Speed Letras Tradução em Português

Speed - Montgomery/Gentry
Velocidade - Montgomery/Gentry
Writers: Jeffrey Steele/Craig Wallin
Escritores: Jeffrey Steele/Craig Wallin
**Capo 1**
**Capo 1**
Intro: Em D C D (x2)
Introdução: Em D C D (x2)
I'm tired of spinning my wheels
Estou cansado de girar minhas rodas
I need to find a place where my heart can go to heal
Eu preciso encontrar um lugar onde meu coração possa se curar
I need to get there pretty quick
Eu preciso chegar lá bem rápido
Hey mister what you got out on that lot you can sell me in a pinch
Ei senhor, o que você ganhou naquele lote, você pode me vender em apuros
Maybe one of them souped up muscle cars
Talvez um deles tenha turbinado os muscle cars
The kind that makes you think you're stronger than you are
Do tipo que faz você pensar que é mais forte do que é
Color don't matter no I don't need leather seats
A cor não importa, não, eu não preciso de assentos de couro
All that really concerns me is
Tudo o que realmente me preocupa é
Chorus:
Refrão:
Spe--ed, how fast will it go, can it get me
Speed, quão rápido isso vai, pode me pegar
Over her quickly, zero to sixty
Sobre ela rapidamente, de zero a sessenta
Can it outrun her memor---y, yeah what I really need
Será que isso pode superar a memória dela? Sim, o que eu realmente preciso
Is an open road
É uma estrada aberta
And a whole lot of speed
E muita velocidade
I'd like to trade in this old truck
Eu gostaria de trocar esse caminhão antigo
Cause it makes me think of her and that just slows me up
Porque isso me faz pensar nela e isso só me atrasa
See, it's the first place we made love where we used to sit and
Veja, é o primeiro lugar onde fizemos amor, onde costumávamos sentar e
Talk on the tailgate all night long but now she's gone
Fale na porta traseira a noite toda, mas agora ela se foi
(no chord)
(sem acorde)
And I need to move on, so give me
E eu preciso seguir em frente, então me dê
Chorus (2):
Refrão (2):
Spe--ed, how fast will it go, can it get me
Speed, quão rápido isso vai, pode me pegar
Over her quickly, zero to sixty
Sobre ela rapidamente, de zero a sessenta
Can it outrun her memor---y, yeah what I really need
Será que isso pode superar a memória dela? Sim, o que eu realmente preciso
Is an open road
É uma estrada aberta
D C D (one strum)
D C D (uma batida)
And a whole lot of speed
E muita velocidade
C D (one strum)
CD (uma batida)
Throw me them keys so I can put some miles between us
Jogue-me as chaves para que eu possa colocar alguns quilômetros entre nós
C D (one strum)
CD (uma batida)
Tear off that rearview mirror there's nothing left to see here
Arranque esse espelho retrovisor, não há mais nada para ver aqui
Let me lean on that gas, oh she catches up fast, so give me
Deixe-me apoiar esse gás, oh, ela alcança rápido, então me dê
REPEAT FIRST CHORUS
REPETIR O PRIMEIRO REFRÃO
That's what I need
Isso é o que eu preciso
I'm tired of spinning my wheels
Estou cansado de girar minhas rodas
I'm tired of spinning my wheels
Estou cansado de girar minhas rodas
Outro: Em D C D (repeat to fade)
Outro: Em D C D (repetir até desaparecer)
Chords:
Acordes: