Resolution Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

MOTION CITY SOUNDTRACK LYRICS
Motion City Film Müziği Şarkı Sözleri
"Resolution"
"Çözüm"
I like the universe, but she messes with my words
Evreni seviyorum ama o benim sözlerimi karıştırıyor
I'm not talking planets or galaxies and the distance just makes it worse.
Gezegenlerden veya galaksilerden bahsetmiyorum ve mesafe durumu daha da kötüleştiriyor.
(g#m) (F#) (E)
(g#m) (F#) (E)
I know what you're thinking, this probably sounds rehearsed.
Ne düşündüğünü biliyorum, muhtemelen bunun provası yapılmış gibi görünüyor.
So let's give it up for the New Year
O halde bunu Yeni Yıl için bırakalım
(B) (d#m) (g#m) (F#)
(B) (d#m) (g#m) (F#)
Did this party of two have you slightly confused?
Bu ikili parti kafanızı biraz karıştırdı mı?
Now that our things are divided
Artık işlerimiz bölündüğüne göre
(B) (d#m) (g#m) (F#) (E)
(B) (d#m) (g#m) (F#) (E)
She refuses to speak and I'm driftin' to sleep at the wheel.
Konuşmayı reddediyor ve ben direksiyon başında uykuya sürükleniyorum.
Liquids, powders and pills, not quite taken against my will.
Sıvılar, tozlar ve haplar tamamen isteğim dışında alınmadı.
The tastes test of girls, from all over the world
Dünyanın her yerinden kızların lezzet testi
who refuse to except my excuses.
mazeretlerimin dışında reddeden.
She put up with so much of my madness and my self-abuse
O kadar çok deliliğime ve kendimi aşağılamama katlandı ki
She would tend to my wounds and fill me with food when I'd stumble in drunk for breakfast,
Kahvaltı için sarhoş geldiğimde yaralarımla ilgilenir ve beni yemekle doldururdu.
(g#m) (F#) (E)
(g#m) (F#) (E)
She was right to take off before she was consumed
Tüketilmeden önce yola çıkmakta haklıydı
So let's give it up for the New Year
O halde bunu Yeni Yıl için bırakalım
(B) (d#m) (g#m) (F#)
(B) (d#m) (g#m) (F#)
Did this party of two have you slightly confused?
Bu ikili parti kafanızı biraz karıştırdı mı?
Now that our things are divided
Artık işlerimiz bölündüğüne göre
(B) (d#m) (g#m) (F#) (E)
(B) (d#m) (g#m) (F#) (E)
She refuses to speak and I'm driftin' to sleep at the wheel.
Konuşmayı reddediyor ve ben direksiyon başında uykuya sürükleniyorum.
Solo/Interlude
Solo / Interlude
So let's give it up for the New Year
O halde bunu Yeni Yıl için bırakalım