Cecilia Carter Letra Traducción al Español

Morten Abel - Cecilia Carter
Morten Abel - Cecilia Carter
One of these days I get my boat on the water
Un día de estos pongo mi barco en el agua.
My boat on the water one of these days
Mi barco en el agua un día de estos
Named after my girl Cecilia Carter
El nombre de mi niña Cecilia Carter
You know the American actress?
¿Conoces a la actriz estadounidense?
And when Cecilia floats on the water
Y cuando Cecilia flota en el agua
And winter is over come summertime
Y el invierno termina cuando llega el verano.
Very soon now I'm going to be a father
Muy pronto voy a ser padre
I hope it's a daughter this time
Espero que esta vez sea una hija.
And if I get, if I get enough money
Y si consigo, si consigo suficiente dinero
Or I find a pot of gold
O encuentro una olla de oro
I have a big family to look after me when I'm old
Tengo una gran familia que me cuidará cuando sea mayor.
But first of all, all I want is this boat see
Pero antes que nada, todo lo que quiero es ver este barco.
My Dad never could afford one you see
Mi papá nunca pudo permitirse uno, ¿ves?
He got too many mouths to feed
Tiene demasiadas bocas que alimentar
My Mamma always used to say to me darling
Mi mamá siempre me decía cariño
To everything there is a beginning
Para todo hay un comienzo
So first I got to get Cecilia Carter on the water floating
Así que primero tengo que poner a Cecilia Carter flotando en el agua.
I stopped by the river bank
Me detuve en la orilla del río
And put my toes in the sand
Y poner mis dedos en la arena
I might not need a family plan
Puede que no necesite un plan familiar
Cos if I listen to my heart
Porque si escucho a mi corazón
I'll forever be Cecilia's man
Siempre seré el hombre de Cecilia
And if I get, if I get enough money
Y si consigo, si consigo suficiente dinero
Or I find a pot of gold
O encuentro una olla de oro
I have a big family to look after me when I'm old
Tengo una gran familia que me cuidará cuando sea mayor.
But first of all, all I want is this boat see
Pero antes que nada, todo lo que quiero es ver este barco.
My Dad never could afford one you see
Mi papá nunca pudo permitirse uno, ¿ves?
He got too many mouths to feed
Tiene demasiadas bocas que alimentar
And if I get, if I get enough money
Y si consigo, si consigo suficiente dinero
Or I find a pot of gold
O encuentro una olla de oro
I have a big family to look after me when I'm old
Tengo una gran familia que me cuidará cuando sea mayor.
But first of all, all I want is this boat see
Pero antes que nada, todo lo que quiero es ver este barco.
My Dad never could afford one you see
Mi papá nunca pudo permitirse uno, ¿ves?
He got too many mouths to feed
Tiene demasiadas bocas que alimentar