Many Mansions Versuri Traducere în Română

Hope is a thing with feathers, that perches on the soul
Speranța este un lucru cu pene, care se cocoță pe suflet
Said the homeless young man standin there, strong against the cold
A spus tânărul fără adăpost care stătea acolo, puternic împotriva frigului
Reached into my pocket said a penny for your poetry
Bănuit în buzunar, a spus un ban pentru poezia ta
But when I handed him a dollar bill he was shakin his head at me
Dar când i-am dat o bancnotă de un dolar, el clătina din cap la mine
An he said these words to me
Și mi-a spus aceste cuvinte
In my fathers house many mansions
În casa tatălui meu multe conace
Though tonite some make their bed along the streets
Deși tonifiați, unii își fac patul pe străzi
Where Ive seen lives still by winters bitter chill
Unde am văzut vieți încă prin frig amar de ierni
In my fathers house theres a mansion for me
În casa tatălui meu este un conac pentru mine
Sleep is a silent pleasure behind doors with deadbolt locks
Somnul este o plăcere tăcută în spatele ușilor cu încuietori
But its a concrete nightmare chance you take on the streets in a cardboard box
Dar este o șansă concretă de coșmar pe care o luați pe străzi într-o cutie de carton
But I know about the eye of the needle what will come to pass
Dar știu despre ochiul acului ce se va întâmpla
When the least of us shall be first and the first shall be last
Când cel mai mic dintre noi va fi primul și primii vor fi ultimii
Whos homeless now I ask
Cine este fără adăpost acum întreb
Chorus twice
Refren de două ori