Hold On to Your Friends Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Morrissey - Arkadaşlarına Sahip Çık
by Morrissey
Morrissey - Hold On to Your Friends şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Hi everyone.
Herkese merhaba.
Here's the tab for "Hold on to your friends" Of my favourite singer, Morrisey.
İşte en sevdiğim şarkıcı Morrisey'in "Arkadaşlarınıza tutunun" sekmesi.
As you may see, i couldn't transcribe the main part, and the intro is very
Gördüğünüz gibi ana kısmı yazıya geçiremedim ve giriş kısmı çok
basic and needs improvment too, but i guess that it's better than nothing :).
temel ve geliştirilmeye de ihtiyacı var, ama sanırım hiç yoktan iyidir :).
Intro :
Giriş:
There are tw guitars in the intro, an electric one and an accustic
Girişte iki gitar var; biri elektrikli, diğeri akustik.
one. The electic plays that :
bir. Elektrostatik oyunlar şunları içerir:
And the accustic plays that :
Ve suçlayıcı şunu oynuyor:
and after that he stars to sing. Here are the chords, they sound
ve ondan sonra şarkı söylemeye başlıyor. İşte akorlar, çalıyorlar
ok, but i could define one of them, and i called him C?. You can
tamam ama bunlardan birini tanımlayabildim ve ona C? adını verdim. Yapabilirsin
post me the name of it. Anyway, here they are.
bana adını yaz. Her neyse, işte buradalar.
@Song: Hold on to your friends
@Song: Arkadaşlarına sahip çık
A bond of trust
Bir güven bağı
Has been abused
İstismar edildi
Something of value
Değerli bir şey
C C? F
C C? F
May be lost
Kaybolabilir
Give up your job
İşinden vazgeç
C? F Fm
C mi? F Fm
Squander your cash - be rash
Nakit paranızı israf edin - aceleci olun
Just hold on to your friends
Sadece arkadaşlarına tutun
There are more than enough
Gereğinden fazlası var
To fight and oppose
Savaşmak ve karşı çıkmak
Why waste good time
Neden iyi zamanı boşa harcıyorsun?
C C? F
C C? F
Fighting the people you like
Sevdiğiniz insanlarla kavga etmek
Fm C C? F
Fm C C? F
Who will fall defending your name
Adını savunurken kim düşecek
Oh, don't feel so ashamed
Ah, bu kadar utanma
To have friends
Arkadaşlara sahip olmak
But now you only call me
Ama şimdi sadece beni arıyorsun
When you're feeling depressed
Depresyonda hissettiğinizde
When you feel happy I'm
Sen mutlu hissettiğinde ben
C? F
C mi? F
So far from your mind
Aklından bu kadar uzakta
My patience is stretched
sabrım taştı
C? F
C mi? F
My loyalty vexed
Sadakatim sinirlendi
Oh, you're losing all of your friends
Ah, bütün arkadaşlarını kaybediyorsun
C C? F
C C? F
Hold on to your friends
Arkadaşlarına sahip çık
Hold on to your friends
Arkadaşlarına sahip çık
C? F
C mi? F
Resist - or move on
Diren - ya da devam et
Be mad, be rash
Kızgın ol, aceleci ol
C? F
C mi? F
Smoke and explode
Duman ve patlama
Sell all of your clothes
Bütün kıyafetlerini sat
C? F
C mi? F
Just bear in mind :
Sadece aklınızda bulundurun:
Oh, there just might come a time
Ah, bir zaman gelebilir
When you need some friends
Bazı arkadaşlara ihtiyacın olduğunda
Chord formations :
Akor oluşumları:
C? x11131
C mi? x11131
Dm xx0231 or x57765
Dm xx0231 veya x57765
Ok, that's about it. For any comments or corretions - feel free to
Tamam, bu kadar. Herhangi bir yorum veya düzeltme için - çekinmeyin
e-mail me at: Itay kashti .
bana e-posta gönder: Itay kashti .
Bye.
Hoşçakal.
Itay.
Itay.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
