Many Mansions Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Hope is a thing with feathers, that perches on the soul
Umut tüylü bir şeydir, ruha tüneyen
Said the homeless young man standin there, strong against the cold
Orada duran evsiz genç adam soğuğa karşı güçlü olduğunu söyledi
Reached into my pocket said a penny for your poetry
Cebime uzanıp şiirin için bir kuruş dedi
But when I handed him a dollar bill he was shakin his head at me
Ama ona bir dolarlık banknot verdiğimde bana kafasını sallıyordu
An he said these words to me
Ve bana bu sözleri söyledi
In my fathers house many mansions
Babamın evinde birçok konak var
Though tonite some make their bed along the streets
Her ne kadar bazıları yataklarını sokaklarda yapsa da
Where Ive seen lives still by winters bitter chill
Kışın acı soğuğunda hala hayatlar gördüğüm yer
In my fathers house theres a mansion for me
Babamın evinde benim için bir konak var
Sleep is a silent pleasure behind doors with deadbolt locks
Uyku, sürgü kilitli kapıların ardında sessiz bir zevktir
But its a concrete nightmare chance you take on the streets in a cardboard box
Ama bir karton kutunun içinde sokaklara çıkmanız somut bir kabus şansı
But I know about the eye of the needle what will come to pass
Ama iğne deliği hakkında ne olacağını biliyorum
When the least of us shall be first and the first shall be last
En azımızın birinci olacağı ve ilklerin son olacağı zaman
Whos homeless now I ask
Şimdi soruyorum kim evsiz
Chorus twice
İki kez koro