ветер и закричите: «Мне все равно».
I'm tired of being down and out cause that aint what life should be about.
Я устал быть в унынии, потому что это не то, чем должна быть жизнь.
I can feel the load gettin lighter with every mile.
Я чувствую, как груз становится легче с каждой милей.
I wanna be somebody else for a little while.
Я хочу на какое-то время побыть кем-то другим.
Sometimes we're afraid to change, scared of what tomorrow brings.
Иногда мы боимся меняться, боимся того, что принесет завтрашний день.
Same routine every day.
Один и тот же распорядок дня каждый день.
If you never stop and listen, you dont know what you'll be missin,
Если ты никогда не остановишься и не прислушаешься, ты не знаешь, чего тебе будет не хватать,
Don't let your life slip away.
Не позволяйте своей жизни ускользнуть.
(Chorus)
(Припев)
I wanna feel my freedom blowin through my hair.
Я хочу чувствовать, как моя свобода развевается в моих волосах.
Throw my troubles to the wind and scream out I don't care.
Выбросьте мои проблемы на ветер и закричите: «Мне все равно».
I'm tired of being down and out cause that aint what life should be about.
Я устал быть в унынии, потому что это не то, чем должна быть жизнь.
I can feel the load gettin lighter with every mile.
Я чувствую, как груз становится легче с каждой милей.
I wanna be somebody else for a little while.
Я хочу на какое-то время побыть кем-то другим.
(Chorus)
(Припев)
I wanna feel my freedom blowin through my hair.
Я хочу чувствовать, как моя свобода развевается в моих волосах.
Throw my troubles to the wind and scream out I don't care.
Выбросьте мои проблемы на ветер и закричите: «Мне все равно».
I'm tired of being down and out cause that aint what life should be about.
Я устал быть в унынии, потому что это не то, чем должна быть жизнь.
I can feel the load gettin lighter with every mile.
Я чувствую, как груз становится легче с каждой милей.
I wanna be somebody else for a little while.
Я хочу на какое-то время побыть кем-то другим.
Stay up all night and sleep all day and wake up with a smile.
Не спать всю ночь, спать весь день и просыпаться с улыбкой.
I wanna be somebody else for a little while.
Я хочу на какое-то время побыть кем-то другим.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.