Sinematic Versuri Traducere în Română

Imobil în alb - Sinematic

by Motionless in White

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Motionless in White Sinematic

Chords- (Some aren't the real names of the chords, but thats what I'm naming them.
Acorduri- (Unele nu sunt numele reale ale acordurilor, dar asta le numesc.
ss
ss
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
Down strum quarter notes
Notele sferturi în jos
The wall that I have built to keep you out is starting to rust
Zidul pe care l-am construit pentru a te ține afară începe să ruginească
Because everything around me just reminds me of us.
Pentru că totul în jurul meu îmi amintește doar de noi.
I am an addict for dramatics, black hair and pale skin.
Sunt o dependentă de dramatică, păr negru și piele palidă.
Yet I'm still collecting bones, but that's why closets are for skeletons
Cu toate acestea, încă adun oase, dar de aceea dulapurile sunt pentru schelete
Pre-chorus:
Pre-cor:
Down strum Eighth notes
În jos strum note a opta
Undress your body, hold it over my head
Dezbracă-ți corpul, ține-l deasupra capului meu
Because you know that if you knock then
Pentru că știi că dacă bati atunci
I will always let you in
Te voi lăsa mereu să intri
I've been numb for so long that I forgot how to feel
Am fost amorțit atât de mult încât am uitat cum să mă simt
So I don't care if it will break my heart,
Deci nu-mi pasă dacă îmi va rupe inima,
Just f**k me till we disappear
Doar dă-mi dracu’ până vom dispărea
Chorus:
Refren:
You'll just have to listen to get strumming pattern. Or create your own.
Va trebui doar să asculți pentru a obține modelul de strumming. Sau creează-ți propriul tău.
You said you'd never hurt me
Ai spus că nu mă vei răni niciodată
Now this is all that we have left
Acum asta este tot ce ne-a mai rămas
You were supposed to save me
Trebuia să mă salvezi
From myself
De la mine însumi
Verse:
Vers:
Down strum quarter notes
Notele sferturi în jos
The wall that I have built to keep you out has crumbled to dust
Zidul pe care l-am construit pentru a te ține afară s-a prăbușit în praf
And I hope that everything you see reminds you of us
Și sper că tot ce vezi să-ți amintească de noi
Down strum eighth notes
În jos strum notele a opta
I've been gone for so long, I forgot what is real
Am fost plecat atât de mult, încât am uitat ce este real
So I don't care if I will miss you, please just... til' we disappear
Așa că nu-mi pasă dacă o să-mi fie dor de tine, te rog doar... până vom dispărea
Chorus:
Refren:
You'll just have to listen to get strumming pattern. Or create your own.
Va trebui doar să asculți pentru a obține modelul de strumming. Sau creează-ți propriul tău.
You never said you'd hurt me
N-ai spus niciodată că mă vei răni
Now this is all that we have left
Acum asta este tot ce ne-a mai rămas
You were supposed to save me
Trebuia să mă salvezi
From myself
De la mine însumi
You said you'd never love me
Ai spus că nu mă vei iubi niciodată
But look how hard someone can fall
Dar uite cât de greu poate cădea cineva
I was supposed to save you
Trebuia să te salvez
From yourself
De la tine
Bridge: (x2)
Pod: (x2)
Now the sky is on fire and we lie wide awake
Acum cerul este în flăcări și stăm treji
There is no other way than to make this mistake
Nu există altă cale decât să faci această greșeală
We can't control who we hurt so we... the pain away
Nu putem controla pe cine rănim, așa că... durerea scăpăm
So put all of your pride, all your guilt into me
Așa că pune toată mândria ta, toată vina ta în mine
Suck the breath from my lungs and I'll swallow your hate
Suge-mi respirația din plămâni și îți voi înghiți ura
Can't control how we hurt so we... the pain away
Nu putem controla cum ne doare, așa că... durerea scăpăm
Up strum an Em to finish the song.
Înălțați un Em pentru a termina cântecul.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.