Sinematic كلمات أغنية ترجمة عربية

بلا حراك باللون الأبيض - سينمائي

by Motionless in White

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Motionless in White Sinematic

Chords- (Some aren't the real names of the chords, but thats what I'm naming them.
الحبال- (بعضها ليس الأسماء الحقيقية للأوتار، ولكن هذا هو ما أسميها.
ss
سس
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Down strum quarter notes
نغمات الربع السفلي
The wall that I have built to keep you out is starting to rust
الجدار الذي بنيته لإبعادك بدأ يصدأ
Because everything around me just reminds me of us.
لأن كل شيء حولي يذكرني بنا.
I am an addict for dramatics, black hair and pale skin.
أنا مدمنة الدراما والشعر الأسود والبشرة الفاتحة.
Yet I'm still collecting bones, but that's why closets are for skeletons
مع ذلك، مازلت أجمع العظام، لكن لهذا السبب الخزانات مخصصة للهياكل العظمية
Pre-chorus:
ما قبل الجوقة:
Down strum Eighth notes
النوتة الثامنة من مداعبة أوتار الآلة الموسيقية
Undress your body, hold it over my head
خلع ملابسك، ضعه فوق رأسي
Because you know that if you knock then
لأنك تعلم أنه إذا طرقت ثم
I will always let you in
سأسمح لك بالدخول دائمًا
I've been numb for so long that I forgot how to feel
لقد كنت مخدرًا لفترة طويلة لدرجة أنني نسيت كيف أشعر
So I don't care if it will break my heart,
لذلك لا يهمني إذا كان ذلك سيكسر قلبي،
Just f**k me till we disappear
فقط يمارس الجنس معي حتى نختفي
Chorus:
جوقة:
You'll just have to listen to get strumming pattern. Or create your own.
سيكون عليك فقط الاستماع للحصول على نمط العزف. أو إنشاء بنفسك.
You said you'd never hurt me
قلت أنك لن تؤذيني أبدا
Now this is all that we have left
الآن هذا هو كل ما تبقى لدينا
You were supposed to save me
كان من المفترض أن تنقذني
From myself
من نفسي
Verse:
الآية:
Down strum quarter notes
نغمات الربع السفلي
The wall that I have built to keep you out has crumbled to dust
الجدار الذي بنيته لإبعادك قد انهار وتحول إلى غبار
And I hope that everything you see reminds you of us
وآمل أن كل ما تراه يذكرك بنا
Down strum eighth notes
النغمات الثامنة على مداعبة أوتار الآلة الموسيقية
I've been gone for so long, I forgot what is real
لقد ذهبت لفترة طويلة، لقد نسيت ما هو حقيقي
So I don't care if I will miss you, please just... til' we disappear
لذلك لا يهمني إذا كنت سأفتقدك، من فضلك فقط... حتى نختفي
Chorus:
جوقة:
You'll just have to listen to get strumming pattern. Or create your own.
سيكون عليك فقط الاستماع للحصول على نمط العزف. أو إنشاء بنفسك.
You never said you'd hurt me
أنت لم تقل أبدا أنك سوف تؤذيني
Now this is all that we have left
الآن هذا هو كل ما تبقى لدينا
You were supposed to save me
كان من المفترض أن تنقذني
From myself
من نفسي
You said you'd never love me
قلت أنك لن تحبني أبدا
But look how hard someone can fall
لكن انظر إلى مدى صعوبة سقوط شخص ما
I was supposed to save you
كان من المفترض أن أنقذك
From yourself
من نفسك
Bridge: (x2)
الجسر: (x2)
Now the sky is on fire and we lie wide awake
الآن السماء مشتعلة ونحن نستلقي مستيقظين تمامًا
There is no other way than to make this mistake
ليس هناك طريقة أخرى سوى ارتكاب هذا الخطأ
We can't control who we hurt so we... the pain away
لا نستطيع التحكم بمن نؤذيه لذلك... يبتعد الألم
So put all of your pride, all your guilt into me
لذا ضع كل كبريائك، وكل ذنبك بداخلي
Suck the breath from my lungs and I'll swallow your hate
إمتص أنفاسي من رئتي وسأبتلع كرهك
Can't control how we hurt so we... the pain away
لا نستطيع التحكم في مدى الألم الذي نتعرض له، لذلك... نتخلص من الألم
Up strum an Em to finish the song.
قم بالعزف على آلة موسيقية لإنهاء الأغنية.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.