Speed Letra Traducción al Español

Speed - Montgomery/Gentry
Velocidad - Montgomery/Gentry
Writers: Jeffrey Steele/Craig Wallin
Escritores: Jeffrey Steele/Craig Wallin
**Capo 1**
**Capó 1**
Intro: Em D C D (x2)
Introducción: Em D C D (x2)
I'm tired of spinning my wheels
Estoy cansado de hacer girar mis ruedas
I need to find a place where my heart can go to heal
Necesito encontrar un lugar donde mi corazón pueda sanar
I need to get there pretty quick
Necesito llegar bastante rápido
Hey mister what you got out on that lot you can sell me in a pinch
Oye señor, lo que obtuviste en ese lote, puedes venderme en un apuro.
Maybe one of them souped up muscle cars
Tal vez uno de ellos mejoró los autos musculosos.
The kind that makes you think you're stronger than you are
Del tipo que te hace pensar que eres más fuerte de lo que eres.
Color don't matter no I don't need leather seats
El color no importa, no necesito asientos de cuero.
All that really concerns me is
Lo único que realmente me preocupa es
Chorus:
Coro:
Spe--ed, how fast will it go, can it get me
Spe--ed, ¿qué tan rápido irá? ¿Puede alcanzarme?
Over her quickly, zero to sixty
Sobre ella rápidamente, de cero a sesenta.
Can it outrun her memor---y, yeah what I really need
¿Puede superar su memoria? Sí, sí, lo que realmente necesito.
Is an open road
es un camino abierto
And a whole lot of speed
Y mucha velocidad
I'd like to trade in this old truck
Me gustaría cambiar este viejo camión.
Cause it makes me think of her and that just slows me up
Porque me hace pensar en ella y eso me frena
See, it's the first place we made love where we used to sit and
Mira, es el primer lugar donde hicimos el amor donde solíamos sentarnos y
Talk on the tailgate all night long but now she's gone
Hablando en el portón trasero toda la noche pero ahora ella se ha ido
(no chord)
(sin acorde)
And I need to move on, so give me
Y necesito seguir adelante, así que dame
Chorus (2):
Coro (2):
Spe--ed, how fast will it go, can it get me
Spe--ed, ¿qué tan rápido irá? ¿Puede alcanzarme?
Over her quickly, zero to sixty
Sobre ella rápidamente, de cero a sesenta.
Can it outrun her memor---y, yeah what I really need
¿Puede superar su memoria? Sí, sí, lo que realmente necesito.
Is an open road
es un camino abierto
D C D (one strum)
D C D (un rasgueo)
And a whole lot of speed
Y mucha velocidad
C D (one strum)
C D (un rasgueo)
Throw me them keys so I can put some miles between us
Tírame las llaves para poder poner algunas millas entre nosotros
C D (one strum)
C D (un rasgueo)
Tear off that rearview mirror there's nothing left to see here
Arranca ese espejo retrovisor, no queda nada que ver aquí.
Let me lean on that gas, oh she catches up fast, so give me
Déjame apoyarme en ese acelerador, oh ella se pone al día rápido, así que dame
REPEAT FIRST CHORUS
REPITE EL PRIMER CORO
That's what I need
eso es lo que necesito
I'm tired of spinning my wheels
Estoy cansado de hacer girar mis ruedas
I'm tired of spinning my wheels
Estoy cansado de hacer girar mis ruedas
Outro: Em D C D (repeat to fade)
Outro: Em D C D (repetir para desvanecerse)
Chords:
Acordes: