Many Mansions Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Moe Bandy – Wiele rezydencji
by Moe Bandy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hope is a thing with feathers, that perches on the soul
Nadzieja to istota z piórami, która przysiada na duszy
Said the homeless young man standin there, strong against the cold
Powiedział stojący tam bezdomny młody człowiek, silny przed zimnem
Reached into my pocket said a penny for your poetry
Sięgnąłem do kieszeni i powiedziałem grosz za twoją poezję
But when I handed him a dollar bill he was shakin his head at me
Ale kiedy wręczyłem mu banknot dolarowy, pokręcił do mnie głową
An he said these words to me
I powiedział mi te słowa
In my fathers house many mansions
W domu moich ojców jest wiele rezydencji
Though tonite some make their bed along the streets
Chociaż dzisiaj niektórzy ścielą swoje łóżka wzdłuż ulic
Where Ive seen lives still by winters bitter chill
Gdzie widziałem życie nieruchome podczas gorzkiego chłodu zimy
In my fathers house theres a mansion for me
W domu mojego ojca jest dla mnie rezydencja
Sleep is a silent pleasure behind doors with deadbolt locks
Sen to cicha przyjemność za drzwiami z zamkami
But its a concrete nightmare chance you take on the streets in a cardboard box
Ale to konkretny koszmar, który możesz zabrać na ulice w kartonowym pudełku
But I know about the eye of the needle what will come to pass
Ale wiem o uchu igielnym, co się stanie
When the least of us shall be first and the first shall be last
Kiedy najmniejsi z nas będą pierwszymi, a pierwsi ostatnimi
Whos homeless now I ask
Pytam, kto jest teraz bezdomny
Chorus twice
Chór dwa razy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
