Zodiac Lung كلمات أغنية ترجمة عربية
مغناطيس الوحش - رئة البروج
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Monster Magnet - Zodiac Lung
مغناطيس الوحش - رئة البروج
Tuned 1/2 Step Down - Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb
تم ضبطها 1/2 تنحي - Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb
Based on a tab by Juan Carlos Rial, updated & adjusted by Zom-B.
استنادًا إلى علامة تبويب كتبها خوان كارلوس ريال، تم تحديثها وتعديلها بواسطة Zom-B.
Chords referenced for positions only! (A minor will sound like A-flat minor)
الحبال المشار إليها للمواقف فقط! (سيبدو القاصر وكأنه قاصر مسطح)
When strumming to chords, you can hammer on the Dsus4 on the first string.
عند العزف على الأوتار، يمكنك أن تدق على Dsus4 على السلسلة الأولى.
eb|--0---0---0---0---2---2-2h3-2--------------|
eb|--0---0---0---0---2---2-2h3-2--------------|
eb|--0---0---0---0---2---2-2h3-2--------------|
eb|--0---0---0---0---2---2-2h3-2--------------|
The shape of the Zodiac Lung
شكل الرئة البروج
Is beckoning like a bad Christ
يومئ مثل المسيح السيئ
It hovers above your head
إنه يحوم فوق رأسك
It's pulling the wool over my life
إنها تسحب الصوف على حياتي
If you don't hear a word I'm saying
إذا لم تسمع كلمة مما أقول
eb|--0---0---0---0---2---2-2h3-2--------------|
eb|--0---0---0---0---2---2-2h3-2--------------|
You can't cover it with your hair
لا يمكنك تغطيته بشعرك
You can't hide it in your army coat
لا يمكنك إخفاؤه في معطفك العسكري
You've got the Milltown demon stare
لقد حصلت على التحديق الشيطاني في ميلتاون
You forgot all the letters that you wrote
لقد نسيت كل الرسائل التي كتبتها
You can't hear a word I'm saying
لا يمكنك سماع كلمة مما أقول
No, you can't hear a thing at all
لا، لا يمكنك سماع أي شيء على الإطلاق
When I die, it'll be 'cause of you
عندما أموت، سيكون ذلك بسببك
There I'll lie, and it'll all point at you
هناك سوف أكذب، وكل شيء سوف يشير إليك
It's fuck-ups like you that always seem to take it all
يبدو أن الأغبياء مثلك دائمًا يأخذون كل شيء
It's fuck-ups like you that never seem to go away
إنه الأحمق مثلك الذي لا يبدو أنه سيختفي أبدًا
eb|--0---0---0---0---2---2-2h3-2--------------|
eb|--0---0---0---0---2---2-2h3-2--------------|
The shape of the Zodiac Lung
شكل الرئة البروج
Is like the shape of the back of my hand
هو مثل شكل الجزء الخلفي من يدي
And I'll knock you across this room
وسوف أطرقك عبر هذه الغرفة
And I'll bury my head in the sand
و سأدفن رأسي في الرمال
You won't feel my love tap baby
لن تشعري بحبي يا حبيبتي
No, you won't feel a thing at all
لا، لن تشعر بأي شيء على الإطلاق
When I die, it'll be 'cause of you
عندما أموت، سيكون ذلك بسببك
There I'll lie, and it'll all point at you
هناك سوف أكذب، وكل شيء سوف يشير إليك
It's fuck-ups like you that always seem to get it all
يبدو أن الأغبياء مثلك دائمًا يحصلون على كل شيء
It's fuck-ups like you that never seem to die
يبدو أن الأوغاد مثلك لا يموتون أبدًا
I don't know why
لا أعرف لماذا
eb|--0---0---0---0---2---2-2h3-2--------------|
eb|--0---0---0---0---2---2-2h3-2--------------|
Am (ring out to finish)
صباحا (رن للإنهاء)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
