I Pity the Fool Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Molly Lewis - Żal mi głupca

by Molly Lewis

Molly Lewis - I Pity the Fool tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

I Pity the Fool - Molly Lewis
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Molly Lewis I Pity the Fool

I recommend playing capo on first fret.
Polecam grać capo na pierwszym progu.
"->" means slide to.
„->” oznacza przesuń do.
Intro, play first 4 chords twice.
Wprowadzenie, zagraj dwa pierwsze 4 akordy.
I used to get upset over giant papercuts and math equations
Denerwowały mnie ogromne wycinanki i równania matematyczne
Nothing stuck in my craw more than dog fights and shopping malls and tax evasion
Nic nie utkwiło mi bardziej w głowie niż walki psów, centra handlowe i uchylanie się od płacenia podatków
and sexist tabloid culture and branjalina and papperazi
i seksistowska kultura tabloidów oraz branjalina i papperazi
and proposition 8 and discrimination and neo-nazis
oraz propozycja 8 oraz dyskryminacja i neonaziści
G# -> F# F#m C# G# full
G# -> F# F#m C# G# pełny
Buuut anymore these things don't seem to bother meeeee
Ale już wydaje mi się, że te rzeczy mi nie przeszkadzają
F# F#m C# G# full
F# F#m C# G# pełny
Ever since I started hanging out with Mr T
Odkąd zaczęłam spotykać się z panem T
F# F#m C# ->>> G# full
F# F#m C# ->>> G# pełny
He told me to stay out of drugs, and drink my milk, and treat my mother right
Powiedział mi, żebym trzymała się z daleka od narkotyków, piła mleko i dobrze traktowała moją matkę
F# G# full
F# G# pełny
and I pity the fool who disagrees.
i szkoda mi głupca, który się z tym nie zgadza.
I disliked gwen stifani for her weird ass voice and that stupid hair of hers
Nie lubiłem Gwen Stifani za jej dziwny głos i te głupie włosy
And it felt like J. K. Rowling conspired to kill off all my favourite characters
I czułem się, jakby J. K. Rowling spiskowała, by zabić wszystkie moje ulubione postacie
I disliked all the people I had to ride on the commuter bus
Nie lubiłem tych wszystkich ludzi, których musiałem wozić autobusem podmiejskim
If nancy grace and I were to meet I would have kicked her in the uterus
Gdybyśmy spotkali Nancy Grace, kopnąłbym ją w macicę
G# -> F# F#m C# G# full
G# -> F# F#m C# G# pełny
But my attitude has had a total overhaul
Ale moje nastawienie uległo całkowitej zmianie
F# F#m C# G# full
F# F#m C# G# pełny
Since mr t told me how to forgive them all
Odkąd pan T powiedział mi, jak im wszystkim wybaczyć
F# F#m C# ->>> G# full
F# F#m C# ->>> G# pełny
He said let the nay sayers nay, I don't care what they say, it's all jibber jabber anyway
Powiedział, niech ci, którzy mówią nie, nie, nie obchodzi mnie, co mówią, i tak to wszystko bełkot
F# G# full
F# G# pełny
And I pity the fool who cannot rhyme
I żal mi głupca, który nie potrafi rymować
*weird solo*
*dziwne solo*
he said I must go on, gotta help more kids gotta spread my knowledge
powiedział, że muszę działać dalej, muszę pomóc większej liczbie dzieci, muszę szerzyć swoją wiedzę
I said T please don't go he said, hold it kid, you're old and you're in college
Powiedziałem: „Proszę, nie odchodź”, powiedział, poczekaj, dzieciaku, jesteś stary i studiujesz
he said you know all that I know I can't teach you nothing I swear it's true
powiedział, że wiesz wszystko, co ja wiem. Nie mogę cię niczego nauczyć. Przysięgam, że to prawda
go out and live your life because there's so much goodness in the world for you
wyjdź i żyj swoim życiem, bo na świecie jest tyle dobra dla ciebie
G# -> F# F#m C# G# full
G# -> F# F#m C# G# pełny
You go watch as bob ross paints himself some happy trees
Idź i popatrz, jak Bob Ross maluje sobie szczęśliwe drzewka
F# F#m C# G# full
F# F#m C# G# pełny
And those happy cows on TV make you happy cheese
A te szczęśliwe krowy w telewizji sprawiają, że jesteś szczęśliwym serem
F# F#m C# ->>> G# full
F# F#m C# ->>> G# pełny
and he dug in his spurs, and rode into the sky, On that thing from the never ending story,
i wbił ostrogi, i wjechał w niebo, O tej rzeczy z niekończącej się historii,
F# G# full
F# G# pełny
And I pity the fool who mess with T.
I szkoda mi głupca, który zadziera z T.
Whatchoo talkin' about foo?! I don't remember none o' that.
O czym mówisz, foo?! Nic z tego nie pamiętam.
As always, listening to the song first will help you tremendously.
Jak zawsze, wysłuchanie piosenki w pierwszej kolejności będzie Ci ogromnie pomocne.
Hope you're all well,
Mam nadzieję, że u ciebie wszystko w porządku
GoheX @ www.vtwproductions.com
GoheX @ www.vtwproductions.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.