Hold On to Your Friends Letras Tradução em Português

Hi everyone.
Oi pessoal.
Here's the tab for "Hold on to your friends" Of my favourite singer, Morrisey.
Aqui está a aba "Hold on to your friends" do meu cantor favorito, Morrisey.
As you may see, i couldn't transcribe the main part, and the intro is very
Como você pode ver, não consegui transcrever a parte principal, e a introdução é muito
basic and needs improvment too, but i guess that it's better than nothing :).
básico e precisa de melhorias também, mas acho que é melhor que nada :).
Intro :
Introdução:
There are tw guitars in the intro, an electric one and an accustic
Há duas guitarras na introdução, uma elétrica e uma acústica
one. The electic plays that :
um. O eletico joga isso:
And the accustic plays that :
E o acusador toca isso:
and after that he stars to sing. Here are the chords, they sound
e depois disso ele começa a cantar. Aqui estão os acordes, eles soam
ok, but i could define one of them, and i called him C?. You can
ok, mas eu poderia definir um deles e chamei-o de C?. Você pode
post me the name of it. Anyway, here they are.
me mande o nome dele. De qualquer forma, aqui estão eles.
@Song: Hold on to your friends
@Song: Segure seus amigos
A bond of trust
Um vínculo de confiança
Has been abused
Foi abusado
Something of value
Algo de valor
C C? F
C C? F
May be lost
Pode estar perdido
Give up your job
Desista do seu trabalho
C? F Fm
C? Fm
Squander your cash - be rash
Desperdice seu dinheiro - seja precipitado
Just hold on to your friends
Apenas segure seus amigos
There are more than enough
Há mais do que suficiente
To fight and oppose
Para lutar e se opor
Why waste good time
Por que perder um bom tempo
C C? F
C C? F
Fighting the people you like
Lutando contra as pessoas que você gosta
Fm C C? F
Fm C C? F
Who will fall defending your name
Quem cairá defendendo seu nome
Oh, don't feel so ashamed
Ah, não se sinta tão envergonhado
To have friends
Para ter amigos
But now you only call me
Mas agora você só me liga
When you're feeling depressed
Quando você está se sentindo deprimido
When you feel happy I'm
Quando você se sente feliz eu estou
C? F
C? F
So far from your mind
Tão longe da sua mente
My patience is stretched
Minha paciência está esticada
C? F
C? F
My loyalty vexed
Minha lealdade irritada
Oh, you're losing all of your friends
Oh, você está perdendo todos os seus amigos
C C? F
C C? F
Hold on to your friends
Segure seus amigos
Hold on to your friends
Segure seus amigos
C? F
C? F
Resist - or move on
Resista - ou siga em frente
Be mad, be rash
Seja louco, seja precipitado
C? F
C? F
Smoke and explode
Fume e exploda
Sell all of your clothes
Venda todas as suas roupas
C? F
C? F
Just bear in mind :
Basta ter em mente:
Oh, there just might come a time
Oh, pode chegar um momento
When you need some friends
Quando você precisar de alguns amigos
Chord formations :
Formações de acordes:
C? x11131
C? x11131
Dm xx0231 or x57765
DM xx0231 ou x57765
Ok, that's about it. For any comments or corretions - feel free to
Ok, é isso. Para quaisquer comentários ou correções - sinta-se à vontade para
e-mail me at: Itay kashti .
envie-me um e-mail para: Itay kashti.
Bye.
Tchau.
Itay.
Itai.