Hold On to Your Friends Testo Traduzione Italiana

Hi everyone.
Ciao a tutti.
Here's the tab for "Hold on to your friends" Of my favourite singer, Morrisey.
Ecco la scheda di "Hold on to your friends" Del mio cantante preferito, Morrisey.
As you may see, i couldn't transcribe the main part, and the intro is very
Come puoi vedere, non sono riuscito a trascrivere la parte principale e l'introduzione è molto
basic and needs improvment too, but i guess that it's better than nothing :).
è basilare e necessita anch'esso di miglioramenti, ma immagino che sia meglio di niente :).
Intro :
Introduzione:
There are tw guitars in the intro, an electric one and an accustic
Ci sono due chitarre nell'intro, una elettrica ed una acustica
one. The electic plays that :
uno. L'elettrico gioca così:
And the accustic plays that :
E l'acustico suona così:
and after that he stars to sing. Here are the chords, they sound
e poi comincia a cantare. Ecco gli accordi, suonano
ok, but i could define one of them, and i called him C?. You can
ok, ma potrei definirne uno, e l'ho chiamato C?. Puoi
post me the name of it. Anyway, here they are.
postami il nome. Comunque, eccoli qui.
@Song: Hold on to your friends
@Song: Tieni duro con i tuoi amici
A bond of trust
Un legame di fiducia
Has been abused
È stato abusato
Something of value
Qualcosa di valore
C C? F
C C? F
May be lost
Potrebbe essere perso
Give up your job
Rinuncia al tuo lavoro
C? F Fm
C? Fa Fam
Squander your cash - be rash
Sperperate i vostri soldi: siate avventati
Just hold on to your friends
Tieni duro con i tuoi amici
There are more than enough
Ce ne sono più che sufficienti
To fight and oppose
Combattere e opporsi
Why waste good time
Perché perdere tempo
C C? F
C C? F
Fighting the people you like
Combattere le persone che ti piacciono
Fm C C? F
Fm C C? F
Who will fall defending your name
Chi cadrà difendendo il tuo nome
Oh, don't feel so ashamed
Oh, non vergognarti così tanto
To have friends
Avere amici
But now you only call me
Ma adesso chiami solo me
When you're feeling depressed
Quando ti senti depresso
When you feel happy I'm
Quando ti senti felice, lo sono
C? F
C? F
So far from your mind
Così lontano dalla tua mente
My patience is stretched
La mia pazienza è al limite
C? F
C? F
My loyalty vexed
La mia lealtà era irritata
Oh, you're losing all of your friends
Oh, stai perdendo tutti i tuoi amici
C C? F
C C? F
Hold on to your friends
Tieni duro con i tuoi amici
Hold on to your friends
Tieni duro con i tuoi amici
C? F
C? F
Resist - or move on
Resisti o vai avanti
Be mad, be rash
Sii arrabbiato, sii avventato
C? F
C? F
Smoke and explode
Fuma ed esplode
Sell all of your clothes
Vendi tutti i tuoi vestiti
C? F
C? F
Just bear in mind :
Tieni solo a mente:
Oh, there just might come a time
Oh, potrebbe arrivare il momento
When you need some friends
Quando hai bisogno di amici
Chord formations :
Formazioni di accordi:
C? x11131
C? x11131
Dm xx0231 or x57765
Dim xx0231 o x57765
Ok, that's about it. For any comments or corretions - feel free to
Ok, questo è tutto. Per eventuali commenti o correzioni, sentitevi liberi di farlo
e-mail me at: Itay kashti .
inviami un'e-mail a: Itay Kashti .
Bye.
Ciao.
Itay.
Italia.