Sinematic Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Chords- (Some aren't the real names of the chords, but thats what I'm naming them.
Akorlar- (Bazıları akorların gerçek isimleri değildir ama ben onlara bu ismi veriyorum.
ss
ss
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
Down strum quarter notes
Aşağı tıngırdayan çeyrek notalar
The wall that I have built to keep you out is starting to rust
Seni dışarıda tutmak için ördüğüm duvar paslanmaya başlıyor
Because everything around me just reminds me of us.
Çünkü etrafımdaki her şey bana bizi hatırlatıyor.
I am an addict for dramatics, black hair and pale skin.
Dramatikliğin, siyah saçların ve soluk tenin bağımlısıyım.
Yet I'm still collecting bones, but that's why closets are for skeletons
Yine de hala kemik topluyorum ama bu yüzden dolaplar iskeletler içindir
Pre-chorus:
Koro öncesi:
Down strum Eighth notes
Aşağı tıngırdat Sekizinci notalar
Undress your body, hold it over my head
Vücudunu soyun, başımın üstüne tut
Because you know that if you knock then
Çünkü biliyorsun ki eğer kapıyı çalarsan o zaman
I will always let you in
Her zaman içeri girmene izin vereceğim
I've been numb for so long that I forgot how to feel
O kadar uzun zamandır uyuşmuş durumdayım ki nasıl hissedeceğimi unuttum
So I don't care if it will break my heart,
Bu yüzden kalbimi kırıp kırmayacağı umurumda değil.
Just f**k me till we disappear
Biz ortadan kayboluncaya kadar becer beni
Chorus:
Koro:
You'll just have to listen to get strumming pattern. Or create your own.
Tıngırdama desenini elde etmek için dinlemeniz gerekecek. Veya kendinizinkini yaratın.
You said you'd never hurt me
Beni asla incitmeyeceğini söylemiştin
Now this is all that we have left
Şimdi elimizde kalan tek şey bu
You were supposed to save me
Beni kurtarman gerekiyordu
From myself
kendimden
Verse:
Ayet:
Down strum quarter notes
Aşağı tıngırdayan çeyrek notalar
The wall that I have built to keep you out has crumbled to dust
Seni dışarıda tutmak için ördüğüm duvar toz oldu
And I hope that everything you see reminds you of us
Ve umarım gördüğün her şey sana bizi hatırlatır
Down strum eighth notes
Sekizinci notaları aşağı doğru tıngırdat
I've been gone for so long, I forgot what is real
O kadar uzun zamandır yoktum ki neyin gerçek olduğunu unuttum
So I don't care if I will miss you, please just... til' we disappear
Bu yüzden seni özleyip özlemeyeceğim umrumda değil, lütfen sadece... biz ortadan kaybolana kadar
Chorus:
Koro:
You'll just have to listen to get strumming pattern. Or create your own.
Tıngırdama desenini elde etmek için dinlemeniz gerekecek. Veya kendinizinkini yaratın.
You never said you'd hurt me
Beni inciteceğini hiç söylemedin
Now this is all that we have left
Şimdi elimizde kalan tek şey bu
You were supposed to save me
Beni kurtarman gerekiyordu
From myself
kendimden
You said you'd never love me
Beni asla sevmeyeceğini söylemiştin
But look how hard someone can fall
Ama bak birisi ne kadar sert düşebilir
I was supposed to save you
seni kurtarmam gerekiyordu
From yourself
Kendinizden
Bridge: (x2)
Köprü: (x2)
Now the sky is on fire and we lie wide awake
Şimdi gökyüzü yanıyor ve biz tamamen uyanık yatıyoruz
There is no other way than to make this mistake
Bu hatayı yapmaktan başka çare yok
We can't control who we hurt so we... the pain away
Kimi incittiğimizi kontrol edemiyoruz bu yüzden acıyı uzaklaştırıyoruz
So put all of your pride, all your guilt into me
Bu yüzden tüm gururunu, tüm suçunu bana yükle
Suck the breath from my lungs and I'll swallow your hate
Ciğerlerimin nefesini em ve nefretini yutacağım
Can't control how we hurt so we... the pain away
Nasıl acı çektiğimizi kontrol edemiyoruz bu yüzden... acıdan uzaklaşıyoruz
Up strum an Em to finish the song.
Şarkıyı bitirmek için bir Em'i çalın.